Signification de "leprechaun" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT LEPRECHAUN

From Irish Gaelic leipreachān, from Middle Irish lūchorpān, from lū small + corp body, from Latin corpus body.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LEPRECHAUN EN ANGLAIS

leprechaun  [ˈlɛprəˌkɔːn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEPRECHAUN

Leprechaun est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEPRECHAUN EN ANGLAIS

Lutin

Leprechaun

Un lutin est une sorte de fée dans le folklore irlandais, prenant généralement la forme d'un vieillard, vêtu d'un manteau rouge ou vert, qui aime participer à des méfaits. Comme d'autres créatures de fées, des lépreux ont été liés aux Tuatha Dé Danann de la mythologie irlandaise. Les Leprechauns passent tout leur temps à faire des chaussures et à ranger toutes leurs pièces dans un pot d'or caché à la fin de l'arc-en-ciel. Si jamais capturé par un humain, le Leprechaun a le pouvoir magique d'accorder trois voeux en échange de leur libération. La représentation populaire montre que le Leprechaun n'est pas plus grand qu'un petit enfant, avec une barbe et un chapeau, bien qu'ils aient été à l'origine perçus comme les plus grands des habitants du monticule.

A leprechaun is a type of fairy in Irish folklore, usually taking the form of an old man, clad in a red or green coat, who enjoys partaking in mischief. Like other fairy creatures, leprechauns have been linked to the Tuatha Dé Danann of Irish mythology. The Leprechauns spend all their time busily making shoes, and store away all their coins in a hidden pot of gold at the end of the rainbow. If ever captured by a human, the Leprechaun has the magical power to grant three wishes in exchange for their release. Popular depiction shows the Leprechaun as being no taller than a small child, with a beard and hat, although they may originally have been perceived as the tallest of the mound-dwellers.

définition de leprechaun dans le dictionnaire anglais

La définition de leprechaun dans le dictionnaire est un elfe malicieux, souvent considéré comme ayant un trésor.

SYNONYMES DE «LEPRECHAUN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «leprechaun» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de leprechaun

brownie · elf · fairy · hob · imp · pixie · puck · sprite

TRADUCTION DE LEPRECHAUN

Découvrez la traduction de leprechaun dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de leprechaun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leprechaun» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 妖精
• Traducteur Français - espagnol: leprechaun
• anglais: leprechaun
• Traducteur Français - hindi: छोटा सा आदमी
• Traducteur Français - arabe: متشيطن
• Traducteur Français - russe: гном
• Traducteur Français - portugais: leprechaun
• Traducteur Français - bengali: দুষ্টু পরী
• Traducteur Français - français: lutin
• Traducteur Français - malaisien: Leprechaun
• Traducteur Français - allemand: kobold
• Traducteur Français - japonais: レプラコーン
• Traducteur Français - coréen: 요정
• Traducteur Français - javanais: Leprechaun
• Traducteur Français - vietnamien: yêu tinh
• Traducteur Français - tamoul: -u0026 gt
• Traducteur Français - marathi: ल्यूपरेचुन
• Traducteur Français - turc: cüce cin
• Traducteur Français - italien: fata
• Traducteur Français - polonais: krasnoludek
• Traducteur Français - ukrainien: гном
• Traducteur Français - roumain: spiriduș
• Traducteur Français - grec: καλλικάτζαρος
• Traducteur Français - afrikaans: Dwerg
• Traducteur Français - suédois: troll
• Traducteur Français - norvégien: leprechaun

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEPRECHAUN»

Citations et phrases célèbres avec le mot leprechaun.

1

Jonas Armstrong

When I was 14, I almost had a big green leprechaun tattooed on my forearm. Thank God I didn't - it would have been a nightmare to cover up as an actor. I went with a group of mates and, being Irish, thought a leprechaun would be perfect.

2

Tim Wise

Being asked to describe what 'post-racial' means is a bit like being asked to describe a leprechaun, cold fusion or unicorns: we know what is meant, but, if we are willing to be honest, we also know that none of the four describe something real, something tangible, something true.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEPRECHAUN»

Découvrez l'usage de leprechaun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leprechaun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Patrick and the Leprechaun

But their father warned them of how tricky they can be. One day Patrick found a real leprechaun and he asked for some of his gold. Will Patrick be tricked by the leprechaun.

‎1998

Leprechaun in Late Winter [With Sticker(s)]

Jack and Annie travel back to nineteenth-century Ireland to inspire a young Augusta Gregory to share her love of Irish legends and folktales with the world. Reprint.

Mary Pope Osborne, 2010

The Leprechaun's Gold

Noted picture book creators Pamela Duncan Edwards and Henry Cole have imagined a joyful and fanciful tale with a priceless lesson.

Pamela Duncan Edwards, 2006

The Leprechaun Who Lost His Rainbow

Sean Callahan. Albert Whitman & Company • Morton Grove, Illinois For Nancy, Sophie, and Charlotte. —S.C.— In memory of Uncle. by Sean Callahan illustrated by Nancy Cote Library of Congress Cataloging-in-Publication Data.

Sean Callahan, 2014

Jack and the leprechaun

Jack the mouse goes to visit his cousin in Ireland on St. Patrick's Day, and spends the day trying to catch a leprechaun.

Ivan Robertson, 2004

Liam the Leprechaun

LIAM THE LEPRECHAUN is a tale about one of Ireland's mythic "Little People" who is all of that and more.

Charles A. Wilkinson, 2010

Wee Lenny the Lucky Leprechaun

Lenny and his friends discover that their little Town is in danger of the fearsome red Giant (Dearge Mor a colossal farting Giant.) The four giants of Ireland have been summoned to protect the island and its people.The Leprechaun's pot of ...

Ciaran S. Mccreanor, 2010

Leprechaun Cake and Other Tales: A Vegetarian Story-Cookbook

"A leprechaun in the kitchen, baby dragon down the block, friendly forest deer from South America, and the Snow Queen's Unicorn teach children and the adults who love them about friendship, caring, and healthy cooking"--P. (4) of cover.

‎1995

Jimmy's Leprechaun Trap

While watching his father's sheep, Jimmy spots a leprechaun who starts playing tricks on the family until Jimmy and his grandfather bait a trap, but the leprechaun responds by carrying off the old man, and Jimmy must find a way to get him ...

Dan Kissane, 2001

Libby the Little Leprechaun

Do you believe in the magic of imagination? Hi! I am Libby the Little Leprechaun. I can't wait to tell you about my adventures.

Tamra L. Johnston, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEPRECHAUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leprechaun est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sunday Shootaround: Don't ruin this golden age, NBA - SBNation.com

What's emerging is parity of a sort; a concept that had been akin to a unicorn running through the enchanted forest with a leprechaun on its ... «SB Nation, juil 15»

Chichester athletes boost Sussex in inter-counties... Tone Zone …

... Ultra, a 38-mile challenge involving plenty of hills – Debbie Pacey, Sam Miles and Chris 'leprechaun' Gallagher were the triumphant trio. «Bognor Regis Observer, juil 15»

Former NRL player Dane Nielsen returns to league | Mackay Daily …

RUGBY LEAGUE: Former NRL player Dane Nielsen's return to football was a low-key affair at a cold Leprechaun Park. Nielsen's contract with ... «Mackay Daily Mercury, juil 15»

Former VU standout Tanner Vavra searching for his sweet swing

Highland lefty Minch shows promise with Cubs. Jordan Minch must feel like he just stumbled upon a leprechaun's gold. Read more ... «nwitimes.com, juil 15»

Kendra Wilkinson Has Some Harsh Words for Hank Baskett Haters …

(Um, is Kendra moonlighting as a leprechaun??) Haha. Typos/bad grammar aside, Kendra's sentiment comes across crystal clear: She's ... «The Stir, juil 15»

Celtics Future Dynamic Duo Already in Beantown?

Fast forward two years, Danny Ainge and the Boston Celtics have acquired a plethora of valuable assets to use and bring the leprechaun back ... «Hardwood Houdini, juil 15»

South news briefs: New splash pad opens at Cliff Fen Park in …

The “Leprechaun's Lost Medallion Hunt” with a $500 cash prize starts Monday and runs for five days or until the medallion is found. The clues ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»

Bellator 140 'Lima vs Koreshkov' results recap and highlights …

There was no doubt that Carroll was overmatched from the start, but "The Leprechaun" wore his I'm-just-happy-to-be-here grin even as Ward ... «MMAmania.com, juil 15»

Breaking Beau: The Comeback of the Beau Bennett Comeback The …

... rotten luck. Get the man a horseshoe, a rabbit's foot or douse him in leprechaun blood – the universe needs to just cut the kid some slack. «The Hockey Writers, juil 15»

Two Violent K.O's Highlight Bellator 140! - Pundit Arena

Brennan “The Irish Bad Boy” Ward, an American, battled Roger “The Leprechaun” Caroll, another American, in a battle for the “who wants to be ... «Pundit Arena, juil 15»