Téléchargez l'application
educalingo
predestination

Signification de "predestination" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREDESTINATION EN ANGLAIS

priːˌdɛstɪˈneɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREDESTINATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Predestination est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREDESTINATION EN ANGLAIS

Prédestination

La prédestination, en théologie, est la doctrine selon laquelle tous les événements ont été voulus par Dieu. John Calvin a interprété la prédestination biblique pour signifier que Dieu voulait la damnation éternelle pour certaines personnes et le salut pour les autres. Les explications de la prédestination cherchent souvent à aborder le soi-disant «paradoxe du libre arbitre», selon lequel l'omniscience de Dieu semble incompatible avec la libre volonté humaine. Dans cet usage, la prédestination peut être considérée comme une forme de déterminisme religieux; Et habituellement le prédétermination.

définition de predestination dans le dictionnaire anglais

La première définition de la prédestination dans le dictionnaire est l'acte de Dieu qui prévient chaque événement de l'éternité. Une autre définition de la prédestination est la doctrine ou la croyance, associée à Calvin, que le salut final de certaines personnes est préordonné de l'éternité par Dieu. La prédestination est aussi l'acte de prédestination ou l'état d'être prédestiné.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PREDESTINATION

combination · contamination · coordination · designation · destination · determination · discrimination · domination · donation · elimination · examination · explanation · illumination · imagination · nation · nomination · origination · resignation · termination · vaccination

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PREDESTINATION

predeparture · predeposit · predesign · predesignate · predesignation · predesignatory · predestinable · predestinarian · predestinarianism · predestinate · predestinative · predestinator · predestine · predestined · predestiny · predeterminable · predeterminate · predeterminately · predetermination · predeterminative

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PREDESTINATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · formation

Synonymes et antonymes de predestination dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREDESTINATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «predestination» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PREDESTINATION»

predestination · destiny · doom · election · fate · foreordainment · foreordination · necessity · predetermination · will · presbyterian · versus · paradox · verses · bible · game · movie · predestination · theology · doctrine · that · events · have · theopedia · encyclopedia · christianity · broadest · conception · because · powerful · knowing · completely · sovereign · from · eternity · imdb · michael · spierig · peter · event · ethan · hawke · what · presbyterians · believe · about · through · which · elects · chooses · those · whom · calls · faith · thus · life · catholic · advent · latin · præ · destinare · taken · widest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de predestination à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREDESTINATION

Découvrez la traduction de predestination dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de predestination dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «predestination» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

宿命
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

predestinación
570 millions de locuteurs
en

anglais

predestination
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूर्वनियति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاقدار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предопределение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

predestinação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্বন্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prédestination
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Predestinasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prädestination
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

宿命
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Predestinasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tiền định
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்புறப்பாட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर्वनियोजन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yazgı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

predestinazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

predestynacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приречення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

predestinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προορισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitverkiesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

predestination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forutbestemmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de predestination

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREDESTINATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de predestination
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «predestination».

Exemples d'utilisation du mot predestination en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PREDESTINATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot predestination.
1
Morgan Freeman
I knew at an early age I wanted to act. Acting was always easy for me. I don't believe in predestination, but I do believe that once you get where ever it is you are going, that is where you were going to be.
2
Muhammad Iqbal
Unbeliever is he who follows predestination even if he be Muslim, Faithful is he, if he himself is the Divine Destiny.
3
Shelley Long
I don't believe in predestination, even though I was raised a Presbyterian.
4
Bela Lugosi
Women have a predestination to suffering.
5
Charles Spurgeon
I believe that nothing happens apart from divine determination and decree. We shall never be able to escape from the doctrine of divine predestination - the doctrine that God has foreordained certain people unto eternal life.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PREDESTINATION»

Découvrez l'usage de predestination dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec predestination et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Predestination & Free Will
If God is in control, are people really free? This question has bothered Christians for centuries. And answers have covered a wide spectrum. Today Christians still disagree.
David Basinger, Randall Basinger, 2009
2
The Reformed Doctrine of Predestination
One of the 20th-century's most reasoned explanations of the sovereignty of God and the Reformed interpretation of salvation. "Whoever really wants to know what Calvinism teaches cannot do better than to read this book from cover to cover".
Loraine Boettner, Two Sparrows, 2013
3
Concerning the Eternal Predestination of God
One of Calvin's most important works on the central topic of predestination translated and introduced by J.K.S. Reid.
John Calvin, 2000
4
Predestination : The American Career of a Contentious ...
Predestination-the idea that God foreordains one's eternal destiny-is one of the most fascinating and controversial doctrines in Christianity.
Peter J. Thuesen Professor and chair of Religious Studies Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI), 2009
5
Predestination: Biblical and Theological Paths
A fresh introduction to and detailed exploration of the doctrine of predestination, exploring its New Testament foundations and its historical development through the thought of 16 key theologians and philosophers from the early church ...
Matthew Levering, 2011
6
Predestination, God's Foreknowledge, and Future Contingents
Translated by Marilyn McCord Adams and Norman Kretzmann
William (of Ockham), Marilyn McCord Adams, Norman Kretzmann, 1983
7
Absolute Predestination
Who else but God is able to both conceive and order all the happenings in time and eternity? This book is not only closely reasoned, but it is backed and proven by Scripture throughout.
Jerome Zanchius, 2001
8
Predestination, Policy and Polemic: Conflict and Consensus ...
Arguing against sharp polarities, White denies the existence of any sharply-defined 'Calvinist consensus' into which 'Arminianism' made fateful inroads.
Peter White, 2002
9
Peter Martyr Vermigli and Predestination: The Augustinian ...
This study is an inquiry into the intellectual origins of the Reformed branch of Protestantism generally called Calvinism. It focuses on the early theologian who gave formative shape to Reformed theology, Peter Martyr Vermigli.
Frank A. James, 1998
10
Concerning the Eternal Predestination of God
The name of John Calvin is often associated with the doctrine of predestination. Readers will witness Calvin masterfully arguing his points, wrestling with the Scriptures, and pressing his polemic.
Jean Calvin, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREDESTINATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme predestination est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Financing for (Under)development in Africa?
In retrospect, the particular tale of creation and predestination seemed to me to be particularly out of place. Ethiopia was never under European ... «SomalilandPress, juil 15»
2
Man-lion friendship; feline love, human compassion
... would abandon the profession once and for all,” he laments; “perhaps it is a heavenly predestination for us to say adieu,” Esfandiar sinks into ... «Mehr News Agency - English Version, juil 15»
3
New York Film Festival Selects 'Steve Jobs' as Centerpiece Film
Oscar winner Kate Winslet (The Reader), Seth Rogen (The Guilt Trip), Katharine Waterson (Inherent Vice), Sarah Snook (Predestination), ... «mxdwn.com, juil 15»
4
SEC crystal ball painted orange and red
Over in the West, Texas A&M and Arkansas adhered to their predestination of finishing sixth and seventh by dwelling in the cellar last year. «Shreveport Times, juil 15»
5
Wilson: Good art can change destinations
Predestination,” the movie I received, seems destined for bargain bin DVD treatment, and it deserves more than that. Without spoiling it, the ... «Clovis News Journal, juil 15»
6
Theatre review: Constellations at Trafalgar Studios
Predestination defeats free will. The latter development may frustrate, as it undercuts the consequences of individual choices, and Payne's ... «Ham&High, juil 15»
7
Predestination: Ethan Hawke in Australian time-travelling thriller
The most recent, and maybe the best to date, is last year's Australian thriller Predestination (Wednesday, 8.35pm, Masterpiece). The film was ... «The Australian, juil 15»
8
Is Worrying a Modernist Invention?
In other words, the very concept of freedom relies on the individual's liberation from religious predestination into the beautiful new world of J. S. ... «The New Republic, juil 15»
9
Review: 'Mission: Impossible — Rogue Nation' Starring Tom Cruise …
... much like Ethan Hunt's powers of predestination, it seems as if Cruise knew what he was doing as McQuarrie slam dunks the execution of ... «Indie Wire, juil 15»
10
Ethan Hawke al cinema con “Predestination” / Trailer
Ethan Hawke al cinema con “Predestination” / Trailer - Photo Gallery. Di Amelia Russo - 1 luglio 2015. I fratelli Spierig tornano sul grande schermo con un thriller ... «Fashion Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Predestination [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/predestination>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR