Signification de "revolt" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT REVOLT

From French révolter to revolt, from Old Italian rivoltare to overturn, ultimately from Latin revolvere to roll back, revolve.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REVOLT EN ANGLAIS

revolt  [rɪˈvəʊlt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLT

Revolt est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REVOLT EN ANGLAIS

Révolution

Revolution

Une révolution est un changement fondamental du pouvoir ou des structures organisationnelles qui se déroulent dans un laps de temps relativement court. Aristote a décrit deux types de révolution politique: ▪ Changement complet d'une constitution à l'autre ▪ Modification d'une constitution existante. Les révolutions se sont produites dans l'histoire de l'humanité et varient considérablement en termes de méthodes, de durée et d'idéologie motivante. Leurs résultats comprennent des changements majeurs dans la culture, l'économie et les institutions socio-politiques. Des débats savants sur ce qui constitue et ne constitue pas un centre de révolution autour de plusieurs problèmes. Les premières études de révolutions ont principalement analysé les événements de l'histoire européenne d'un point de vue psychologique, mais des examens plus modernes incluent des événements mondiaux et intègrent des perspectives de plusieurs sciences sociales, y compris la sociologie et la science politique. Plusieurs générations de pensées savantes sur les révolutions ont généré de nombreuses théories concurrentes et contribué beaucoup à la compréhension actuelle de ce phénomène complexe.

A revolution is a fundamental change in power or organizational structures that takes place in a relatively short period of time. Aristotle described two types of political revolution: ▪ Complete change from one constitution to another ▪ Modification of an existing constitution. Revolutions have occurred through human history and vary widely in terms of methods, duration, and motivating ideology. Their results include major changes in culture, economy, and socio-political institutions. Scholarly debates about what does and does not constitute a revolution center around several issues. Early studies of revolutions primarily analyzed events in European history from a psychological perspective, but more modern examinations include global events and incorporate perspectives from several social sciences, including sociology and political science. Several generations of scholarly thought on revolutions have generated many competing theories and contributed much to the current understanding of this complex phenomenon.

définition de revolt dans le dictionnaire anglais

La première définition de la révolte dans le dictionnaire est une rébellion ou un soulèvement contre l'autorité. Une autre définition de la révolte est de se révolter contre l'autorité. La révolte consiste aussi à ressentir ou à faire ressentir de la répulsion, du dégoût ou de l'horreur.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REVOLT

PRESENT

Present

I revolt

you revolt

he/she/it revolts

we revolt

you revolt

they revolt

Present continuous

I am revolting

you are revolting

he/she/it is revolting

we are revolting

you are revolting

they are revolting

Present perfect

I have revolted

you have revolted

he/she/it has revolted

we have revolted

you have revolted

they have revolted

Present perfect continuous

I have been revolting

you have been revolting

he/she/it has been revolting

we have been revolting

you have been revolting

they have been revolting

PAST

Past

I revolted

you revolted

he/she/it revolted

we revolted

you revolted

they revolted

Past continuous

I was revolting

you were revolting

he/she/it was revolting

we were revolting

you were revolting

they were revolting

Past perfect

I had revolted

you had revolted

he/she/it had revolted

we had revolted

you had revolted

they had revolted

Past perfect continuous

I had been revolting

you had been revolting

he/she/it had been revolting

we had been revolting

you had been revolting

they had been revolting

FUTURE

Future

I will revolt

you will revolt

he/she/it will revolt

we will revolt

you will revolt

they will revolt

Future continuous

I will be revolting

you will be revolting

he/she/it will be revolting

we will be revolting

you will be revolting

they will be revolting

Future perfect

I will have revolted

you will have revolted

he/she/it will have revolted

we will have revolted

you will have revolted

they will have revolted

Future perfect continuous

I will have been revolting

you will have been revolting

he/she/it will have been revolting

we will have been revolting

you will have been revolting

they will have been revolting

CONDITIONAL

Conditional

I would revolt

you would revolt

he/she/it would revolt

we would revolt

you would revolt

they would revolt

Conditional continuous

I would be revolting

you would be revolting

he/she/it would be revolting

we would be revolting

you would be revolting

they would be revolting

Conditional perfect

I would have revolt

you would have revolt

he/she/it would have revolt

we would have revolt

you would have revolt

they would have revolt

Conditional perfect continuous

I would have been revolting

you would have been revolting

he/she/it would have been revolting

we would have been revolting

you would have been revolting

they would have been revolting

IMPERATIVE

Imperative

you revolt
we let´s revolt
you revolt

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to revolt

Past participle

revolted

Present Participle

revolting

SYNONYMES DE «REVOLT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «revolt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de revolt

defect · defection · disgust · gross out · insurgence · insurgency · insurrection · mutiny · nauseate · offend · putsch · rebel · rebellion · repel · repulse · resist · revolution · riot · rising · sedition · shock · sicken · subversion · turn off · uprising

TRADUCTION DE REVOLT

Découvrez la traduction de revolt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revolt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revolt» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 造反
• Traducteur Français - espagnol: rebelión
• anglais: revolt
• Traducteur Français - hindi: विद्रोह
• Traducteur Français - arabe: ثورة
• Traducteur Français - russe: восстание
• Traducteur Français - portugais: revolta
• Traducteur Français - bengali: বিদ্রোহ
• Traducteur Français - français: révolte
• Traducteur Français - malaisien: Pemberontakan
• Traducteur Français - allemand: Revolte
• Traducteur Français - japonais: 暴動
• Traducteur Français - coréen: 반란
• Traducteur Français - javanais: Pemberontakan
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc nổi dậy
• Traducteur Français - tamoul: கிளர்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: बंड
• Traducteur Français - turc: isyan
• Traducteur Français - italien: rivolta
• Traducteur Français - polonais: bunt
• Traducteur Français - ukrainien: повстання
• Traducteur Français - roumain: revoltă
• Traducteur Français - grec: εξέγερση
• Traducteur Français - afrikaans: opstand
• Traducteur Français - suédois: revolt
• Traducteur Français - norvégien: opprør

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REVOLT»

Citations et phrases célèbres avec le mot revolt.

1

Mikhail Bakunin

The first revolt is against the supreme tyranny of theology, of the phantom of God. As long as we have a master in heaven, we will be slaves on earth.

2

Mikhail Bakunin

To revolt is a natural tendency of life. Even a worm turns against the foot that crushes it. In general, the vitality and relative dignity of an animal can be measured by the intensity of its instinct to revolt.

3

Edgar Bronfman, Sr.

In the modern era, Jewish sovereignty over the land of our ancestors is a relatively short phenomenon. From the time of the successful Maccabean revolt to the Roman annexation in 63 BC constitutes about 100 years of Jewish rule. Combined with Israel's independence in 1948, this is about 160 years of effective sovereignty.

4

Ralph Adams Cram

In revolt against this new and very evil thing came the republicanism of the eighteenth century, inspired and directed in large measure by members of the fast perishing aristocracy of race, character and tradition.

5

Ann Demeulemeester

Good fashion is like rock music: all anarchy and revolt.

6

William O. Douglas

The right to revolt has sources deep in our history.

7

Dan Gilroy

Media is extraordinarily important and is an extraordinarily powerful tool. There's a reason that the first things that a rebellion or revolt will take is the media. The story you transmit is the story that becomes a given, or the narrative of a country and people.

8

Herman Gorter

To judge from all Communist papers, magazines and brochures, and from all public assemblies, one might even surmise that a revolt of the poor peasants in Western Europe might break out at any moment!

9

Michael Ignatieff

If the history of the western moral imagination is the story of an enduring and unending revolt against human cruelty, there are few more consequential figures than Raphael Lemkin - and few whose achievements have been more ignored by the general public. It was he who coined the word 'genocide.' He was also its victim.

10

Howard Mumford Jones

I, for one, hope that youth will again revolt and again demoralize the dead weight of conformity that now lies upon us.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REVOLT»

Découvrez l'usage de revolt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revolt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Youth in Revolt: The Journals of Nick Twisp

Nick Twisp, a dark and precocious fourteen-year-old, struggles with the problems of contemporary teens, including high school, divorced parents, paranoia, his virginity, homelessness, and the attentions of a young lady

C. D. Payne, 1996

The Good Girls Revolt: How the Women of Newsweek Sued Their ...

In March 1970, 46 Newsweek women charged the magazine with discrimination in hiring and promotion. This is their story.

Lynn Povich, 2012

The Revolt of the Elites and the Betrayal of Democracy

In this spirited work, Lasch calls out for a return to community, schools that teach history not self-esteem, and a return to morality and even the teachings of religion.

Christopher Lasch, 1996

Days of Destruction, Days of Revolt

Days of Destruction, Days of Revolt is the searing account of their travels.

Chris Hedges, Joe Sacco, 2014

Revolt: An Archaeological History of Pueblo Resistance and ...

In addition to being the first book-length history of the revolt that incorporates archaeological evidence as a primary source of data, this volume is one of a kind in its attempt to put these events into the larger context of Native ...

Matthew Liebmann, 2012

When Men Revolt and Why

This book offers the ideas of many people who have tried to dig deeper into basic causes of violence. Included in this volume are selections by Aristotle, Tocqueville./Marx and Engels, and Brinton.

James Chowning Davies, 1997

The Great Syrian Revolt and the Rise of Arab Nationalism

In this work, Michael Provence uses newly released secret colonial intelligence sources, neglected memoirs, and popular memory to tell the story of the revolt from the perspective of its participants.

Michael Provence, 2009

Revolt, she said

In this book, Julia Kristeva extends the definition of revolt beyond politics per se. Kristeva sees revolt as a state of permanent questioning and transformation, of change that characterizes psychic life and, in the best cases, art.

Julia Kristeva, Philippe Petit, Sylvère Lotringer, 2002

Intimate Revolt

This is the story of the clattering of elevated subways and the cacophony of crowded neighborhoods, the heady optimism of industrial progress and the despair of economic recession, and the vibrancy of ethnic cultures and the resilience of ...

Julia Kristeva, 2002

The Arab Revolt 1916-18: Lawrence Sets Arabia Ablaze

Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session.

David Murphy, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revolt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

AT&T's U-verse Picks Up Sean 'Diddy Combs' Revolt Cable Net

AT&T's U-verse struck a deal with Revolt, the cable network owned by music entrepreneur Sean “Diddy” Combs that will make the TV outlet available on the ... «Variety, juil 15»

WPP's Martin Sorrell Survives Revolt Over Pay Package

... approved the pay package of Martin Sorrell after the advertising group's founder and chief executive faced another sizable revolt over his pay increase. «Wall Street Journal, juin 15»

WPP faces another revolt over Sir Martin Sorrell's pay

WPP chief executive Sir Martin Sorrell faces a shareholder revolt over his £43m pay award for 2014 after two leading investor groups criticised the package, ... «Financial Times, mai 15»

Morrisons prepares for shareholder revolt over £3m payoff to former …

The new top team at Morrisons is bracing itself for a fresh attack from investors at its annual meeting on Thursday. Shareholders are expected to protest at the ... «This is Money, mai 15»

9 staff have resigned since inmate revolt at Nebraska prison; facility …

Nine staff members have quit a Nebraska maximum security prison since inmates revolted last week and temporarily took over part of the facility, leaving two ... «Fox News, mai 15»

Nebraska officials investigating after deadly prison revolt

Neb. Gov. Pete Ricketts, left, listens to Scott Frakes, director of the Nebraska Department of Corrections, during a news conference in Lincoln, Neb., Tuesday, ... «Chattanooga Times Free Press, mai 15»

Libya's Benghazi, cradle of anti-Gaddafi revolt, torn by chaos that …

The city was the birthplace of the revolt that toppled dictator Muammar Gaddafi in 2011, with residents who pride themselves on a willingness to rise up and ... «Reuters, avril 15»

Aviva cuts boss's maximum payout to head off shareholder revolt

Aviva cuts boss's maximum payout to head off shareholder revolt ... The revised package is intended to head off any investor revolt at Aviva's AGM on 29 April. «The Guardian, avril 15»

Lena Dunham threatens million-dollar lawsuit against Truth Revolt …

Lena defended the action as innocent childhood exploration based on curiosity, but the website Truth Revolt called the memory 'unsettling' and 'disturbing'. «Daily Mail, nov 14»

Oops. Starbucks brings back Eggnog Latte

Starbucks has eggnog on its face. The coffee kingpin will bring back its seasonal Eggnog Latte nationwide this month after a customer revolt spread from letters ... «USA TODAY, nov 14»