Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ebauche" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EBAUCHE EN ANGLAIS

ebauche  [eɪˈbəʊʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EBAUCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ebauche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EBAUCHE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ebauche» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ébauche

Ébauche

Ébauche est un terme utilisé dans l'art pour désigner la première sous-peinture préliminaire ou l'esquisse rapide dans les huiles pour une peinture à l'huile. Une première critique de la peinture impressionniste était que ses praticiens cherchaient à élever le statut de l'ébauche au niveau de la peinture finie. La horlogerie, l'horlogerie et l'horlogerie s'approprient le terme ébauche pour désigner un mouvement de montre incomplet ou non assemblé et ses composants associés. Le terme français est régulièrement utilisé par les artistes anglophones et les historiens de l'art, ainsi que par les horlogers et les amateurs. Ébauche is a term used in art to denote the first preliminary underpainting or quick sketch in oils for an oil painting. One early criticism of Impressionist painting was that its practitioners sought to elevate the status of the ébauche to the level of finished painting. Horology, clockmaking and watchmaking appropriated the term ébauche to refer to an incomplete or unassembled watch movement and its associated components. The French term is regularly used by English-speaking artists and art historians, as well as horologists and hobbyists.

définition de ebauche dans le dictionnaire anglais

La définition de ebauche dans le dictionnaire est un croquis ou une version initiale. Une autre définition de ebauche est un mouvement de montre de base ou inachevé.

The definition of ebauche in the dictionary is a rough sketch or initial version. Other definition of ebauche is a basic or uncompleted watch movement.

Cliquez pour voir la définition originale de «ebauche» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EBAUCHE


brioche
ˈbriːəʊʃ
gauche
ɡəʊʃ
losh
ləʊʃ
skosh
skəʊʃ
troche
trəʊʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EBAUCHE

eau de Javelle
eau de nil
eau de toilette
eau de vie
eave
eaves
eavesdrip
eavesdrop
eavesdropped
eavesdropper
eavesdropping
eavestrough
EAZ
EBacc
eBayer
ebaying
ebb
ebb tide
Ebbinghaus
ebbless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EBAUCHE

amuse-bouche
babouche
barouche
bonne bouche
bouche
capuche
cartouche
couche
douche
escarmouche
farouche
gamahuche
gamaruche
louche
penuche
proseuche
rouche
ruche
scaramouche
tarbouche

Synonymes et antonymes de ebauche dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EBAUCHE»

ebauche serpent pronunciation vogue hair salon painting movement ébauche term used denote first preliminary underpainting quick sketch oils early criticism impressionist that practitioners what difference between typically understood mean unfinished including major structural plates bridges ebauche extremely late notice playing live since getting back ireland tomorrow night march high street dublin brewerytown philadelphia reviews amazed professionalism timeliness service wear full weaves have routinely définition dans sens commencement amorce sourire naissance anglais beginnings ghost smile swiss movements otto frei jules borel size lignes thickness hands hour minute second tradition timezone june anyone observed community will noted special esteem given watches with history glossary about noun from word meaning outline initial never created hours directions coupons more oxford search

Traducteur en ligne avec la traduction de ebauche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EBAUCHE

Découvrez la traduction de ebauche dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ebauche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ebauche» en anglais.

Traducteur Français - chinois

ebauche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ebauche
570 millions de locuteurs

anglais

ebauche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ebauche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ebauche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ebauche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ébauche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ebauche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ebauche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ebauche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ebauche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ebauche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에보 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggoleki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ebauche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ebauche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ebauche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ebauche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ebauche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ébauche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ebauche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ebauche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ebauche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ebauche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ebauche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ebauche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ebauche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EBAUCHE»

Le terme «ebauche» est communément utilisé et occupe la place 98.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ebauche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ebauche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ebauche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EBAUCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ebauche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ebauche» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ebauche en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EBAUCHE»

Découvrez l'usage de ebauche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ebauche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogue of the Papers of James Boswell at Yale University: ...
'Une Ebauche de ma Vie'. 7 leaves, 14 sides written on. In French. Unsigned. With this a wrapper, labelled 'A Monsieur, Monsieur Rousseau', sealed with three seals, in which JB presumably enclosed this document and the papers relating to  ...
Marion S. Pottle, Claude Colleer Abbott, Frederick Albert Pottle, 1993
2
Manet and the Execution of Maximilian
A frequent suggestion is that it is indeed an ebauche and, therefore, once Manet had carried it along sufficiently to know where he wished to go, he set it aside in order to realize his conception on a new canvas.73 But this does not fly, either, ...
Museum of Modern Art (New York, N.Y.), 2006
3
Zola's "Germinal": A Critical Study of Its Primary Sources
The Ebauche is probably the most significant single preliminary document for a comprehension of the gradual construction of the whole novel. It is more definitive and less arbitrary than critics tended to believe ; the germ of most important and ...
Richard H. Zakarian, 1972
4
Fueled by Faith: Living Vibrantly in the Power of Prayer
The ebauche is never meant to be the finished work. If you were to mistake an artist's ebauche for his finished work, you would misjudge his talent. If you did not wait for the mature and finished work — if you walked away having seen only the  ...
Jennifer Kennedy Dean, 2005
5
Modernism's History: A Study in Twentieth-century Art and Ideas
For the ebauche, or underpainting, 'earth colours dominated because of their solidity'. It was put down 'in three divisions: one for the light areas, another for the shadows, the last for the demi-teintes' ,43 Manet, studying in Couture's studio, ...
Bernard Smith, 1998
6
Baudelaire: Collected Essays, 1953-1988
Elle a cet incomparable avantage, qu'a n'importe quel point de son progres, chaque dessin a 1'air suffisamment fini; vous nommerez cela une ebauche si vous voulez, mais ebauche parfaite. Toutes les valeurs y sont en pleine harmonie, ...
F. W. Leakey, Eva Jacobs, 1990
7
Charles the Bold and Italy (1467-1477): Politics and Personnel
193; Paquet, 'Une ebauche', 113. 121. Charles had then refused it: Barbaro to the doge, Naples, 21 March 1473 (BNMV8170/V, 19). 122. Paquet, 'Une ebauche', 105. 123. Above, 'Papal mediation in disputes'. 124. Finot, Etude, 243-4; Paquet ...
Richard J. Walsh, 2005
8
Manet's Modernism: Or, The Face of Painting in the 1860s
Some time later he shows the countess an ebauche of a woman seen from the rear, her head in profil perdu, which she admires; he explains that the original of the woman was the countess herself and requests that she take up the same pose ...
Michael Fried, 1996
9
Memoirs of painting, with a chronological history of the ...
ment gravé à exigé de ma part un travail et un attention particulière pour detacher l'impression d'avec l'ebauche très brillante de ton." la vierge et ste. Elizabeth — appartenant au Roi d'Espagne — sur bois. " Dans l'ebauche de ce tableau, ...
William Buchanan, 1824
10
Contesting the Subject: Essays in the Postmodern Theory and ...
Boswell's Ebauche de ma vie (5 December 1764), the carefully drafted and much revised "sketch" of his early life written to introduce himself to Rousseau, constitutes his first significant retrospective autobiographical self-appraisal, and the ...
William H. Epstein, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EBAUCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ebauche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bremont Rolls Out Two Jaguar Watches
... BWC/01 movement, while the MKII is based on Bremont's BE-50AE automatic movement, based on ETA's 7750 ebauche movement. «Forbes, avril 15»
2
How The Watch Industry Will Save Itself
... an ebauche factory founded in Neuchâtel in 1793. ETA's inexpensive, mass-produced Swiss movements had become industry standard, ... «TechCrunch, janv 15»
3
Ebauche Ltd takes on REC Watches UK distribution
REC Watches has signed up with UK distributor Ebauche Limited to continue the brand's high profile arrival in this country. The Danish watch ... «WatchPro.com, déc 14»
4
New Watch: Cartier Rotonde de Cartier Annual Calendar
... male-dominated field), Cartier has been cranking out new complications, scrapping ebauche movements in favor of in-house replacements, ... «Bloomberg, déc 14»
5
Bringing Old Watch Brands Out of Obscurity
In 2010, the brand was resuscitated by Arnaud Faivre, owner of TEC Ebauche, a Swiss watch component manufacturer. Mr. Faivre produced ... «New York Times, nov 14»
6
Welder sponsors Everton FC's Player of the Month
Richard Saffer, of Welder's UK distributor Ebauche, presents Everton FC's Steven Naismith with a Welder watch as he is named Player of the ... «WatchPro.com, sept 14»
7
Inspiration is often found close to home
At Meridian we use the Unitas ebauche. This is then completely re-engineered in-house; the escapement is similarly hand finished and ... «WatchPro.com, oct 13»
8
U-Boat UK changes hands as Rockwell disbands
DJJ Distribution's managing director Richard Saffer has launched a new company called Ebauche to distribute U-Boat in the UK. Previous UK ... «WatchPro.com, août 13»
9
Alfred Victor de Vigny , Poeta,Dramaturgo y Novelista francés.
Ebauche nº2 - poema de Charles Baudelaire-Damien Saez- subtítulos en español - Duration: 5:46. by Rosa Belinda 22,976 views. 5:46. «BolivarTelevision, déc 12»
10
J'ai enfin Le Black Lotus magic the gathering dans ma collection :)
J'ai donc eu la chance de trouver un artwork signed, voici l'ebauche de l'illustration: pour souvenir voici une illustration d'un Ebon Dragon ... «Gameblog.fr, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ebauche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ebauche>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z