Téléchargez l'application
educalingo
nobleness

Signification de "nobleness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOBLENESS EN ANGLAIS

ˈnəʊblnɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOBLENESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nobleness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOBLENESS EN ANGLAIS

définition de nobleness dans le dictionnaire anglais

La première définition de la noblesse dans le dictionnaire est la qualité ou l'état d'être ou se rapportant à une classe héréditaire avec un statut social ou politique spécial, souvent dérivé d'une période féodale. Une autre définition de la noblesse est la qualité ou l'état d'être ou caractérisé par de hautes qualités morales; magnanime. La noblesse est aussi la qualité ou l'état de la dignité ou de l'éminence; illustre.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NOBLENESS

comparableness · coolness · disagreeableness · faithfulness · feebleness · fruitfulness · fullness · helpfulness · hospitableness · humbleness · illness · likeableness · mindfulness · nimbleness · reasonableness · sensibleness · stillness · truthfulness · unreasonableness · usefulness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOBLENESS

nobilitation · nobilities · nobility · noble · noble art · noble fir · noble gas · noble rot · noble savage · noble science · noble-minded · nobleman · noblemen · noblesse · noblesse oblige · noblewoman · noblewomen · nobly · nobodies · nobody

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOBLENESS

adhesiveness · appropriateness · attentiveness · attractiveness · awareness · awesomeness · brand awareness · business · closeness · competitiveness · completeness · cost-effectiveness · cuteness · effectiveness · hoarseness · likeness · oneness · responsiveness · self-awareness · soreness · uniqueness

Synonymes et antonymes de nobleness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOBLENESS»

nobleness · enkindleth · quotes · number · nobility · crossword · clue · nobleness · define · belonging · constituting · hereditary · class · that · special · social · political · status · country · state · pertaining · aristocracy · possessing · rank · system · derived · from · feudalistic · stage · development · having · showing · qualities · vocabulary · quality · elevation · mind · exaltation · character · ideals · conduct · merriam · webster · impressiveness · beauty · large · scale · these · snapshots · just · convey · breathtaking · peter · basilica · rome · with · definitions · word · defined · yourdictionary · adjective · nobler · noblest · eminence · renown · fame · illustrious ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nobleness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOBLENESS

Découvrez la traduction de nobleness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nobleness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nobleness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

高贵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nobleza
570 millions de locuteurs
en

anglais

nobleness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नेकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

благородство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nobreza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আভিজাত্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

noblesse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kebaikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Edelmut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気高さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

당 당
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nobleness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nobleness
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nobleness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Nobleness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tevazu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nobiltà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szlachetność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

благородство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

noblețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχοντιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

edel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nobleness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edelhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nobleness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOBLENESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de nobleness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nobleness».

Exemples d'utilisation du mot nobleness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOBLENESS»

Découvrez l'usage de nobleness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nobleness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Firmly I Believe and Truly: The Spiritual Tradition of ...
First I say that the comparison of them two may be made in four things—in nobleness of person, in discipline of their bodies, in ordering of their souls to God , in hospitality-keeping and charitable dealing to their neighbours. In which four the ...
John Saward, John Morrill, Michael Tomko, 2013
2
Cyclopaedia of English literature
First, the blessed Martha was a woman of liable blood, to whom by inheritance belonged the castle of Bethany ; and this nobleness of blood they have which descended of noble lineage. Beside this, there is a nobleness of manners, withouten ...
Robert Chambers, 1856
3
The Virtuous Life in Greek Ethics
Since there is just one virtue of prose style,44 the entire constellation is less complex than in the Ethics; this simplicity allows us to observe some interesting phenomena. First, an increase in clearness can diminish the degree of ' nobleness', ...
Burkhard Reis, 2006
4
Specimens of English prose-writers, from the earliest times ...
First I say, the comparison of them two may be made in four things : in nobleness of person ; in discipline of theij.bodies ; in ordering of their souls to God ; in hospitalities keeping and charitable dealing to their neighbours* In which four, the ...
George Burnett, 1807
5
Peace Timecalendar
CHAPTER 5 Nobleness "Nobleness" is the fifth month of Peace Calendar. Nobleness is one of the characters of Peace. It mainly symbolizes courage, generosity and magnanimity. These qualities contribute to inner peace, which are gradually ...
Prof Fani Bhusan Das, 2009
6
Specimens of English Prose Writers: From the Earliest Times ...
First I say, the comparison of them two may be made in four things : in nobleness of person ; in discipline of their bodies ; in ordering of their souls to God ; in hospitalities keeping and charitable dealing to their neighbours. In which four, the  ...
George Burnett, 1807
7
A Concordance to the Poems of Robert Browning
Noblemen were exempt, the vulgar thought, 726.85 R. and B. 5.12 Nobleness. All with a touch of nobleness, despite . . 64.84 Paracelsus 5.880 Some spice of nobleness might linger yet 94.16 Straf. 4.2.87 With all your present nobleness of  ...
8
The Excellency and Nobleness of True Religion (1864) the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Smith, 2010
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
The nobleness of life T< to do this ; when such a mutual pair, And such a twain can do't. Sbahp. Any thing -~ That my ability may undergo, And nobleness impose. Sbahp. True nobleness would Learn him forbearance from so foul a wrong.
Henry John Todd, Samuel Johnson, 1805
10
Lifetime
Nobleness or nobility refers to the wellborn and highborn. Nobleness stands out everywhere in plain lifecommunal situations. The distinctvalue levelof nobleness shows itselfalsoin all nature: among plants and animals. Whenever nobleness ...
Manfred S. Frings, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOBLENESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nobleness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francis prays for sick children
... the Mothers of Plaza de Mayo human rights organization and was, in Francis' sayings, a symbol of the nobleness of the people of Paraguay. «Buenos Aires Herald, juil 15»
2
Winchester helps repay a debt of honor
... Hemroulle) sent a resolution to Winchester saying in part, “Very deeply moved by the nobleness and the greatness of the symbolical gesture ... «Woburn Daily Times, juil 15»
3
Beyond the years
May God thy gold refine Till all success be nobleness, And ev'ry gain divine! O Beautiful for patriot dream That sees beyond the years Thine ... «The Ranger, juil 15»
4
The meanings behind the anthems of Fourth of July
All four stanzas appeal to God, asking for grace, brotherhood, perfection, and nobleness. Uniquely among the three songs, “America the ... «OUPblog, juil 15»
5
Letter: Crown thy good
May God thy gold refine Till all success be nobleness And every gain divine! The vision? Putting the needs of others, and of country, ahead of ... «Deseret News, juil 15»
6
'Once Upon A Time' Season 5 Spoilers: Zelena Having Her Baby …
Her nobleness sets her apart from her far more devious offspring. Merlin will be a black man in his early 30s to early 40s with a natural British ... «Fashion & Style, juin 15»
7
Letter: It is time to retire the Confederate flag
He cannot only forgive, he can forget; and he strives for that nobleness of self and mildness of character which impart sufficient strength to let ... «Rockford Register Star, juin 15»
8
Pope Francis's Incoherent Economics
His Rousseauian understanding of the nobleness of subsistence farming sounds a lot like the sort of nonsense I learned while training for the ... «The Federalist, juin 15»
9
Who's your favorite TV dad? Here's who made our Top 10 list for …
They keep it real and make us laugh, and a few have even made us cry with their nobleness. Some have unique senses of humor, while the ... «Spartanburg Herald Journal, juin 15»
10
A Look Into the Life of a Fighter's Wife: Featuring Gabriella Belmontes
The nobleness of this relationship isn't one-sided, not at all. In fact, Mrs. Belmontes says that her husband is something of a hero to her. «thaboxingvoice, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nobleness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nobleness>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR