Signification de "dovetail" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DOVETAIL EN ANGLAIS

dovetail  [ˈdʌvˌteɪl]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOVETAIL

Dovetail est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DOVETAIL EN ANGLAIS

Joint queue d'aronde

Dovetail joint

Une articulation en queue d'aronde ou simplement une queue d'aronde est une technique commune utilisée le plus couramment dans la menuiserie du bois, y compris les meubles, les armoires, les bâtiments en bûches et l'encadrement traditionnel du bois. Noté pour sa résistance à l'écart, l'articulation en queue d'aronde est couramment utilisée pour rejoindre les côtés d'un tiroir vers l'avant. Une série de broches sont coupées pour s'étendre à partir de la fin d'un verrouillage de carte avec une série de queues coupées à la fin d'une autre planche. Les épingles et les queues ont une forme trapézoïdale. Une fois collé, un joint en queue d'aronde en bois ne nécessite pas d'attaches mécaniques. L'articulation en queue d'aronde date probablement avant l'histoire écrite. Certains des premiers exemples connus de l'articulation en queue d'aronde sont des meubles entoués de momies datant de la première dynastie de l'Egypte ancienne, ainsi que des tombeaux des empereurs chinois. La conception en queue d'aronde est une méthode importante pour distinguer différentes périodes de meubles. En Europe, l'articulation en queue d'aronde est également appelée articulation de l'hirondelle ou d'un joint fantail.

A dovetail joint or simply dovetail is a joint technique most commonly used in woodworking joinery including furniture, cabinets, log buildings and traditional timber framing. Noted for its resistance to being pulled apart, the dovetail joint is commonly used to join the sides of a drawer to the front. A series of pins cut to extend from the end of one board interlock with a series of tails cut into the end of another board. The pins and tails have a trapezoidal shape. Once glued, a wooden dovetail joint requires no mechanical fasteners. The dovetail joint probably pre-dates written history. Some of the earliest known examples of the dovetail joint are in furniture entombed with mummies dating from First Dynasty of ancient Egypt, as well the tombs of Chinese emperors. The dovetail design is an important method of distinguishing various periods of furniture. In Europe the dovetail joint is also called a swallow-tail joint or a fantail joint.

définition de dovetail dans le dictionnaire anglais

La première définition de queue d'aronde dans le dictionnaire est un tenon en forme de coin. Une autre définition de queue d'aronde est également appelée: queue d'aronde. une articulation contenant de tels tenons. Queue d'aronde est également à joindre au moyen de queues d'aronde.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DOVETAIL

PRESENT

Present

I dovetail

you dovetail

he/she/it dovetails

we dovetail

you dovetail

they dovetail

Present continuous

I am dovetailing

you are dovetailing

he/she/it is dovetailing

we are dovetailing

you are dovetailing

they are dovetailing

Present perfect

I have dovetailed

you have dovetailed

he/she/it has dovetailed

we have dovetailed

you have dovetailed

they have dovetailed

Present perfect continuous

I have been dovetailing

you have been dovetailing

he/she/it has been dovetailing

we have been dovetailing

you have been dovetailing

they have been dovetailing

PAST

Past

I dovetailed

you dovetailed

he/she/it dovetailed

we dovetailed

you dovetailed

they dovetailed

Past continuous

I was dovetailing

you were dovetailing

he/she/it was dovetailing

we were dovetailing

you were dovetailing

they were dovetailing

Past perfect

I had dovetailed

you had dovetailed

he/she/it had dovetailed

we had dovetailed

you had dovetailed

they had dovetailed

Past perfect continuous

I had been dovetailing

you had been dovetailing

he/she/it had been dovetailing

we had been dovetailing

you had been dovetailing

they had been dovetailing

FUTURE

Future

I will dovetail

you will dovetail

he/she/it will dovetail

we will dovetail

you will dovetail

they will dovetail

Future continuous

I will be dovetailing

you will be dovetailing

he/she/it will be dovetailing

we will be dovetailing

you will be dovetailing

they will be dovetailing

Future perfect

I will have dovetailed

you will have dovetailed

he/she/it will have dovetailed

we will have dovetailed

you will have dovetailed

they will have dovetailed

Future perfect continuous

I will have been dovetailing

you will have been dovetailing

he/she/it will have been dovetailing

we will have been dovetailing

you will have been dovetailing

they will have been dovetailing

CONDITIONAL

Conditional

I would dovetail

you would dovetail

he/she/it would dovetail

we would dovetail

you would dovetail

they would dovetail

Conditional continuous

I would be dovetailing

you would be dovetailing

he/she/it would be dovetailing

we would be dovetailing

you would be dovetailing

they would be dovetailing

Conditional perfect

I would have dovetail

you would have dovetail

he/she/it would have dovetail

we would have dovetail

you would have dovetail

they would have dovetail

Conditional perfect continuous

I would have been dovetailing

you would have been dovetailing

he/she/it would have been dovetailing

we would have been dovetailing

you would have been dovetailing

they would have been dovetailing

IMPERATIVE

Imperative

you dovetail
we let´s dovetail
you dovetail

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dovetail

Past participle

dovetailed

Present Participle

dovetailing

SYNONYMES DE «DOVETAIL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dovetail» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de dovetail

accord · agree · coincide · conform · correspond · fit · harmonize · interlock · join · link · match · mortise · tally · tenon · unite

TRADUCTION DE DOVETAIL

Découvrez la traduction de dovetail dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dovetail dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dovetail» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 燕尾
• Traducteur Français - espagnol: cola de milano
• anglais: dovetail
• Traducteur Français - hindi: सामंजस्य स्थापित
• Traducteur Français - arabe: تتوافق
• Traducteur Français - russe: ласточкин хвост
• Traducteur Français - portugais: cauda de andorinha
• Traducteur Français - bengali: খাঁজে খাঁজে আটকান
• Traducteur Français - français: queue d´aronde
• Traducteur Français - malaisien: Dovetail
• Traducteur Français - allemand: Schwalbenschwanz
• Traducteur Français - japonais: 蟻継ぎ
• Traducteur Français - coréen: 더브 테일
• Traducteur Français - javanais: Dovetail
• Traducteur Français - vietnamien: chắp lại
• Traducteur Français - tamoul: மூட்டு
• Traducteur Français - marathi: डेव्हिचर
• Traducteur Français - turc: kurtağzı
• Traducteur Français - italien: incastro
• Traducteur Français - polonais: jaskółczy ogon
• Traducteur Français - ukrainien: ластівчин хвіст
• Traducteur Français - roumain: coada de randunica
• Traducteur Français - grec: ψαλιδωτή
• Traducteur Français - afrikaans: swaelstert
• Traducteur Français - suédois: laxstjärt
• Traducteur Français - norvégien: dovetail

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DOVETAIL»

Citations et phrases célèbres avec le mot dovetail.

1

Ruth Glick

For me, the perfect romantic suspense hero has got to be tough on the outside but tender at his core. A take-charge kind of guy who has his own inner strength and a strong sense of right and wrong - which might not dovetail with the conventional wisdom. I mean, he might bend the law if he thinks the ends justify the means.

2

Hal Price

I'm looking for one of two things and sometimes they dovetail: I'm looking to go into a theatre and see a certain kind of show. And if it's not there, I'd like to do it myself so it would be there.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DOVETAIL»

Découvrez l'usage de dovetail dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dovetail et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Complete Dovetail: Handmade Furniture's Signature Joint

With detailed explanations at every step and a refreshingly contemporary approach, master craftsman Ian Kirby shows how to achieve superb results with traditional hand tools as well as modern router jigs.

Ian J. Kirby, 2001

Popular Mechanics

TEXT AND PHOTOS BY ROSARIO CAPOTOSTO, Contributing Editor • Of all woodworking joints, the dovetail stands in a class by itself. It's not only very strong , but its visual appeal makes it the choice for fine furniture and cabinet construction.

‎

Popular Mechanics

Dovetail. joints—. the. craftsman's. favorite. Butt the mating piece against straightedge; use it to mark the depth of the tails. The fingerlap, or box, joint Finish shaping the fingers by. To determine the depth of dovetails, align the first board against ...

‎

Bill Hylton's Ultimate Guide to the Router Table

Bill Hylton. Router-cut sliding dovetails link parts together, with or without glue, so they have a multitude of users. Both the tails and the grooves can be easily cut on the router table. The steeper the dovetail angle, the less material you have at ...

Bill Hylton, 2007

Measure Twice, Cut Once: Simple Steps to Measure, Scale, ...

Laying Out a Dovetail Joint Where would a book on layout procedures be without a section on laying out the most attractive, popular and, for some, the most perplexing joint of all: the dovetail? It is probably not on your bookshelf unless you ...

Jim Tolpin, 2007

Popular Mechanics

KNIFE 11" ANGLE KNIFE IN MOLDING HEAD By Sam Brown CELF-LOCKING and as strong as the wood it- ^ self, the dovetail joint is one of the oldest and best methods of wood joinery. Most familiar is the multiple-dovetail joint used in ...

‎

Popular Science

DOVETAIL joints, well known for their strength, have long been used in fine cabinet work. Nowadays they are frequently displaced by other types of joints that are easier to make with power tools, but where a self-locking joint is needed for use ...

‎

Popular Mechanics

How to make dovetail joints By hand or with power tools — it's easier than you may think. by Rosario Capotosto A dovetail with its flared sections is one of the most attractive woodworking joints. Its interlocking parts along with resulting ...

‎

Gunsmithing

Probably the most common defect is poor machining of the male dovetail on the sights, in leaving rounded, poorly angled sides which do not fill up the barrel slots . This of course results in the joint not being as tight as it could be and the barrel ...

Roy F. Dunlap, 1963

Classic Joints with Power Tools

The sliding dovetail is a beautiful and functional joint that offers a sound mechanical connection, making it very strong. It's used where parts intersect in the middle, such as when a divider or partition meets a case side, or when an overhanging ...

Yeung Chan, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOVETAIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dovetail est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Obama aims to heal Dem wounds

The fight over spending could dovetail with a standoff over raising the debt limit, which lawmakers expect later this year. In both cases, a unified ... «The Hill, juil 15»

County releases landmark plan to streamline oil and gas permitting

... but that he hoped his agency's oil reviews would “dovetail” with Kern's efforts to minimize the environmental footprint of petroleum production. «The Bakersfield Californian, juil 15»

Gulfport's new arts frontier

Katie Cummins's show, Boundaries, does dovetail nicely with the constraints of the space. Cummins, whose work historically includes sculpture ... «Creative Loafing Tampa, juil 15»

Zebulon leaders extend bar, nightclub uses to more zoning districts

The option is expected to dovetail roadway improvements for new development with upcoming projects outlined in the town's transportation ... «News & Observer, juil 15»

Xi urges China, Russia to maintain high-level coordination within SCO

Xi suggested the two sides take the SCO as an important platform to dovetail China's Silk Road Economic Belt initiative with Russia's aspiration ... «ecns, juil 15»

Miners paint rosy iron ore picture by skirting tough issues

It's perhaps not too surprising that many of the report's points dovetail with the public comments by executives from both Rio and BHP, the ... «Daily Times, juil 15»

Why India should join Chinese Belt and Road Initiative

... connectivity, infrastructure, etc) could dovetail with India's own development priorities and certainly delay is really not the answer. Core areas «Deccan Herald, juil 15»

6 great cemeteries for tourism

If you look at a travel guide or Google the destination you're visiting, you can see which cemeteries dovetail with your itinerary. Here are six. «Chicago Tribune, juil 15»

In long-predicted demographic shift, state's Latinos now outnumber …

The new figures dovetail with a new report released on Wednesday by UC Davis that shows despite the increasing numbers of Latinos, few are ... «Daily Democrat, juil 15»

New Gowling WLG Leader Says No US Union on Horizon

Jolliffe said Gowling has a strong public-to-private partnership, or “P3,” practice, which he expects will dovetail with Wragge's manufacturing ... «The American Lawyer, juil 15»