Téléchargez l'application
educalingo
jam

Signification de "jam" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JAM

Probably of imitative origin; compare champ1.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JAM EN ANGLAIS

dʒæm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Jam est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE JAM EN ANGLAIS

Conserves de fruits

Les conserves de fruits sont des préparations de fruits, légumes et sucre, souvent en conserve ou scellés pour un stockage à long terme. La préparation des conserves de fruits aujourd'hui implique souvent l'ajout de pectine commerciale ou naturelle comme agent gélifiant, même si le sucre ou le miel peuvent également être utilisés. Avant la Deuxième Guerre mondiale, les recettes de fruits conservés n'incluent pas la pectine, et de nombreux confitures artisanales sont fabriquées aujourd'hui sans pectine. Les ingrédients utilisés et leur préparation déterminent le type de conserves; Les confitures, les gelées et les marmelades sont des exemples de différents styles de conserves de fruits qui varient en fonction des fruits utilisés. De nombreuses variétés de conserves de fruits sont fabriquées à l'échelle mondiale, y compris les conserves de fruits sucrés, comme la fraise, ainsi que des conserves savoureuses de légumes culinaires, comme les tomates ou la courge. En anglais américain, le formulaire "conserves" au pluriel est utilisé pour décrire tous types de confitures et gelées. En anglais britannique et du Commonwealth, la plupart des conserves de fruits sont simplement appelées confiture, avec la réserve singulière appliquée à la confiture élevée de fruits, souvent à des fins de marketing. En outre, le nom du type de conserves de fruits varie également en fonction de la variante régionale de l'anglais utilisée.

définition de jam dans le dictionnaire anglais

La première définition de la confiture dans le dictionnaire est de fourrer ou de se coincer dans ou contre quelque chose. Une autre définition de la confiture est de faire la foule ou d'emballer. La confiture est également à faire ou devenir coincé ou verrouillé.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE JAM

PRESENT

Present
I jam
you jam
he/she/it jams
we jam
you jam
they jam
Present continuous
I am jamming
you are jamming
he/she/it is jamming
we are jamming
you are jamming
they are jamming
Present perfect
I have jammed
you have jammed
he/she/it has jammed
we have jammed
you have jammed
they have jammed
Present perfect continuous
I have been jamming
you have been jamming
he/she/it has been jamming
we have been jamming
you have been jamming
they have been jamming

PAST

Past
I jammed
you jammed
he/she/it jammed
we jammed
you jammed
they jammed
Past continuous
I was jamming
you were jamming
he/she/it was jamming
we were jamming
you were jamming
they were jamming
Past perfect
I had jammed
you had jammed
he/she/it had jammed
we had jammed
you had jammed
they had jammed
Past perfect continuous
I had been jamming
you had been jamming
he/she/it had been jamming
we had been jamming
you had been jamming
they had been jamming

FUTURE

Future
I will jam
you will jam
he/she/it will jam
we will jam
you will jam
they will jam
Future continuous
I will be jamming
you will be jamming
he/she/it will be jamming
we will be jamming
you will be jamming
they will be jamming
Future perfect
I will have jammed
you will have jammed
he/she/it will have jammed
we will have jammed
you will have jammed
they will have jammed
Future perfect continuous
I will have been jamming
you will have been jamming
he/she/it will have been jamming
we will have been jamming
you will have been jamming
they will have been jamming

CONDITIONAL

Conditional
I would jam
you would jam
he/she/it would jam
we would jam
you would jam
they would jam
Conditional continuous
I would be jamming
you would be jamming
he/she/it would be jamming
we would be jamming
you would be jamming
they would be jamming
Conditional perfect
I would have jam
you would have jam
he/she/it would have jam
we would have jam
you would have jam
they would have jam
Conditional perfect continuous
I would have been jamming
you would have been jamming
he/she/it would have been jamming
we would have been jamming
you would have been jamming
they would have been jamming

IMPERATIVE

Imperative
you jam
we let´s jam
you jam
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to jam
Past participle
jammed
Present Participle
jamming

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC JAM

antijam · doorjamb · enjamb · figjam · jamb · jambe · logjam · unjam

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME JAM

jalousie · jam jar · jam puff · jam roll · jam session · jam today · jam-full · jam-packed · Jam. · jamaat · jamadar · jamahiriya · Jamaica · Jamaica pepper · Jamaica rum · Jamaican · jamb · jambalaya · jambart · jambe

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME JAM

Adam · am · Amsterdam · cam · cream · dam · dream · Islam · Nam · on the beam · program · ram · sam · spam · steam · stream · tam · team · Vietnam · webcam

Synonymes et antonymes de jam dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JAM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «jam» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAM»

jam · bind · block · bottleneck · chain · clog · compact · compress · congest · congestion · congregate · conserve · corner · cram · crowd · crush · dilemma · emergency · flock · force · gridlock · halt · hold · hole · horde · jelly · gate · admission · result · expected · june · procedure · requesting · copy · subjective · part · test · papers · list · with · chrome · play · music · live · your · friends · best · viewing · audio · experience · download · where · socket · restaurant · home · chicago · highest · rated · breakfast · locations · serving · contemporary · affordable · nosh · spreading · social · media · marketing · agency · mobile · engine · create · award · winning · communication · strategies · brands · meet · adopt · pets · wild · national · geographic · playground · filled · adventure · ecole · salle · concert · école · programme · concerts · perforce · product · information · software · build · tool · that · makes · building · simple · things · complicated · manageable · been · freely · european · tour · underway · have · opportunity · catch · them · enter · using · widget · below · could · pair · tickets · cafe · victoria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jam à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAM

Découvrez la traduction de jam dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jam» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

果酱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

confitura
570 millions de locuteurs
en

anglais

jam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُرَبَّى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

джем
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

geleia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্যাম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

confiture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Marmelade
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジャム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mứt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜாம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठप्प
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reçel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marmellata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dżem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

варення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρμελάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sylt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAM»

Tendances de recherche principales et usages générales de jam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jam».

Exemples d'utilisation du mot jam en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «JAM»

Citations et phrases célèbres avec le mot jam.
1
Grace Abbott
Sometimes when I get home at night in Washington I feel as though I had been in a great traffic jam.
2
Grace Abbott
The jam is moving toward the Capitol where Congress sits in judgment on all the administrative agencies of Government.
3
Lamar Alexander
Well, here's what I think. I mean, the people are saying, 'We don't want it,' and the Democrats are saying, 'We don't care. We're going to pass it anyway.' And so for the next three months, Washington will be consumed with the Democrats trying to jam this through in a very messy procedure an unpopular health care bill.
4
Trey Anastasio
Music has always been my protection against the world, from a very young age. I feel safe inside of a jam.
5
Eve Best
I would love to go and live in the mountains... and make jam.
6
Kurtis Blow
My first jam was at Hotel Diplomat opening for Hollywood.
7
Charlie Byrd
That jam was so much fun that by the end of the tour, we just jammed on all of the songs.
8
Charlie Byrd
We would play, then they would play a set, then we would jam on the last song.
9
Lewis Carroll
The rule is, jam tomorrow and jam yesterday - but never jam today.
10
Michael Chabon
Louis Pasteur said, 'Chance favors the prepared mind.' If you're really engaged in the writing, you'll work yourself out of whatever jam you find yourself in.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «JAM»

Découvrez l'usage de jam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Blue Chair Jam Cookbook
Rachel Saunders's The Blue Chair Jam Cookbook is the definitive jam and marmalade cookbook of the 21st century.
Saunders, Rachel, 2010
2
Pearl Jam Twenty
Published to commemorate the influential band's twentieth anniversary, an illustrated portrait covers their achievements while sharing reproductions of rare archival memorabilia, personal photos, and tour notes.
Pearl Jam, 2013
3
Bread and Jam for Frances
She won't touch her squishy soft-boiled egg. She trades away her chicken-salad sandwich at lunch. She turns up her nose at boring veal cutlets. Unless Mother can come up with a plan, Frances just might go on eating bread and jam forever!
Russell Hoban, 2008
4
Jam On: The Craft of Canning Fruit
Fresh, hip cookbook takes jamming out of grandma’s kitchen and into the 21st century In Jam On, New York’s “Jam Queen” Laena McCarthy shares her love of making inventive handmade jam with delicious recipes and canning techniques.
Laena McCarthy, 2012
5
Def Jam Recordings: The First 25 Years of the Last Great ...
The illustrated oral history of the greatest hip-hop hit-making machine in history.
Leah Whisler, 2011
6
Apples for Jam: A Colorful Cookbook
Tessa Kiros shares a bevy of diverse and easy-to-prepare dishes playfully themed in colored chapters.
Tessa Kiros, 2007
7
Space Jam: A Novelization
Getting his pals Daffy Duck, Sylvester, Tweety, and Wile E. Coyote into a terrible fix, Bugs Bunny begs super athlete Michael Jordan to help them win a critical game against a crew of space creatures. Original. Movie tie-in.
Francine Hughes, 1996
8
Def Jam, Inc.: Russell Simmons, Rick Rubin, and the ...
Both an intriguing business history as well as a gritty narrative, here is the definitive book on Def Jam–a must read for any fan of hip-hop as well as all popular-culture junkies. From the Hardcover edition.
Stacy Gueraseva, 2011
9
Jam
James and Frank are friends who must deal with the sudden success of their Chicago jazz band.
Alan Goldsher, 2002
10
Culture Jam: How to Reverse America's Suicidal Consumer ...
A powerful manifesto by a leading media activist, Culture Jam lays the foundations for the most significant social movement of the early twenty-first century -- a movement that can change the world and the way we think and live.
Kalle Lasn, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monster Jam fans pack Hagerstown Speedway - Herald Mail Media …
The first installment of a three-day Monster Jam event kicked off Friday at the speedway. The event, which is a favorite to many in the Tri-State ... «Herald-Mail Media, juil 15»
2
Police Kill Cow on Farrington Highway, Cause Traffic Jam - ABC News
Honolulu police shot and killed a cow that had escaped its pasture and was wandering around the Farrington Highway, causing major delays. «ABC News, juil 15»
3
Rain Won't Stop the Fans At Moondance Jam | KVRR.com Fargo …
Moondance Jam near Walker continues tonight with Huey Lewis and the News and The Doobie Brothers. Shinedown closes the festival ... «KVRR, juil 15»
4
How to Pick the Perfect Pectin for Homemade Jam – Real Food …
If you've been making jam for years, you may be in a jam rut. And if you've never made jam before, you may be about to fall into a rut, and it all ... «Mother Earth News, juil 15»
5
Frogtown Hollow Jam 2015 kicks off with nonstop music - WTOC.com
The Frogtown Hollow Jam 2015 features fun for the whole family. In addition to nonstop live music there will be food, a petting zoo, pony rides, ... «WTOC, juil 15»
6
British Open Round 2: A big ol' mess and a jam-packed leaderboard …
Rain delayed action Friday morning, meaning those with later tee times weren't able to finish all 18 holes. That group includes Dustin Johnson, ... «Yahoo Sports, juil 15»
7
County Farm Bureau feeds participants of Quiz Jam - Lompoc Record
Santa Barbara County Farm Bureau participated in Farm Supply's Quiz Jam at the Santa Barbara County Fair on Monday in the Minetti Arena. «Lompoc Record, juil 15»
8
Video: VR design lessons learned at Valve's Vive game jam
So was motion designer and VR enthusiast Mike Alger, who attended Valve's Vive game jam in London over the weekend and captured video ... «Gamasutra, juil 15»
9
NY2LA Sports Summer Jam: Carter's charge
MEQUON, Wis. - Day 3 of the NY2LA Sports Summer Jam is in the books, with one prospect in particular looking like the star of the show to this ... «GoAZcats.com, juil 15»
10
Ingleby Barwick Family Fun Weekend: Thousands flock to jam
Families had fun in the sun on the first day of a jam-packed weekend event. Thousands of people flocked to Ingleby Barwick today to attend ... «Gazette Live, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/jam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR