Signification de "dispense" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISPENSE

From Medieval Latin dispensāre to pardon, from Latin dispendere to weigh out, from dis-1 + pendere to weigh.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISPENSE EN ANGLAIS

dispense  [dɪˈspɛns]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPENSE

Dispense est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISPENSE EN ANGLAIS

définition de dispense dans le dictionnaire anglais

La première définition de la distribution dans le dictionnaire est de donner ou d'émettre en portions. Une autre définition de la distribution est de préparer et de distribuer, en particulier sur ordonnance. Dispense est également à administrer.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISPENSE

PRESENT

Present

I dispense

you dispense

he/she/it dispenses

we dispense

you dispense

they dispense

Present continuous

I am dispensing

you are dispensing

he/she/it is dispensing

we are dispensing

you are dispensing

they are dispensing

Present perfect

I have dispensed

you have dispensed

he/she/it has dispensed

we have dispensed

you have dispensed

they have dispensed

Present perfect continuous

I have been dispensing

you have been dispensing

he/she/it has been dispensing

we have been dispensing

you have been dispensing

they have been dispensing

PAST

Past

I dispensed

you dispensed

he/she/it dispensed

we dispensed

you dispensed

they dispensed

Past continuous

I was dispensing

you were dispensing

he/she/it was dispensing

we were dispensing

you were dispensing

they were dispensing

Past perfect

I had dispensed

you had dispensed

he/she/it had dispensed

we had dispensed

you had dispensed

they had dispensed

Past perfect continuous

I had been dispensing

you had been dispensing

he/she/it had been dispensing

we had been dispensing

you had been dispensing

they had been dispensing

FUTURE

Future

I will dispense

you will dispense

he/she/it will dispense

we will dispense

you will dispense

they will dispense

Future continuous

I will be dispensing

you will be dispensing

he/she/it will be dispensing

we will be dispensing

you will be dispensing

they will be dispensing

Future perfect

I will have dispensed

you will have dispensed

he/she/it will have dispensed

we will have dispensed

you will have dispensed

they will have dispensed

Future perfect continuous

I will have been dispensing

you will have been dispensing

he/she/it will have been dispensing

we will have been dispensing

you will have been dispensing

they will have been dispensing

CONDITIONAL

Conditional

I would dispense

you would dispense

he/she/it would dispense

we would dispense

you would dispense

they would dispense

Conditional continuous

I would be dispensing

you would be dispensing

he/she/it would be dispensing

we would be dispensing

you would be dispensing

they would be dispensing

Conditional perfect

I would have dispense

you would have dispense

he/she/it would have dispense

we would have dispense

you would have dispense

they would have dispense

Conditional perfect continuous

I would have been dispensing

you would have been dispensing

he/she/it would have been dispensing

we would have been dispensing

you would have been dispensing

they would have been dispensing

IMPERATIVE

Imperative

you dispense
we let´s dispense
you dispense

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dispense

Past participle

dispensed

Present Participle

dispensing

SYNONYMES DE «DISPENSE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dispense» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de dispense

administer · allocate · allot · apply · apportion · assign · carry out · direct · disburse · discharge · distribute · enforce · except · excuse · execute · exempt · exonerate · implement · let off · measure · mix · operate · prepare · release · relieve · reprieve · supply · undertake

TRADUCTION DE DISPENSE

Découvrez la traduction de dispense dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dispense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dispense» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 分发
• Traducteur Français - espagnol: repartir
• anglais: dispense
• Traducteur Français - hindi: बांटना
• Traducteur Français - arabe: الاستغناء
• Traducteur Français - russe: обойтись
• Traducteur Français - portugais: dispensar
• Traducteur Français - bengali: প্রয়োগ করা
• Traducteur Français - français: distribuer
• Traducteur Français - malaisien: Mengetepikan
• Traducteur Français - allemand: abgeben
• Traducteur Français - japonais: 分配する
• Traducteur Français - coréen: 분배하다
• Traducteur Français - javanais: Dispense
• Traducteur Français - vietnamien: phân chia
• Traducteur Français - tamoul: தவிர்த்திட
• Traducteur Français - marathi: वितरित करणे
• Traducteur Français - turc: dağıtmak
• Traducteur Français - italien: distribuire
• Traducteur Français - polonais: dozowania
• Traducteur Français - ukrainien: обійтися
• Traducteur Français - roumain: distribui
• Traducteur Français - grec: απαλλάξει
• Traducteur Français - afrikaans: afsien
• Traducteur Français - suédois: dispensera
• Traducteur Français - norvégien: dispensere

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISPENSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot dispense.

1

P. T. Barnum

True economy consists in always making the income exceed the out-go. Wear the old clothes a little longer if necessary; dispense with the new pair of gloves; mend the old dress: live on plainer food if need be; so that, under all circumstances, unless some unforeseen accident occurs, there will be a margin in favor of the income.

2

Fanny Burney

To despise riches, may, indeed, be philosophic, but to dispense them worthily, must surely be more beneficial to mankind.

3

Dick Cavett

As long as people will accept crap, it will be financially profitable to dispense it.

4

Jonathan Evison

Limited points of view let the writer dispense - and the reader gather - information from various corners of the story. It all becomes a kind of dance, with the writer guiding the reader through the various twists and turns. The challenge is keeping readers in step, while still managing to surprise.

5

Bart Gordon

If our country is serious about reducing our dependency on foreign oil, we need to get serious about mobilizing the infrastructure necessary to distribute and dispense the next generation of fuels.

6

Nancy Grace

Well, of course I think people can be forgiven. But our justice system is not set up to dispense forgiveness. You can go to the local priest for that.

7

John B. S. Haldane

While I do not suggest that humanity will ever be able to dispense with its martyrs, I cannot avoid the suspicion that with a little more thought and a little less belief their number may be substantially reduced.

8

A. J. Liebling

No sane man can afford to dispense with debilitating pleasures. No ascetic can be considered reliably sane.

9

Konrad Lorenz

We had better dispense with the personification of evil, because it leads, all too easily, to the most dangerous kind of war: religious war.

10

Lawrence G. Lovasik

Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought. Count up, if you can, the treasure of happiness that you would dispense in a week, in a year, in a lifetime!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISPENSE»

Découvrez l'usage de dispense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dispense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Can We Dispense with Christianity?: The Question

This is a reproduction of a book published before 1923.

F. W. B. 1875 Butler, 2010

Can We Dispense With Christianity?: The Question: Its Crux ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Butler F. W. (Frederick William), 2009

Encyclopaedia of Brewing

Dispense. The delivery of beer to (usually) a glass, typically in defined (and geographically appropriate) portion sizes. A process normally performed by bar staff in the on-trade from a container to a dispense tap and into glassware.

‎2013

Mems Packaging

In this case a custom-designed head is used to directly dispense a pattern through parallel needles. Another option would be to write a pattern using a separate dispense system. FIGURE 4.3 This shows the result of the epoxy dispense ...

Tai-Ran Hsu, 2004

Nanomanufacturing Handbook

On the CNT track, the amount of CNT solution dispensed onto the wafer is controlled by adjusting the pressure and/or the dispense time. Typically, only a few milliliters of solution is dispensed over a few seconds. This track contains separate ...

Ahmed Busnaina, 2006

Chemical Mechanical Polishing in Silicon Processing

Slurry Dispense Engines The term "pump" is commonly used to describe any device used to deliver CMP slurry under pressure to the polisher. There are enough variations, several of which do not use conventional "pumps," that a better term ...

‎1999

A complete collection of state trials and proceedings for ...

As to the second point, whether the king can dispense with the statute or no; 1 humbly conceive, with submission, the king may very well dispense with the statute ; it is admitted that the king may in many cases dispense with an act of ...

Electronic Health Record: A Systems Analysis of the ...

Before the Dispense workow may proceed, a set of preconditions has to be fullled: 1. Clinician is uniquely identied. 2. Clinician is authorized to use the system in lieu of dispensing medications. 3. Patient is uniquely identied. 4. All system ...

Alexander Scarlat, 2012

The Royal Phraseological English-French, French-English ...

DISPENSE R, v. a. v. r. reg. 1ère conj. Rien ne nous dispense de la loi commune, nothiug eau excuse us tram the common law. Je suis dispense' de cette fm-malite ', I am excused—exempted—fwm that formality. Dispensez-moi de venir, ...

John Charles Tarver, 1867

Supply Chain for Liquids: Out of the Box Approaches to ...

Dispense Equipment The Supply Chain for Liquids approach encompasses liquid dispense by the user at the point of usage or in preparation for usage. Liquid dispense takes on different forms in different environments. In a vehicle ...

Wally Klatch, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dispense est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Order to dispense heroin antidote shows early results

Individual physicians in Beaver and Westmoreland counties have issued standing orders for specific pharmacies to dispense the drugs over ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»

Plea to government to dispense with entrance fee in temples

Vehemently opposing the practice of collecting money and issuing tickets for 'darshan' in major temples, members of Tamil Nadu Hindu Aalaya ... «The Hindu, juil 15»

Sydney naturopath arrested after baby comes close to death on …

... of directly sold potions which the naturopaths profit from. But while doctors prescribe medicines, we don't directly sell and dispense them.” ... «The Guardian, juil 15»

Greek banks won't re-open this week

Reports in recent days, however, have indicated that Greek banks might only have a few days of cash left to dispense anyway. And this comes ... «Business Insider, juil 15»

Investing pros John Bogle, Warren Buffett, and Charlie Munger all …

The wiser choice is to dispense with the consultants and reduce the investment turnover, by changing to indexed investment in equities. «Business Insider, juil 15»

Sheffield United: 'New boss has given us an extra edge'

Harris admitted he had been surprise by United's decision to dispense with Clough's services - “It was a bit of a shock, the manager going” - but ... «The Star, juil 15»

Is it time for Hawkeye to replace line judges at Wimbledon?

Is the Hawkeye technology at Wimbledon not yet capable of replacing human line judges altogether? When will we be able to dispense with ... «The Guardian, juil 15»

Eric Holder, Wall Street Double Agent, Comes in From the Cold

So we can dispense with the "but no one broke any laws" thing. When asked about this in testimony before the Senate, Holder told elected ... «RollingStone.com, juil 15»

Nordson ASYMTEK Releases New Programmable Tilt + Rotate 5 …

The Programmable Tilt + Rotate feature enables the user to determine the height of the die stack's top layer and then dispense fluid along all ... «I-Connect007, juil 15»

Fox News Doctor: Gender Equality Means Men Can Now Hit Women

Ablow went on to blame co-ed sports and a culture that tries to "dispense with the idea of gender differences" for an environment in which a ... «Media Matters for America, juil 15»