Téléchargez l'application
educalingo
hefty

Signification de "hefty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HEFTY EN ANGLAIS

ˈhɛftɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEFTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Hefty est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HEFTY EN ANGLAIS

Lourd

Hefty est une marque de produits ménagers tels que des sacs à ordures et des poubelles, des articles de vaisselle jetables, des articles de toilette jetables pour enfants, un rangement de la glissière et des sacs à congélateur, des caisses de stockage en plastique et des ustensiles à cuire jetables. À l'origine un produit Mobil, la marque appartient à Reynolds Consumer Products, Inc. depuis 2010.

définition de hefty dans le dictionnaire anglais

La première définition de hefty dans le dictionnaire est grande et forte. L'autre définition de lourdes est caractérisée par la vigueur ou la vigueur. Hefty est aussi grand, volumineux ou lourd.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEFTY

biosafety · clifty · crafty · drafty · draughty · drifty · fifty · LD50 · leftie · lefty · lofty · mufti · nifty · safety · shifty · softie · swiftie · swifty · thrifty · tufty

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEFTY

heezie · Hefei · heft · hefter · heftier · heftiest · heftily · heftiness · hegari · Hegel · Hegelian · Hegelian dialectic · Hegelianism · hegemon · hegemonial · hegemonic · hegemonical · hegemonies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEFTY

ability · activity · arty-crafty · authority · availability · beauty · busty · capacity · celebrity · city · come to the party · community · county · fifty-fifty · outcrafty · shufty · snifty · toplofty · unthrifty · wifty

Synonymes et antonymes de hefty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEFTY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «hefty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEFTY»

hefty · ample · astronomical · awkward · beefy · brawny · bulky · burly · colossal · cumbersome · excessive · extortionate · forceful · heavy · hulking · husky · inflated · large · massive · muscular · ponderous · powerful · robust · home · solutions · include · more · discover · help · with · today · from · merriam · webster · very · heft · erheft · full · quite · marked · bigness · bulk · informal · considerable · size · amount · serving · mashed · potatoes · received · bonus · ness · american · heritage® · likes · talking · about · this · hefty® · ultimate · garbage · http · minozi · define · athlete · impressively · increase · salary · origin · related · forms · seed · company · soybean · chemical · helping · farmers · themselves · fertilizer · agronomy · advice · urban · term · used · glasgow · mainly · rough · area · pollok · generally · means · huge · alot · desc · records · website · coming · soon · info · heftyrecords · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hefty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEFTY

Découvrez la traduction de hefty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hefty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hefty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

庞大的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fornido
570 millions de locuteurs
en

anglais

hefty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيادات كبيرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

здоровенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

robusto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sacré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Besar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kräftig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大きな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மிகப்பெரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सशक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağır
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grosso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mocny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здоровенний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stewige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rejäl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hefty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEFTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hefty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hefty».

Exemples d'utilisation du mot hefty en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEFTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot hefty.
1
Rose George
Perhaps we believe that everything travels by air, or magically and instantaneously like information (which is actually anchored by cables on the seabed), not by hefty ships that travel more slowly than senior citizens drive.
2
Jeff Goodell
Corn is already the most subsidized crop in America, raking in a total of $51 billion in federal handouts between 1995 and 2005 - twice as much as wheat subsidies and four times as much as soybeans. Ethanol itself is propped up by hefty subsidies, including a fifty-one-cent-per-gallon tax allowance for refiners.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEFTY»

Découvrez l'usage de hefty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hefty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The hefty fairy
The Hefty Fairy is too heavy to fly, but one day she finds a silver coin and figures out a way to travel further than Beyond to exchange it for a child's tooth
Nicholas Allan, 1989
2
Antique American Tractor and Crawler Value Guide, Second Edition
1977-1980, 64 inches highest point) (1)5800 (2) $1,200 (3) $1,900 (4) $2,600 (5) $4,000 The Hefty Model G was designed along the lines of the Allis- Chalmers Model G; that is with the engine in the rear and fantastic visibility at the center of ...
Terry Dean Larry L. Swenson
3
Plunkett's Chemicals, Coatings & Plastics Industry Almanac: ...
VP/Mgr.-Foodservice & Food Packaging James D. Morris, Sr. VP/Mgr.-Protective & Flexible Packaging John N. Schwab, Sr. VP/Mgr.-Hefty Consumer Products Richard L. Wambold, Chmn. Phone: 847-482-2000 Fax: 847-482-4738 Toll-Free:  ...
Plunkett Research Ltd, Jack W. Plunkett, 2005
4
Lofty Ideal, Hefty Deal: Empowerment Through Participatory ...
Ashok Kumar Das. UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Lofty ideal, hefty deal: Empowerment through participatory slum upgrading in India and Indonesia A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree ...
Ashok Kumar Das, 2008
5
Scouting
Earn $360 to $1560 or more. It's easy to make your unit's dreams come true with Hefty's fund raiser. Whatever your unit's needs are for cash, camp fees, weekend camping, Blue and Gold Banquet, trips, high adventure bases, Pinewood Derby ...
6
Resin efficiency and dimensional stability of flakeboards
Dimensional stability is studied in Douglas- fir particleboards prepared from a flake- particle mixture.
W. F. Lehmann, F. V. Hefty, 1973
7
Boys' Life
"Most of you don't know why Hefty was suspended. But i" know! I wanted to tell before, but I wasn't quite man enough. Captain Butch, you know that Hefty wouldn't explain that letter to Dan Milton, but J can explain it, and I am going to !
8
Vanishing Seattle
That s the same srre patty Leon Gardner used when he started Herfys m Everett back m 1 962 1 and rt happens to be 20% larger than most o> our heavrly advert, sed competrtorsI 2 The Original Hefty with Original Hefty Sauce. That sthe ...
Clark Humphrey, 2006
9
Weathering characteristics of particleboard
Thirty-two types of boards were constructed with varying components, levels of additives, and pre-, post-, and surface treatments.
Robert L. Geimer, Bruce G. Heebink, F. V. Hefty, 1973
10
A Home Elsewhere: Reading African American Classics in the ...
By the time he is done, he has told the teacher, Miss Hefty (the only teacher in this discussion to have a name), that Obama's mother is his daughter and that his father is Kenyan and living in Kenya, and much more. Miss Hefty cannot begin the ...
Robert B. Stepto, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEFTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hefty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SMRT can give free rides instead of paying hefty fine | TODAYonline
I refer to the report “Possibility of S$50m fine for SMRT is remote: Analysts” (July 11). Fining SMRT would be a quick punishment for last week's ... «TODAYonline, juil 15»
2
Water Leak Call Leads Cops to 40 Pot Plants, Hefty … - NBC New York
Authorities responding to an emergency call about a water leak in a Bronx apartment building Tuesday found dozens of marijuana plants and ... «NBC New York, juil 15»
3
Dartford Council warns of 'hefty court fines' in fly-tipping crackdown …
The local authority has also warned residents to take care when hiring companies to remove their waste- otherwise they could face a 'hefty ... «News Shopper, juil 15»
4
Vehicles hefty transfer fee promoting tax evasion - The Nation
ISLAMABAD - Although it is everybody's dream to own a car but the exorbitant transfer tax on vehicles has forced motorists to abandon the ... «The Nation, juil 15»
5
Hefty fine for Black Country landlord who failed to make safety …
Timana, of Crossland Crescent, in Claregate, Wolverhampton, pleaded guilty to failing to comply with an improvement notice and in addition to the hefty fine, ... «Dudley News, juil 15»
6
ITC Gives Green Light To Hefty Chinese Tire Tariffs - Law360
ITC Gives Green Light To Hefty Chinese Tire Tariffs. By Matt Sharp. Law360, New York (July 14, 2015, 4:32 PM ET) -- The U.S. International Trade Commission ... «Law360, juil 15»
7
iOS 9: Seven Features That Add Up To Hefty Change To Your iPhone
BENGALURU: Apple released its iOS 9 beta version to public, and the changes are hard to track. The changes made are well appreciated, ... «Siliconindia.com, juil 15»
8
Comcast's Gigabit service will cost a hefty percentage of rent in its …
Comcast finally unveiled the cost of its blazing 2-gigabit-per-second Internet service: $299 per month, or $159 during a special promotional ... «The Next Web, juil 15»
9
UAW-GM Talks Unfold Amid Hefty Profits, Strike Threat
The talks play out under starkly different circumstances than previous bargaining sessions because for the first time in more than a decade GM ... «Ward's Auto, juil 15»
10
$1.09 Hefty Slider Bags at Walgreens
Walgreens has a store coupon for Hefty Slider Bags for $1.99 each. These are originally $3.49 each. There is two manufactuerer coupons for ... «The Killeen Daily Herald, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hefty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/hefty>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR