Téléchargez l'application
educalingo
shampoo

Signification de "shampoo" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHAMPOO

From Hindi chāmpo, from chāmpnā to knead.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SHAMPOO EN ANGLAIS

ʃæmˈpuː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAMPOO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shampoo est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SHAMPOO EN ANGLAIS

Shampooing

Shampooing / ʃæmpuː / est un produit capillaire utilisé pour l'élimination des huiles, de la saleté, des particules de peau, des pellicules, des polluants environnementaux et d'autres particules contaminantes qui s'accumulent progressivement dans les cheveux. Le but de l'utilisation du shampooing est d'éliminer l'accumulation indésirable sans éliminer autant de sébum que de rendre les cheveux impossibles à gérer. L'utilisation de shampooing permet également de nourrir et de nourrir les cheveux.

définition de shampoo dans le dictionnaire anglais

La première définition de shampooing dans le dictionnaire est une préparation liquide ou en crème de savon ou de détergent pour laver les cheveux. Une autre définition de shampooing est une préparation similaire pour laver les tapis, etc. Shampooing est également le processus de shampooing.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SHAMPOO

PRESENT

Present
I shampoo
you shampoo
he/she/it shampooes
we shampoo
you shampoo
they shampoo
Present continuous
I am shampooing
you are shampooing
he/she/it is shampooing
we are shampooing
you are shampooing
they are shampooing
Present perfect
I have shampooed
you have shampooed
he/she/it has shampooed
we have shampooed
you have shampooed
they have shampooed
Present perfect continuous
I have been shampooing
you have been shampooing
he/she/it has been shampooing
we have been shampooing
you have been shampooing
they have been shampooing

PAST

Past
I shampooed
you shampooed
he/she/it shampooed
we shampooed
you shampooed
they shampooed
Past continuous
I was shampooing
you were shampooing
he/she/it was shampooing
we were shampooing
you were shampooing
they were shampooing
Past perfect
I had shampooed
you had shampooed
he/she/it had shampooed
we had shampooed
you had shampooed
they had shampooed
Past perfect continuous
I had been shampooing
you had been shampooing
he/she/it had been shampooing
we had been shampooing
you had been shampooing
they had been shampooing

FUTURE

Future
I will shampoo
you will shampoo
he/she/it will shampoo
we will shampoo
you will shampoo
they will shampoo
Future continuous
I will be shampooing
you will be shampooing
he/she/it will be shampooing
we will be shampooing
you will be shampooing
they will be shampooing
Future perfect
I will have shampooed
you will have shampooed
he/she/it will have shampooed
we will have shampooed
you will have shampooed
they will have shampooed
Future perfect continuous
I will have been shampooing
you will have been shampooing
he/she/it will have been shampooing
we will have been shampooing
you will have been shampooing
they will have been shampooing

CONDITIONAL

Conditional
I would shampoo
you would shampoo
he/she/it would shampoo
we would shampoo
you would shampoo
they would shampoo
Conditional continuous
I would be shampooing
you would be shampooing
he/she/it would be shampooing
we would be shampooing
you would be shampooing
they would be shampooing
Conditional perfect
I would have shampoo
you would have shampoo
he/she/it would have shampoo
we would have shampoo
you would have shampoo
they would have shampoo
Conditional perfect continuous
I would have been shampooing
you would have been shampooing
he/she/it would have been shampooing
we would have been shampooing
you would have been shampooing
they would have been shampooing

IMPERATIVE

Imperative
you shampoo
we let´s shampoo
you shampoo
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shampoo
Past participle
shampooed
Present Participle
shampooing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHAMPOO

cockapoo · coypu · hapu · hoopoe · kokopu · napoo · Ogpu · peekapoo · Pengpu · poo · pooh · pooh-pooh · pugh · puh · pupu · quipu · shypoo · tapu · Winnie-the-Pooh · ZAPU

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHAMPOO

shaming · Shamir · shamisen · shamiyanah · shammash · shammashim · shammed · shammer · shammes · shammies · shamming · shammosim · shammy · shammy leather · Shamo · shamois · shamoy · shampooer · shamrock · shamus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHAMPOO

antidandruff shampoo · bamboo · boo · camomile shampoo · coo · dandruff shampoo · doo · dry shampoo · Espoo · frequent wash shampoo · goo · hoo · roo · taboo · tattoo · too · Waterloo · woo · yahoo · zoo

Synonymes et antonymes de shampoo dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMPOO»

shampoo · band · history · oily · hair · ingredients · movie · reviews · nightclub · brands · list · shampoo · ʃæmˈpuː · care · product · that · used · removal · oils · dirt · skin · particles · dandruff · environmental · imdb · directed · ashby · with · warren · beatty · julie · christie · goldie · hawn · grant · lovers · undo · hairdresser · from · beverly · hills · around · election · amazon · find · movies · home · thousands · titles · page · magazine · features · original · poetry · photography · walmart · beauty · shampoos · head · shoulders · classic · clean · pack · herbal · essence · hello · hydration · conditioner · aveda · remedy · moisturizing · shop · damage · restructuring · lush · love · making · solid · products · constraints · packaging · uninhibited ·

Traducteur en ligne avec la traduction de shampoo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SHAMPOO

Découvrez la traduction de shampoo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de shampoo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shampoo» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

洗发膏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

champú
570 millions de locuteurs
en

anglais

shampoo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शैम्पू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شامْبو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шампунь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

xampu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্যাম্পু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

shampooing
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Syampu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Shampoo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シャンプー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샴푸
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sampo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu gội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஷாம்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शॅम्पू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şampuan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

shampoo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szampon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шампунь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șampon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμπουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjampoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schampo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shampo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shampoo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAMPOO»

Tendances de recherche principales et usages générales de shampoo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shampoo».

Exemples d'utilisation du mot shampoo en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHAMPOO»

Citations et phrases célèbres avec le mot shampoo.
1
Jensen Ackles
I love the smell of shampoo on a girl's hair. You can walk past someone and be like, 'Wow, you took a shower this morning, didn't you? Because you smell lovely.'
2
Bill Bryson
I still enjoy traveling a lot. I mean, it amazes me that I still get excited in hotel rooms just to see what kind of shampoo they've left me.
3
Billy Campbell
I shampoo only once a week or so, with tree tea oil shampoo. And when I slap moisturizer on my face - just some stuff I bought in the grocery store - I pile it through my hair.
4
Genelia D'Souza
What a lot of people don't realise is that damage to hair starts from washing your hair in a rush and not taking all the product out such as leave-in conditioners. So I always make sure that I cleanse my hair properly and get the shampoo and conditioner completely out.
5
John Paul DeJoria
Why pour shampoo into a rabbit's eyes to see how much shampoo you can put in an adult's eyes before they go blind? I'll put them in my hair, in my eyes before I would give them to anyone else.
6
Rob Delaney
Comedians who are 22 years old can certainly be funny and clever, and be capable of telling jokes - but are they talking about their favorite TV shows, or a particular brand of shampoo?
7
Laurence Fox
I'm a very good packer, but I probably take too much in the way of toiletries. You only really need a toothbrush, as most places you go to have a bar of soap and some shampoo.
8
Edy Ganem
I use my Bionic flat iron and hair dryer, all shampoo and conditioners are sulfate free, and keep the blow-drys to a minimum. If I can go two to three or even four days without washing my hair, I'll just go for it. I know, sounds gross, but otherwise, I'd be frying my hair.
9
Gracie Gold
My favorite shampoos and conditioners are from Pantene's Damage Repair line, but I also love the Color Preserve Shine collection. I get highlights here and there to brighten my look, so the Color Preserve shampoo and conditioner is great for protection.
10
Carl Hagelin
Hair wax is my go-to. When it comes to shampoo, I use whatever is at the rink.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMPOO»

Découvrez l'usage de shampoo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shampoo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shampoo Planet
Chronicles six months in the life of Tyler Johnson, an ambitious, conservative twenty year old who was raised in a hippie commune. By the author of Generation X. Reprint.
Douglas Coupland, 1993
2
Basic Hairdressing: A Coursebook for Level 2
The. pH. of. shampoo. Remember that pure water is neutral and will not open or close the cuticle scales. Hair is slightly acid (pH4.5-5.5), so that the cuticle scales are naturally closed. When you use an alkaline shampoo (pH above 7) the ...
Stephanie Henderson, 2003
3
The New Harvard Guide to Women's Health
Daily shampooing with a gentle shampoo does not harm hair, but it is certainly not necessary for all types of hair — or for all types of lifestyle, physical activity, weather, or occupation. Hair that is clean, shiny, and manageable is being washed ...
Karen J. Carlson, Stephanie A. Eisenstat, Terra Diane Ziporyn, 2004
4
How You Are Like Shampoo for Job Seekers
This groundbreaking book reveals a proven, step-by-step system for defining, communicating, and taking control of your personal brand before, during, and after a job interview.
Brenda Bence, Laurie Murphy, 2014
5
Aging Hair
Shampoo functions by employing detergents, also known as surfactants, which are amphiphilic, and other aesthetic ingredients (Table 17.1) [6]. This means that the detergent molecule possesses both lipophilic, meaning oil-attracting, and ...
Ralph M. Trüeb, Desmond Tobin, 2010
6
Chemistry and Technology of the Cosmetics and Toiletries ...
The majority of other shampoo additives are not truly active ingredients, being included for marketing reasons rather than performance. Anti-dandrufT shampoos have been a growth area in recent years, with various active ingredients having ...
D. F. Williams, W.H. Schmitt, 1996
7
Handbook of Detergents, Part E: Applications
Also, the amount of lather and foam generated by a shampoo does not affect its ability to clean hair. It is only necessary to lather hair once under normal washing conditions. Shampoo manufacturers know that consumers equate lots of foam ...
Uri Zoller, 2008
8
Working Mother
to shampoo vacation. When you found out that limp, dull, blah hair is usually due to shampoo build-up and not your hair's fault, my, were you relieved! Many of you took the "14 Day Vacation" from your regular shampoo with the shampoo that ...
9
Hugh Shampoo
Meet Hugh Shampoo in a story that brings you hair-raising drama and will have you itching to swap your messy mop for sleek salon style with a wash, cut and blow-dry!
Karen George, 2013
10
European Drug Index: European Drug Registrations, Fourth Edition
Selsun(Abbott) shampoo: selendisulfid 25mg (D11AC03)(DK) Selsun(Abbott) susp 25 mg/ml selensulfid (D11AC03)(SE) Selsunseleensulfide shampoo 25 mg/ ml (BE) Selsun (Beragena) Suspension: Selendisulfid 25mg(D01AE13)(DE) ...
Muller, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAMPOO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shampoo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man accused of killing woman by sticking shampoo bottle up her …
A spare juror has fainted while a court was told of the "shocking and distressing" murder of a 51-year-old woman who died of internal injuries caused by a ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
Unilever Canada Inc. Issues Recall for Clear for Men Shampoo
TORONTO--(BUSINESS WIRE)--Unilever Canada is recalling four (4) SKUs of Clear for Men Shampoo/Conditioner. These products do not meet the ... «Business Wire, juil 15»
3
Little boy asks Morrisons if shampoo contains poo and their …
So my son wrote to @Morrisons after I told him shampoo had a secret ingredient. ... was in shampoo, after his dad told him the secret ingredient was, in fact, poo. «Mirror.co.uk, juil 15»
4
Police Arrest Second Woman For Brawling In Shampoo Aisle Of …
The second woman involved in the notorious Indiana Walmart shampoo aisle fight has been arrested for her role in the scrap, video of which recently went viral. «The Smoking Gun, juin 15»
5
Indiana police arrest mother involved in vicious Walmart fight
One of two women who were caught on camera fighting in the shampoo aisle at an Indiana Walmart has been arrested, ABC affiliate WRTV reports. «KTRK-TV, juin 15»
6
Charges: Shampoo thief beat grocery workers with nunchuks
According to charging papers, a manager at the Northeast 127th Street store told police he saw Armstead drop a bottle of shampoo into her purse. He and the ... «seattlepi.com, mai 15»
7
LeAnn Rimes Sets Off Fire Alarm On Plane By Using Dry Shampoo
The singer-turned-reality television star accidentally set off a fire alarm in an airplane bathroom on a flight from Canada to Los Angeles when she sprayed dry ... «The Inquisitr, mai 15»
8
Dry Shampoo Reviews: Get Hot Hair Like Bella Thorne & Shay …
We're big fans of dry shampoo here at HollywoodLife.com. When it comes to squeezing the life out of our blowouts, and making hair more workable for styles ... «Hollywood Life, avril 15»
9
Bill would amp up regulation of shampoo, deodorant and lotions
The first five ingredients to receive safety assessments include Diazolidinyl urea, which is used as a preservative in deodorant, shampoo, conditioner, bubble ... «The Hill, avril 15»
10
'Duang!' Chinese poke fun at Jackie Chan, political system using …
Chan used the sound in a 2004 infomercial to sell shampoo. In the ad, he maintains there was no “duang” — or special effects — to make his hair look blacker, ... «National Post, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shampoo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shampoo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR