Téléchargez l'application
educalingo
ponderous

Signification de "ponderous" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONDEROUS

From Latin ponderōsus of great weight, from pondus weight.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PONDEROUS EN ANGLAIS

ˈpɒndərəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PONDEROUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ponderous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PONDEROUS EN ANGLAIS

Poids

Dans la science et l'ingénierie, le poids d'un objet est généralement considéré comme la force de l'objet en raison de la gravité. Sa magnitude, souvent désignée par une lettre en italique W, est le produit de la masse m de l'objet et la grandeur de l'accélération gravitationnelle locale g; Donc: W = mg. L'unité de mesure pour le poids est celle de la force, qui dans le Système international d'unités est le Newton. Par exemple, un objet avec une masse d'un kilo a un poids d'environ 9,8 newtons sur la surface de la Terre et environ un sixième autant sur la Lune. Dans ce sens du poids, un corps peut être sans poids seulement s'il est éloigné de toute masse gravitationnelle. Le terme poids et masse est souvent confondu l'un avec l'autre dans le discours quotidien, mais ce sont des quantités distinctes. Il existe également une tradition rivale dans la physique et l'ingénierie newtoniennes qui considère le poids comme celui qui est mesuré quand on utilise des échelles. Là, le poids est une mesure de la grandeur de la force de réaction exercée sur un corps.

définition de ponderous dans le dictionnaire anglais

La première définition de pesant dans le dictionnaire est de grand poids; lourd; énorme. L'autre définition de pesant manquant de facilité ou de légèreté; maladroit, lourd, ou sans merci. Ponderous est aussi ennuyeux ou laborieux.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PONDEROUS

chunderous · cinderous · dangerous · founderous · glanderous · Honduras · humorous · inodorous · malodorous · murderess · murderous · nidorous · numerous · odorous · Pandarus · panderous · plunderous · slanderous · sudorous · thunderous

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PONDEROUS

ponder · ponderability · ponderable · ponderably · ponderal · ponderance · ponderancy · ponderate · ponderation · ponderer · ponderingly · ponderment · ponderosa · ponderosity · ponderously · ponderousness · Pondicherry · Pondo · pondok · pondokkie

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PONDEROUS

adulterous · boisterous · cadaverous · cancerous · coniferous · cruciferous · glamourous · lecherous · metalliferous · noncancerous · obstreperous · odoriferous · onerous · preposterous · prosperous · seminiferous · serous · sorcerous · splendiferous · treacherous · tuberous

Synonymes et antonymes de ponderous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PONDEROUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «ponderous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PONDEROUS»

ponderous · awkward · bulky · clumsy · clunky · cumbersome · cumbrous · dreary · dull · elephantine · graceless · heavy · footed · hefty · huge · laborious · laboured · lifeless · long · winded · lumbering · ponderous · merriam · webster · very · boring · slow · because · size · full · great · define · carried · burden · back · labored · dissertation · origin · late · middle · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · sentences · reference · content · translations · vocabulary · when · call · frankenstein · likes · ponder · questions · life · moves · like · mack · truck · only · slower · with · definitions · word · defined · yourdictionary · something · weighted · down · weighs · hard · examples · wiktionary · elephant · cage · being · placed · would · signal · from · keeper · place · head · against · side · push · adjective · audio · more · large · reverso · writing · speech · serious · uses · words · than · necessary · rather · disapproval · dense · style · collins · always · adjectivehe · wordreference ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ponderous à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PONDEROUS

Découvrez la traduction de ponderous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ponderous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ponderous» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 冗长沉闷的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pesado
570 millions de locuteurs
en

anglais

ponderous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कष्टकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тяжеловесный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pesado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্লেশকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lourd
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tajam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwerfällig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冗長な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장황한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ponderous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கனமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्रासदायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hantal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pesante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ociężały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

великоваговий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

greoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκίνητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponderous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klossete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ponderous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONDEROUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de ponderous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ponderous».

Exemples d'utilisation du mot ponderous en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PONDEROUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot ponderous.
1
Felix Adler
If you desire information on some point of law, you are not likely to ponder over the ponderous tomes of legal writers in order to obtain the knowledge you seek, by your own unaided efforts.
2
Karen DeCrow
Over the years, the most ponderous problem for women has been that men think that men and women are very different. Another of our massive problems is that women also think that men and women are very different.
3
James Weldon Johnson
When we arrived in London, my sadness at leaving Paris was turned into despair. After my long stay in the French capital, huge, ponderous, massive London seemed to me as ugly a thing as man could contrive to make.
4
Walter Kirn
However old-fashioned and right-wing this may sound, the American genius for language lies in understatement, in saying things simply, pointedly and quickly, and in making new and clean and swift what otherwise might be ponderous, round and slow.
5
Johnny Marr
A day-time song like 'Word Starts Attack,' I want to make your heart blow up and make you want to punch the air with your fist. It can't be ponderous.
6
Shashi Tharoor
Indian democracy has often been likened to the stately progress of the elephant - ponderous in its gait and reluctant to change course, but not easily swayed from its new path when it does.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PONDEROUS»

Découvrez l'usage de ponderous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ponderous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"And the Years Grow Into Ponderous Volumes": Community and ...
This study examines the interpolation of and interaction between western and African discourses that influenced the narratives of Olaudah Equiano, Harriet A. Jacobs, and Elizabeth Keckley, as well as the dialectic formed between these ...
Jennifer E. P. Plens, Dalhousie University. Department of English, 2007
2
Elements of natural history, and of chemistry: being the ...
43 Species I. Barytic Sulphate, or Ponderous Spar. Ponderous spar, which being insipid and insoluble, has been hitherto considered by naturalists as a stone, is produced by the combination of the sulphuric acid with barytes, and should ...
Antoine-François de Fourcroy (comte), 1790
3
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
The following earths are soluble in borax, with more or less effervescence: Fluor mineralisf ; marl; micas; the mineral of alum fromTolfaj aluminous (late and roof slate from Helsingiaf; ponderous spar ; schorl; talc+ ; tourmalin. And the following  ...
‎1816
4
King Lear
Cor. [Aside] Then poor Cordelia ! J$ And yet not so, since I am sure my love's More ponderous than my tongue. 74, 75. And...love] One line, Qq. 76. lovis] Q2Ff. loues Qt. 74, alone] all one Q3. 77. ponderous] Ff + , Jen, Ec. Knt, 75. [Aside] Pope.
William Shakespeare, 2001
5
Chemical observations and experiments on air and fire
If an acid be added to the abovementioned calcined earthy substances, they are dissolved and violently heated, since, ponderous earth, and forms again a heavy or ponderous spar, not soluble in water. This earth forms with the nitrous and ...
Carl Wilhem Scheele, J. Johnson ((Londres)), Johann Reinhold Forster, 1780
6
Elements of Chemistry, and Natural History: To which is ...
Ponderous Earth *. Species. I. Pure ponderous earth. This is no where to be found in nature ; it is obtained, as we shall afterwards fee, by decomposing ponderous spar. II. Aerated ponderous earth ; a combination of terra ponderosa with the ...
comte Antoine-François de Fourcroy, Robert Heron, 1796
7
Encyclopædia britannica: or, A dictionary of arts, sciences, ...
V. Vitriolated ponderous earth. Terra pondcrosa vi- triolata ; larytes vitrio/ata. This earthy salt, known by the name of ponderous spar, is a combination of the ponderous earth de- ' scribed in p. 75. col. 1. with the vitriolic acid; and has been  ...
Colin MacFarquhar, George Gleig, 1797
8
First lines of the theory and practice of philosophical ...
E A R T H S. PONDEROUS EARTH is a recent discovery. Hitherto it hath been always found combined with vitriolic acid, and constituting a peculiar kind of spar, called spetbam ponderosum, from its great weight. It may be separated from the ...
John Berkenhout, 1788
9
A Series of Unfortunate Events: The Ponderous Postcards
This full–colour book offers 32 standard postcards featuring images from the film!
Lemony Snicket, 2004
10
Elements of Chemistry
Ponderous Spar and Serpentine. Mr. Kirwan describes a species of serpentine with spots of barytes. SPECIES III, Ponderous Spar and Fluor Spar. The ponderous spar of Auvergne is mixed with fluor spar : I have many specimens of this.
Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), William Nicholson, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PONDEROUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ponderous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Godzilla; Rory McIlroy PGA Tour; Deception IV
Movement is ponderous, not in a way that conveys power and awe, but rather instills boredom and frustration. Occasionally another monster ... «The Guardian, juil 15»
2
Burning Pyre
Yet Owen does not let his work slip simply into the realms of the ponderous and the nihilistic. Instead, he frequently employs a touch of major ... «The Quietus, juil 15»
3
The Verbier Festival Revels in Mixing It Up
Mr. Sokolov offered a more ponderous, structural reading, with elaborate ornamentation occurring mainly at transitional moments and tending ... «New York Times, juil 15»
4
We should hang out, although not in that way
It was not always thus: A typical Thursday in May would have no-fuss seating, instantaneous service and meals eaten in a ponderous silence. «SFGate, juil 15»
5
Are we on the threshold of a United States of Europe?
... Kingdom: The rise and downfall of Prussia, 1600-1947 , Prussia 'had to learn to inhabit the large and ponderous body of the new Germany. «The Interpreter, juil 15»
6
Travel: Thrills, spills and Harry Potter... at Orlando
His enthusiasm and passion for these ponderous and inelegant creatures was infectious. Manatees may not be blessed with an abundance of ... «Irish Independent, juil 15»
7
Kelly and Cribbin lead Lilies to date with Kingdom
... wides too, especially in the second half when they needed scores badly, but as a whole, their display was lacklustre, sloppy and ponderous. «Irish Independent, juil 15»
8
Riding the Rollercoaster
Foreign affairs can be an esoteric and ponderous discipline. Fortunately, the authors have recognized that there's more to international ... «Jakarta Post, juil 15»
9
“Ant-Man”
“Ant-Man” avoids the pitfalls of becoming heavy and ponderous and taking itself too seriously, as do most of the Marvel comics super ... «wwlp.com, juil 15»
10
A Century Ago Next Month: August 1915
An innovation that caused considerable stir among the sightseers was the parade of ponderous elephants that brought up the rear of the ... «The Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ponderous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ponderous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR