Téléchargez l'application
educalingo
obligate

Signification de "obligate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBLIGATE

From Latin obligāre to oblige.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBLIGATE EN ANGLAIS

ˈɒblɪˌɡeɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBLIGATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Obligate est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OBLIGATE EN ANGLAIS

Obliger

En tant qu'adjectif, obliger signifie "par nécessité" et est utilisé principalement dans la biologie dans des phrases telles que: ▪ Obligation d'aérobie, un organisme qui ne peut survivre sans oxygène ▪ Obligation d'anaérobie, organisme qui ne peut survivre en présence d'oxygène ▪ Obligation d'air- Respiration, un terme utilisé dans la physiologie des poissons pour décrire ceux qui respirent entièrement de l'atmosphère ▪ Obligent le carnivore, un organisme dépendant de la survie sur un régime de chair animale. ▪ Obligation d'hibernation, un état d'inactivité dans lequel certains organismes survivent aux conditions de ressources insuffisamment disponibles. ▪ Obligation de parasite intracellulaire, un microorganisme parasite qui ne peut se reproduire sans entrer dans une cellule hôte appropriée ▪ Parasite obligatoire, un parasite qui ne peut se reproduire sans exploiter un hôte approprié ▪ Une plante photopériodique obligatoire, une plante qui nécessite des nuits suffisamment longues ou courtes avant d'initier la floraison, Germination ou fonctions similaires ▪ Obligation de symbiotes, organismes qui ne peuvent vivre ensemble qu'en symbiose ...

définition de obligate dans le dictionnaire anglais

La première définition d'obligation dans le dictionnaire est de contraindre, contraindre ou obliger moralement ou légalement. Une autre définition de obligatoire est de lier comme garantie. Obligat est également obligé, lié ou restreint.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OBLIGATE

PRESENT

Present
I obligate
you obligate
he/she/it obligates
we obligate
you obligate
they obligate
Present continuous
I am obligating
you are obligating
he/she/it is obligating
we are obligating
you are obligating
they are obligating
Present perfect
I have obligated
you have obligated
he/she/it has obligated
we have obligated
you have obligated
they have obligated
Present perfect continuous
I have been obligating
you have been obligating
he/she/it has been obligating
we have been obligating
you have been obligating
they have been obligating

PAST

Past
I obligated
you obligated
he/she/it obligated
we obligated
you obligated
they obligated
Past continuous
I was obligating
you were obligating
he/she/it was obligating
we were obligating
you were obligating
they were obligating
Past perfect
I had obligated
you had obligated
he/she/it had obligated
we had obligated
you had obligated
they had obligated
Past perfect continuous
I had been obligating
you had been obligating
he/she/it had been obligating
we had been obligating
you had been obligating
they had been obligating

FUTURE

Future
I will obligate
you will obligate
he/she/it will obligate
we will obligate
you will obligate
they will obligate
Future continuous
I will be obligating
you will be obligating
he/she/it will be obligating
we will be obligating
you will be obligating
they will be obligating
Future perfect
I will have obligated
you will have obligated
he/she/it will have obligated
we will have obligated
you will have obligated
they will have obligated
Future perfect continuous
I will have been obligating
you will have been obligating
he/she/it will have been obligating
we will have been obligating
you will have been obligating
they will have been obligating

CONDITIONAL

Conditional
I would obligate
you would obligate
he/she/it would obligate
we would obligate
you would obligate
they would obligate
Conditional continuous
I would be obligating
you would be obligating
he/she/it would be obligating
we would be obligating
you would be obligating
they would be obligating
Conditional perfect
I would have obligate
you would have obligate
he/she/it would have obligate
we would have obligate
you would have obligate
they would have obligate
Conditional perfect continuous
I would have been obligating
you would have been obligating
he/she/it would have been obligating
we would have been obligating
you would have been obligating
they would have been obligating

IMPERATIVE

Imperative
you obligate
we let´s obligate
you obligate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to obligate
Past participle
obligated
Present Participle
obligating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBLIGATE

alligate · castigate · circumnavigate · colligate · congregate · delegate · desegregate · disaggregate · fumigate · instigate · investigate · irrigate · litigate · mitigate · navigate · reinvestigate · relegate · segregate · smifligate · variegate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OBLIGATE

obligable · obligant · obligated · obligately · obligati · obligation · obligational · obligative · obligato · obligator · obligatorily · obligatoriness · obligatory · oblige · obliged · obligee · obligement · obliger · obliging · obligingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OBLIGATE

agate · aggregate · AND gate · exclusive OR gate · fatigate · fertigate · frigate · fustigate · gate · in the aggregate · legate · ligate · profligate · Reigate · remigate · strigate · subirrigate · suffumigate · tailgate · vitilitigate

Synonymes et antonymes de obligate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBLIGATE»

obligate · microbiology · aerobes · virus · carnivore · sentence · intracellular · parasite · pathogen · adjective · means · necessity · used · mainly · biology · phrases · such · obligate · aerobe · organism · that · cannot · survive · without · oxygen · anaerobe · presence · merriam · webster · make · person · organization · something · because · right · thing · edob · gates · bind · compel · constrain · social · legal · moral · force · cause · grateful · define · oblige · morally · legally · oneself · purchase · building · pledge · commit · funds · property · meet · obligation · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · obligates · participle · vocabulary · either · someone · compelled · obligated · work · time · want · keep · your · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · äb′li · gāt′ · verb · duty · promise · contract · when · require · staff · dict · wörterbuch · für · deutschwörterbuch · other · additional · information · glossary · cats · about · genetic · makeup · must · tissue · animals ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obligate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBLIGATE

Découvrez la traduction de obligate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obligate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obligate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

预留
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obligar
570 millions de locuteurs
en

anglais

obligate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लाचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلزام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обязывает
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obrigar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাধ্যতামূলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obliger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mewajibkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verpflichten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

義務付ける
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의무
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nglakoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிணைப்பான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंधनकारक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mecbur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obbligare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zobowiązać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зобов´язує
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obliga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχρεωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obligaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obligate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forplikte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obligate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBLIGATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de obligate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obligate».

Exemples d'utilisation du mot obligate en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OBLIGATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot obligate.
1
Peter Bichsel
It is strange, how quickly people want to obligate their poets, as it were, on the exile.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBLIGATE»

Découvrez l'usage de obligate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obligate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The obligate intracellular lifestyle
Advances. in. genetic. manipulation. of. obligate. intracellular. bacterial. pathogens. PaulA. Beare1, Kelsi M. Sandoz2, Anders Omsland1, Daniel D. Rockey2 and Robert A. Heinzen1* 1 Coxiella Pathogenesis Section, Laboratory of Intracellular ...
Kenneth A. Fields, Rey Carabeo, Robert A. Heinzen
2
Palp Growth and Regeneration of the Obligate Hermit Crab ...
Twenty-four polydorids are known to have associations with hermit crabs; of these, twenty-one are considered facultative associates and five are considered obligate associates (Williams and McDermott, 2004; Table 1).The spionid Dipolydora ...
Isah Veronica Dualan, 2008
3
Neotropical Ant-gardens: Behavioral and Chemical Ecology of ...
33 SPECIES-SPECIFIC SEED DISPERSAL IN AN OBLIGATE ANT-PLANT MUTUALISM ........................................................................................ 51 Introduction .
Elsa Kristen Youngsteadt, 2008
4
Functional Genomics of Pasteuria Penetrans, an Obligate ...
ABSTRACT Pasteuria penetrans is an obligate parasite of Meloidogyne spp. ( root knot nematodes). Due to its fastidious nature, in vitro culturing of this organism has proven to be challenging. To date, there are no reports of exponential growth ...
Jenora Turner Waterman, 2006
5
Computational Methods in Systems Biology: 7th International ...
exist as stable structures in vivo while in non-obligate interactions the monomers can exist independently of the complex. The distinction between transient and permanent interactions was originally based on the lifetime of the association.
Pierpaolo Degano, Roberto Gorrieri, 2009
6
Wastewater Bacteria
Different bacteria. FIGURE 3.7 Temperature ranges of growth and generation rates for psychrophiles, mesophiles, and thermophiles. Obligate aerobes Obligate anaerobes Facultative anaerobes CLASSIFICATION OF BACTERIA ACCORDING.
Michael H. Gerardi, 2006
7
Laboratory Diagnosis of Infectious Diseases: Essentials of ...
With respect to oxygen (O2), a bacterial isolate can be classified into one of five major groups: obligate aerobes, microaerophilic aerobes (microaerophiles), facultative anaerobes, aerotolerant anaerobes, and obligate anaerobes (Fig. 8- 10).
Paul G. Engelkirk, Janet L. Duben-Engelkirk, 2008
8
Plant Pathology
Moreover, certain pathogens, e.g., slime molds and those causing sooty molds, can cause disease by just covering the surface of the plant without parasitizing the plant. Obligate and nonobligate parasites generally differ in the ways in which  ...
George N. Agrios, 2005
9
Invasive Plant Ecology i...
Types of mutualisms Obligate mutualisms In an obligate mutualism, both partners of the association require each other in order to survive. The most extreme examples of an obligate mutualism (often called a 'symbiosis') are lichens, which are ...
Booth, B.D., Murphy, S.D., Swanton, C.J.
10
The Migration Ecology of Birds
In considering the proximate control of migration, a useful distinction can be drawn between obligate migration (formerly called instinct or calendar migration) and facultative migration (formerly called weather migration). In obligate migration ...
Ian Newton, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBLIGATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obligate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch: Kerry Indicates US Will Defend Iran from Israel
The articles in question state that the US, world powers and the EU obligate to "co-operation through training and workshops to strengthen ... «Arutz Sheva, juil 15»
2
City/area digest -- July 24
Attending the meeting does not obligate those attending in any way. For more information, call 402-710-3650, visit www.epworthvillage.org, ... «Columbus Telegram, juil 15»
3
American Airlines Group Reports Highest Quarterly Profit In …
The program does not obligate the Company to repurchase any specific number of shares or continue a dividend for any fixed period, and may ... «AviationPros.com, juil 15»
4
LACMTA Board approves project to enhance pedestrian safety at 27 …
This agreement will also obligate UP to perform and maintain certain work needed. The work to be performed by UP includes signal design of ... «Railway Track & Structures, juil 15»
5
Study: Demographics point to Democrat domination
Researcher Stanley Kurtz, focused on the way the new HUD funding rules obligate local grantees to compare themselves to the racial makeup of other nearby ... «Observer News, juil 15»
6
EPA's proposed endangerment finding for aircraft greenhouse gas …
[6] Thus, a finalized endangerment finding will obligate the successor administration to promulgate aircraft emission standards in some form. «Lexology, juil 15»
7
American Airlines reports highest quarterly profit in company history
The program does not obligate the Company to repurchase any specific number of shares or continue a dividend for any fixed period, and may ... «eTurboNews, juil 15»
8
Microsemi Corporation Announces Second $100 Million Stock …
The program does not obligate the company to acquire any particular amount of common stock, and may be modified or suspended at any time ... «IT Business Net, juil 15»
9
Marco Rubio says Iran deal means we have to help defend Iran from …
Bunn added that by its plain language, the provision does not obligate any of the signatories, including the United States, to do anything in ... «PolitiFact, juil 15»
10
Uber Canada hit with $400 million lawsuit for creating an “enormous …
And you can't obligate people to buy something. Free trade is like free speech. And when supply and demand are at equilibrium, the cost of the ... «MobileSyrup.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obligate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obligate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR