Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mangrove swamp" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANGROVE SWAMP EN ANGLAIS

mangrove swamp  [ˈmæŋɡrəʊv swɒmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANGROVE SWAMP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mangrove swamp est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANGROVE SWAMP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mangrove swamp» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mangrove swamp

Mangrove

Mangrove

Les mangroves sont des types variés d'arbres jusqu'à hauteur moyenne et des arbustes qui poussent dans des habitats de sédiments côtiers salins dans les régions tropicales et subtropicales - principalement entre les latitudes 25 ° N et 25 ° S. Les autres zones de mangrove du monde en 2000 étaient de 53 190 milles carrés (137 760 km²) couvrant 118 pays et territoires. Le mot est utilisé dans au moins trois sens: (1) plus largement pour se référer à l'habitat et à l'assemblage complet de la plante ou à l'homme, pour lesquels les termes biome de la mangrove, les marécages et la mangrove sont également utilisés, (2) Tous les arbres et les grands arbustes dans les marécages de mangrove, et (3) se réfèrent étroitement à la famille des plantes de mangrove, aux Rhizophoraceae, ou encore plus précisément aux mangroves du genre Rhizophora. Le terme «mangrove» vient en anglais de l'espagnol (peut-être par le portugais) et est susceptible de provenir du Guarani. C'était plus tôt "mangrow" (de mangue portugais ou mangle espagnole), mais ce mot a été corrompu par l'influence de l'étymologie folklorique du mot "Grove". Mangroves are various types of trees up to medium height and shrubs that grow in saline coastal sediment habitats in the tropics and subtropics – mainly between latitudes 25° N and 25° S. The remaining mangrove forest areas of the world in 2000 was 53,190 square miles (137,760 km²) spanning 118 countries and territories. The word is used in at least three senses: (1) most broadly to refer to the habitat and entire plant assemblage or mangal, for which the terms mangrove forest biome, mangrove swamp and mangrove forest are also used, (2) to refer to all trees and large shrubs in the mangrove swamp, and (3) narrowly to refer to the mangrove family of plants, the Rhizophoraceae, or even more specifically just to mangrove trees of the genus Rhizophora. The term "mangrove" comes to English from Spanish (perhaps by way of Portuguese), and is likely to originate from Guarani. It was earlier "mangrow" (from Portuguese mangue or Spanish mangle), but this word was corrupted via folk etymology influence of the word "grove".

définition de mangrove swamp dans le dictionnaire anglais

La définition de mangrove dans le dictionnaire est un habitat boisé ou arbustif où les mangroves ont tendance à pousser.

The definition of mangrove swamp in the dictionary is a woodland or shrubland habitat where mangroves tend to grow.

Cliquez pour voir la définition originale de «mangrove swamp» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MANGROVE SWAMP


chomp
tʃɒmp
clomp
klɒmp
comp
kɒmp
pomp
pɒmp
psychopomp
ˈsaɪkəʊˌpɒmp
romp
rɒmp
stomp
stɒmp
swamp
swɒmp
trompe
trɒmp
whomp
wɒmp
yomp
jɒmp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MANGROVE SWAMP

mangiest
mangily
manginess
mangle
mangled
mangler
mango
mango chutney
mango madness
mangold
mangold fly
mangoldwurzel
mangonel
mangostan
mangosteen
mangrove
mangrove fish
mangrove Jack
mangulate
mangy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MANGROVE SWAMP

amp
boot camp
camp
champ
clamp
damp
Dismal Swamp
Great Dismal Swamp
headlamp
lamp
Okefenokee Swamp
preamp
ramp
revamp
stamp
summer camp
table lamp
training camp
tramp
vamp

Synonymes et antonymes de mangrove swamp dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANGROVE SWAMP»

mangrove swamp mangrove swamp biome habitat animals location climate plants pictures forest mangroves various types trees medium height shrubs that grow saline coastal swamps wetlands four species tropical found around gulf mexico their extensive root systems protect coast erosion storm damage inch pinch regularly inundated with salty seawater salt tolerant exploring nature educational resource detailed information about grades students educators parents florida fish wildlife conservation chapter some distributions locations misrepresented this size resolution ecosystem forestry black north america estuary edge

Traducteur en ligne avec la traduction de mangrove swamp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANGROVE SWAMP

Découvrez la traduction de mangrove swamp dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mangrove swamp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mangrove swamp» en anglais.

Traducteur Français - chinois

红树林沼泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manglar
570 millions de locuteurs

anglais

mangrove swamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदाबहार दलदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستنقع المنغروف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мангровые болота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manguezal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যানগ্রোভ জাম্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mangrove
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paya bakau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangroven-Sumpf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マングローブ湿地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맹그로브 늪지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rawa bakau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầm lầy ngập mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சதுப்புநில சதுப்பு நிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅंग्रोव्ह दलदलीचा भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mangrov bataklığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangrovie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mangrowe bagna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мангрові болота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mangrove mlaștină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγκρόβια βάλτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mangrove moeras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mangroveträsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangrove sump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mangrove swamp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGROVE SWAMP»

Le terme «mangrove swamp» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mangrove swamp» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mangrove swamp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mangrove swamp».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANGROVE SWAMP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mangrove swamp» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mangrove swamp» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mangrove swamp en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANGROVE SWAMP»

Découvrez l'usage de mangrove swamp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mangrove swamp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aquatic Life of the World: Mangrove-Ocean history
A mangrove swamp at sunset. Mangroves are among the very few plants that grow in these swamps since not many others can tolerate such harsh, salty environments. The red mangrove flowers during the summer. Once its flowers have been ...
‎2001
2
The Cayman Islands: Natural History and Biogeography
IIc(vi). Seasonal Typha bulrush swamp III. Swamp Formation Series: A: Marine IIIa. Mangrove swamp woodland IIIa(i). Avicennia-Laguncularia-Rhizophora mangrove swamp woodland IIIIa(ii). Avicennia mangrove swamp woodland IIIIa( iii).
M. A. Brunt, J. E. Davies, 1994
3
Tropical Mangrove Ecosystems
3.9 Climatic and Tidal Influences Seasonal climatic and tidal variations are very important in determining the moisture and thus salinity content of the porewater within the sediment of the mangrove swamp, thus influencing the conditions under ...
4
Library of Congress Subject Headings
M27 ( Plant ecology)] UF Mangrove forest ecology Mangrove plants—Ecology Mangrove swamp ecology [Former heading] BT Coastal ecology Forest ecology Swamp ecology Mangrove fauna USE Mangrove animals Mangrove fisheries ( May ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
5
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Mangrove Swamp: Extensive mangrove swamps occur in tropical coastal areas which are subject to tidal flooding.This type of forest is generally found in the soft mud around river mouths, deltas, inlets, along shallow bays on small islands, and  ...
Paul Tawrell, 2006
6
Mangrove Ecology, Silviculture and Conservation
The mangrove swamp and saltmarsh communities of the Sydney district. I. Vegetation, soils and climate. J. Ecol. 55:753-771. Clarke, L.D. and N.J. Hannon, 1969. The mangrove swamp and saltmarsh communities of the Sydney district. II.
P. Saenger, 2002
7
Beyond Tropical Deforestation: From Tropical Deforestation ...
Moreover, runaway urbanization in developing countries has contributed to increased demand for mangrove swamp products. Mangrove wood is one of :he main sources of fuelwood and charcoal in certain coastal towns such as Conakry in ...
Didier Babin, 2004
8
Coastal Area Management Education in the ASEAN Region: ...
Mangrove Ecosystem: mangrove swamp forest definition, distribution and structure; mangrove swamp forest as an ecosystem, its biotic and abiotic components and ecological processes; critical environmental parameters for maintenance of ...
Thia-Eng Chua, 1991
9
The Coastal Environmental Profile of Brunei Darussalam: ...
The most dominant species of the mangrove swamp forest are bakau minyak ( Rhizophora apiculata) and nipah fN. fruticans). The most distinctive species in the peat swamp forest is the endemic Table 6.23. Forest types within the 1-km wide ...
Thia-Eng Chua, Marie Sol M. Sadorra, 1987
10
Some physical constants for the Marshall Islands area
Tree Mangrove swamp . . Bruguiera gymnorhiza do Mangrove swamp and mangrove depression.... Ceriops tagal do Mangrove swamp Cordia subcordata do Coastal forest and strand Gardenia sp - Shrub Upland forest, not strand Ixora casei ...
Joel Howard Swartz, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGROVE SWAMP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mangrove swamp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trinidad Express Newspapers: Features | The Caribbean's first farmers
St John is located south of the Godineau River in Trinidad in close proximity to the South Oropouche mangrove swamp. The site is a relatively ... «Trinidad & Tobago Express, juil 15»
2
Bayelsa: 13 Killed In Agip Pipeline Explosion
At least 13 persons died in last Thursday's Agip pipeline explosion along Tebidaba-Clough Creek trunk line in the mangrove swamp of ... «Information Nigeria, juil 15»
3
The Keys: A birding paradise 120 miles long
At Long Key State Park at mile marker 67.5, mangrove swamp, mudflats, rockland hammock, beach and coastal berm habitats can be explored. «KeysNet, juil 15»
4
Old Florida still evolving at Honest John's Fish Camp
Maritime hammock, mangrove swamp and marshland provide critical habitat for songbirds, wading birds, green and loggerhead sea turtles, fish ... «Florida Today, juil 15»
5
ENVIRONMENTAL PLANTING ACTIVITY
Over 200 people, including officers from the Sattahip Navy Base and officials from the Electric Authority of Thailand, gathered at a mangrove swamp area in the ... «Pattaya People, juil 15»
6
So long, old Seletar Airport
The site consists of 202.5ha of land planted with coconut and rubber trees and 40.5ha of mangrove swamp. 1928: The first planes to land at ... «The Straits Times, juil 15»
7
Estero Bay Preserve State Park gets new look
Some of the habitats include uplands, scrub flatwoods, marsh, salt flats, mangrove swamp, and cypress dome. “One unique natural community ... «The News-Press, juil 15»
8
Audubon Declares Areas In And Around The Florida Keys A Birder's …
At Long Key State Park at MM 67.5, you can explore mangrove swamp, mudflat, rockland hammock, beach and coastal berm habitats. «Forbes, juil 15»
9
Mother's anguished choice to leave one child behind
... of a third, Ms Hasinah Izhar waded waist-deep through a mangrove swamp into the Bay of Bengal, toward a fishing boat bobbing in the dusk. «TODAYonline, juil 15»
10
Driver escapes injuries after car went off road into mangrove swamp
A 24-year-old driver is counting his lucky stars who escaped injuries in a road accident near Bailey bridge in Nabua this morning. «Fijivillage, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mangrove swamp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mangrove-swamp>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z