Téléchargez l'application
educalingo
dappled

Signification de "dappled" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DAPPLED EN ANGLAIS

ˈdæp əld


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAPPLED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dappled est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DAPPLED EN ANGLAIS

définition de dappled dans le dictionnaire anglais

La définition de dappled dans le dictionnaire est Vous utilisez dappled pour décrire quelque chose qui a des taches sombres ou claires, ou qui est composé de taches de lumière et d'ombre.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DAPPLED

Arnold · cobbled · coupled · disabled · disgavelled · Donald · easeled · emerald · enfeebled · entitled · freckled · fuddled · handled · Harold · herald · Oswald · settled · titled · traveled · untitled

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAPPLED

dap · daphne · daphnia · Daphnis · Daphnis and Chloe · dapped · dapper · dapperling · dapperly · dapperness · dapping · dapple · dapple-grey · daps · Dapsang · dapsone · daquiri · DAR · Dar es Salaam · daraf

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAPPLED

crippled · crumpled · dimpled · direct coupled · high-principled · interpled · pimpled · pled · principled · rumpled · steepled · templed · uncrippled · underpeopled · unexampled · unprincipled · unrumpled · unsampled · unscrupled · untrampled

Synonymes et antonymes de dappled dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DAPPLED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dappled» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAPPLED»

dappled · bespeckle · brindled · checkered · fleck · flecked · freckle · freckled · mottle · mottled · piebald · pied · speckle · speckled · spot · spotted · stipple · variegated · grey · drowsy · ready · sleep · willow · tree · things · dappled · merriam · webster · marked · with · many · spots · color · light · full · small · patches · contrasting · background · fawn · definitions · word · meaning · pronunciation · translations · define · having · different · shade · tone · from · origin · middle · probably · scandinavian · akin · norse · catholic · literary · magazine · quarterly · journal · find · literature · wear · shop · reach · support · today · deductible · donation · washington · cities · everything · music · projects · videos · photos · tour · dates · contact · rarities · collection · roads · adjective · british · audio · more · covered · colour · that · lighter · darker · than · likes · talking · about · this · stream · http · amlbxl · order · izqlcd · website · spanish ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dappled à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DAPPLED

Découvrez la traduction de dappled dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dappled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dappled» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

斑驳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moteada
570 millions de locuteurs
en

anglais

dappled
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विचित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرقط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пятнистого
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salpicada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রঙ্গিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pommelé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Meleleh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gesprenkelt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

まだらの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

얼룩
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dappled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có đốm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புள்ளிகளாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खडबडीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

benekli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pezzato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pstrokaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плямистого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu picățele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιτσιλωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespikkelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spräckligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flekkete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dappled

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAPPLED»

Tendances de recherche principales et usages générales de dappled
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dappled».

Exemples d'utilisation du mot dappled en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAPPLED»

Découvrez l'usage de dappled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dappled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dappled World: A Study of the Boundaries of Science
This important and innovative collection of essays argues for a patchwork of laws of nature.
Nancy Cartwright, 1999
2
Dappled Apples
Rhyming text and illustrations celebrate the pleasures of fall, from turning leaves and apple picking to pumpkins and Halloween.
Jan Carr, 2002
3
Dappled Glory: The Black Diamond Heritage
The second in the "Black Diamond" series. A historical novel set in southeastern Ohio, which looks at life in a trying time; coal-mining and the surrounding businesses; the Markham family Saga
Diane Mechem Kinser, 2012
4
Dappled Things
It shows how they were dealt with and how they dealt with several issues that they encountered; how they failed and lost; how they learnt and succeeded. This is a story that has many sides.
Iweka Kingsley, 2013
5
Dappled Light:
Jessica Markwell. DAPPLED LIGHT DAPPLED LIGHT A novel by JESSICA MARKWELL Front Cover.
Jessica Markwell, 2013
6
Star-Dappled Night Mare
Yet it wasnt just that. Mist eerily concealed the yellow light of lamps adorning the walkways. In the hour that was darkest before dawn, Jack was terrified. This is a story of love, hope, fear and survival.
Wendy Tunnard de-Veryard, 2005
7
Elementary Linear Algebra: Applications Version
Observe further that the remaining bulls, the dappled, were equal to a sixth part of the white and a seventh, together with all of the yellow. These were the proportions of the cows: The white were precisely equal to the third part and a fourth of ...
Howard Anton, Chris Rorres, 2010
8
The Underwater Photographer: Digital and Traditional Techniques
Dappled light In the early 1980s I attended a presentation by a well-known UK underwater photographer. The topic was all about 'light in the sea'. During the interval I asked him about a particular photograph that had a quality of light which I ...
Martin Edge, 2006
9
The Puzzle Instinct: The Meaning of Puzzles in Human Life
Observe further that the remaining bulls, the dappled, were equal to a sixth part of the white and a seventh, together with all the yellow. These were the proportions of the cows: the white were precisely equal to the third part and a fourth of the ...
Marcel Danesi, 2002
10
A Passion for Mathematics: Numbers, Puzzles, Madness, ...
The number of black bulls was (1⁄4 + 1⁄5) the number of dappled bulls plus the total number of yellow bulls. The number of spotted bulls was (1⁄6 + 1⁄7) the number of white bulls, plus the total number of yellow bulls. The number of white cows ...
Clifford A. Pickover, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAPPLED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dappled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sea-kayaking along Scotland's wild west coast: an adventure in the …
As we drive by, a tiny Roe fawn appears fleetingly, sun-dappled and blinking in a forest clearing. We drop down into the lush, deciduous valley ... «The Guardian, juil 15»
2
Casa Brutale: the concrete cliff-face villa
Dappled beams of light would shine to the living area beneath, which would include a bedroom at mezzanine level, and a cool and minimalist ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Armani Privé Fall 2015 Couture
... however, was a play in extraordinary and unexpected texture, from the patchworks of jacquard silks, dappled organically like moss on a tree ... «Vogue.com, juil 15»
4
Spike Nation
We sat on a sun-dappled bench, watching lawyers and insurance executives come and go. When I asked him why so many people were ... «New York Times, juil 15»
5
Garden Q&A: Yellow is not a good color for azalea leaves
Under-fertilization, full sunshine instead of dappled light, a lace bug infestation, disease, or the alkalinity of the soil can all cause pale foliage. «Florida Times-Union, juil 15»
6
Your week in Seattle music: Steely Dan, J. Cole and more
With Mas Ysa. Brooklyn duo Tanlines make sun-dappled, vaguely tropical electronic pop that deftly mixes acoustic and digital instruments. «The Seattle Times, juil 15»
7
The great rosé revival
The ideal rosé for a tony summer garden party on a sun dappled lawn. One can almost hear the clack of croquet balls in the background. «The Register-Guard, juil 15»
8
Fronds with benefits: A guide to ferns
... grows from three to five feet, and a plant can attain the presence of a shrub if planted in rich soil at a key spot along a path in dappled shade. «Washington Post, juil 15»
9
CALLERI: Familiar television stars and a singer's derailed career at …
... film as a picturesque and beautifully photographed idyll, with Rob Hardy's cinematography creating a world of sun-dappled pastel colors. «Niagara Gazette, juil 15»
10
The Boot Bus
Finally, descend through the dappled light of Waterline Road and Firelane 9. Note: The turn from Wildwood to Waterline is unmarked—the sign ... «Willamette Week, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dappled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dappled>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR