Téléchargez l'application
educalingo
sinner

Signification de "sinner" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SINNER EN ANGLAIS

ˈsɪnə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sinner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINNER EN ANGLAIS

définition de sinner dans le dictionnaire anglais

La définition de pécheur dans le dictionnaire est une personne qui a commis un péché ou des péchés. Une autre définition de pécheur est une personne qui commet une infraction contre un principe ou une norme.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SINNER

acinar · ana · buccina · Carolina · china · Cinna · coparcener · Dana · designer · dinner · Freightliner · inner · Kitchener · larcener · mediciner · minor · parcener · Polyxena · Porsena · rana

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SINNER

sink tidy · sink unit · sinkable · sinkage · sinker · sinkhole · Sinkiang-Uighur Autonomous Region · sinking · sinking fund · sinky · sinless · sinlessly · sinlessness · sinned · sinnet · sinning · sinningia · Sino-Soviet · Sino-Tibetan · sinoatrial

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SINNER

a dog´s dinner · award-winner · banner · beginner · breadwinner · candlelight dinner · Christmas dinner · do like a dinner · finner · ginner · like a dog´s dinner · medal-winner · money-spinner · pinner · potluck dinner · prizewinner · salad spinner · skinner · thinner · TV dinner · winner

Synonymes et antonymes de sinner dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SINNER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sinner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINNER»

sinner · evildoer · malefactor · miscreant · offender · reprobate · transgressor · trespasser · wrongdoer · born · drowning · pool · prayer · sinners · hands · angry · band · quotes · lyrics · sinner · wolves · mercy · falls · maggie · stiefvater · days · ratings · reviews · said · have · read · also · written · confirm · very · full · cole · isabel · shiver · amazon · follows · clair · pivotal · character · from · york · times · bestselling · trilogy · found · come · california · more · merriam · webster · someone · done · something · wrong · according · religious · moral · sinned · that · sins · welcome · home · series · meaning · pronunciation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sinner à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINNER

Découvrez la traduction de sinner dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sinner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinner» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

罪人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pecador
570 millions de locuteurs
en

anglais

sinner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पापी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آثم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грешник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pecador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাপী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pécheur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Orang berdosa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sünder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

罪人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

죄인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पापी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

günahkâr
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

peccatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grzesznik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грішник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păcătos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμαρτωλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sondaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINNER»

Tendances de recherche principales et usages générales de sinner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinner».

Exemples d'utilisation du mot sinner en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SINNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot sinner.
1
Archibald Alexander
God is not glorified in any transaction upon earth so much as in the conversion of a sinner.
2
Saint Ambrose
God, who preferred the correction rather than the death of a sinner, did not desire that a homicide be punished by the exaction of another act of homicide.
3
Brigitte Bardot
They may call me a sinner, but I am at peace with myself.
4
Aphra Behn
There is no sinner like a young saint.
5
Saint Bernard
The impudence of the sinner displeases God as much as the modesty of the penitent gives him pleasure.
6
David Brainerd
I am an old sinner; and if God had designed mercy for me, he would have called me home to himself before now.
7
John Bunyan
One leak will sink a ship: and one sin will destroy a sinner.
8
Bernard of Clairvaux
I was made a sinner by deriving my being from Adam; I am made just by being washed in the blood of Christ and not by Christ's 'words and example.'
9
DeWitt Clinton
The sinner will not confess, nor will the priest receive his confession, if the veil of secrecy is removed.
10
Christopher Columbus
I am a most noteworthy sinner, but I have cried out to the Lord for grace and mercy, and they have covered me completely. I have found the sweetest consolation since I made it my whole purpose to enjoy His marvellous Presence.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINNER»

Découvrez l'usage de sinner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Holy Sinner
First published in 1951, The Holy Sinner explores a subject that fascinated Thomas Mann to the end of his life--the origins of evil and evil's connection with magic.
Thomas Mann, 1951
2
Sinner: The Catholic Guy's Funny, Feeble Attempts to Be a ...
In the pages of "Sinner" youll read about: Linos adventures in the confessional; A host of characters who make Linos Catholic faith more challenging; Why Lino is still single; Linos take on suffering.
Lino Rulli, 2011
3
The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner: ...
Liquid Metal brings together 'seminal' essays that have opened up the study of science fiction to serious critical interrogation.
James Hogg, Peter Garside, 2002
4
The Sinner: Rizzoli & Isles
JUDGEMENT DAY IS COMING .
Tess Gerritsen, 2010
5
Sinner's Creed
In Sinner's Creed, Scott shares his story for the first time—from his fundamentalist upbringing, the rise and fall of CREED, and his ongoing battle with addiction, the rediscovery of his faith, and the launch of his solo career.
Scott Stapp, 2012
6
In Pursuit of the Proper Sinner
Two bodies - the corpses of a young man and woman - are discovered in the middle of a pre-historic stone circle in Derbyshire.
Elizabeth George, 2009
7
Highland Sinner
Praise for the Novels of Hannah Howell "Howell offers readers another captivating tale." --Booklist "Another wonderful story filled with adventure, emotion, and laughter." --Romantic Times
Hannah Howell, 2008
8
The Sinner and the Saint Remix "PARADISE"
The Sinner and the Saint Remix: PARADISE is a dark comedy starring two unlikely individuals who find themselves fighting their way out of a strip club massacre in Hollywood, only to end up deeper within a plot to take over the Earth.
Danny Hirajeta, 2007
9
The Sinner and the Amnesiac: The Rabbinic Invention of ...
This is a detailed study of two intriguing figures in early rabbinic literature, shown to be products of the literary creativity of rabbinic storytellers who convey a particular ideology through the image of the rabbinic heroes they portray ...
Alon Goshen-Gottstein, Bertrand Badie, 2000
10
Never the Sinner: A Play
Cast size: medium.
John Logan, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'A Sinner in Mecca': Hot Docs Review
A Sinner in Mecca is a suitably messy mix of the gritty and the surreal, the wrenching and the transcendent, from the midst of the trek to Islam's holiest site. «Hollywood Reporter, mai 15»
2
Parvez Sharma, 'A Sinner In Mecca'
In A Sinner In Mecca Sharma undertakes the Hajj to Islam's most sacred Al-Masjid al-Haram mosque and secretly films the pilgrimage, fully aware of the ... «Screen International, avril 15»
3
From saint to sinner - can Casillas save his Madrid career?
Once a saint, now a sinner, Iker Casillas is losing his reputation as a born winner. Real Madrid's much-maligned goalkeeping great gained fame for his divine ... «Goal.com, mars 15»
4
'Lord, have mercy on me, a sinner'
Lord, have mercy on me, a sinner. It is the foundational Christian prayer and, for most of us, it might and even should be the last prayer we speak before crossing ... «National Catholic Reporter, févr 15»
5
Drowning Pool Announce Second Leg of 'Sinner' Unlucky 13th …
Drowning Pool are digging into past glories by saluting their breakout album Sinner, and they're having such a great time in doing so that a second leg has been ... «Loudwire, févr 15»
6
Sinner proposes ND rail safety committee; PSC member says it's …
George Sinner of Fargo said the committee he's proposing under Senate Bill 2293 would be proactive in identifying problem spots and also provide a forum for ... «INFORUM, janv 15»
7
George Sinner Loses To Kevin Cramer In 2014 North Dakota House …
Democrat George Sinner lost to incumbent Kevin Cramer (R) in Tuesday's midterm election race to represent North Dakota's at-large district in Congress. «Huffington Post, nov 14»
8
George Sinner campaign polls nonexistent registered ND voters
SKETCHY SAMPLE: State Senator George Sinner, a Democrat running for North Dakota's at-large House seat, has relesaed polling sampling registered voters ... «Watchdog.org, oct 14»
9
Drowning Pool Announce Unlucky 13th Anniversary 'Sinner' Tour
Drowning Pool will celebrate the 13th anniversary of their debut album 'Sinner,' with a 20-date fall trek kicking off in October. The unLUCKy 13th Anniversary ... «Loudwire, sept 14»
10
Democrat Sinner tries for upset in a GOP state
George B. Sinner is challenging freshman Rep. Kevin Cramer in a Republican-leaning state where GOP incumbents rarely encounter difficulty in keeping their ... «Washington Times, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sinner>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR