Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soberness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBERNESS EN ANGLAIS

soberness  [ˈsəʊbənɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBERNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Soberness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBERNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «soberness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soberness dans le dictionnaire anglais

La définition de sobriété dans le dictionnaire est la qualité d'être sérieux ou réfléchi. Une autre définition de la sobriété est la qualité d'être terne, ordinaire ou discret.

The definition of soberness in the dictionary is the quality of being serious or thoughtful. Other definition of soberness is the quality of being dull, plain, or subdued.


Cliquez pour voir la définition originale de «soberness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOBERNESS


awareness
əˈwɛənɪs
baroness
ˈbærənɪs
bitterness
ˈbɪtənɪs
cleverness
ˈklevənɪs
drunkenness
ˈdrʌŋkənɪs
eagerness
ˈiːɡənɪs
fairness
ˈfɛənɪs
limberness
ˈlɪmbənɪs
lioness
ˈlaɪənɪs
otherness
ˈʌðənɪs
self-awareness
ˈsɛlfəˈwɛənɪs
somberness
ˈsɒmbənɪs
sombreness
ˈsɒmbənɪs
sourness
ˈsaʊənɪs
tenderness
ˈtɛndənɪs
thoroughness
ˈθʌrənɪs
togetherness
təˈɡɛðənɪs
unawareness
ˌʌnəˈwɛənɪs
unfairness
ʌnˈfɛənɪs
wilderness
ˈwɪldənɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOBERNESS

sobbing
sobbingly
sobeit
sober
sober-headed
sober-minded
sobering
soberingly
soberize
soberly
Sobers
sobersided
sobersidedness
sobersides
sobful
sobole
soboliferous
Sobranje
sobriety
sobriety coach

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOBERNESS

a voice in the wilderness
Barrow-in-Furness
betterness
business
clearness
die in harness
farness
Furness
globularness
governess
harness
in harness
in the wilderness
Inverness
nearness
poorness
properness
queerness
Sheerness
slenderness
the Wilderness

Synonymes et antonymes de soberness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOBERNESS»

soberness bible quotes sobriety meaning hindi soberness define habitually temperate especially liquor quiet sedate demeanor persons marked seriousness gravity solemnity merriam webster mental state jesting trifling unexpected class clown memorial service startling earnest graveness abstemious alcoholic liquors drugs intoxicated affected plain subdued sober attire vocabulary being alcohol with definitions word oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary adjective sparing drunk extreme extravagant serious international standard scripture facts encyclopedia study reverso also somberness sombreness soreness sobers collins always including despite technical golf could presented personified emotional environment

Traducteur en ligne avec la traduction de soberness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBERNESS

Découvrez la traduction de soberness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soberness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soberness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

清醒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobriedad
570 millions de locuteurs

anglais

soberness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soberness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاعتدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трезвость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobriedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোধগম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobriété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesunyian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nüchternheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷静さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진지한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soberness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொஸ்தபுத்தியுமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशीपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayıklığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

temperanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soberness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тверезість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobrietatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηφαλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesonde verstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soberness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soberness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soberness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBERNESS»

Le terme «soberness» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soberness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soberness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soberness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOBERNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soberness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soberness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soberness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOBERNESS»

Découvrez l'usage de soberness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soberness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblical Facts about Wine: Is It a Sin to Drink Wine?
4997 Gr. word sōphrŏsunē, so-fros-oo'-nay, which means soundness of mind, keeping your sanity, having self-control, and staying sober. Scriptures relating to soberness are: Acts 26:25. The word for soberness in Acts 26:25 is sōphrŏsunē ...
Wondill Froman, 2005
2
Humble Pie: St. Benedict's Ladder of Humility
Soberness is about emotional stability. Jack's boys had it in such intensity because its alternate would leave them for dead. Much as I disliked being sober, and as much as I disliked the soberness connotations in early AA, the lessons it ...
Carol Bonomo, 2004
3
Performing Interpersonal Violence: Court, Curse, and Comedy ...
206 The masterful manipulation of the dichotomy of drunkenness versus soberness was staged successfully, working to the detriment of the opponent and to Demosthenes favor. It is equally striking that Demosthenes makes full use of the ...
Werner Riess, 2012
4
Book of Mormon | Doctrine and Covenants | Pearl of Great Price
SOBERNESS, SOBER See also Light-Mindedness; Solemn Nephi1 speaks with much soberness, 1 Ne. 18:10 Jacob2 is under responsibility to magnify office with soberness, Jacob 2:2 teach children to walk in ways of soberness, Mosiah 4:15 ...
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1981
5
Entering the Tao: Master Ni's Teachings on Self-Cultivation
Spiritual soberness isatype of serviceto oneselfand others. Spiritual traditions must agree thatthe path to Heaven is through service to others, because theconstancy of working correctly canbea mirror to show a person howheisdoing.
Hua-Ching Ni, 2013
6
Life-Study of 1 and 2 Thessalonians
Witness Lee. THE MEANING OF SOBERNESS Soberness is related to watchfulness. To be sober is to be clear about the situation in which we are fighting. It is to have a proper understanding concerning where we are and where the enemy is.
Witness Lee, 2001
7
Life-Study of Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon
LIFESTUDY. OF. FIRST. THESSALONIANS. MESSAGE. SEVENTEEN. WATCHFULNESS. AND. SOBERNESS. Scripture Reading: 1 Thes. 5:111 Immediately after Paul presents the hope of a holy life for the church life, ...
Witness Lee, 1984
8
Conversations with children on the Gospels
STMd. wllat. is. lhe. true. sober ? He Andrew. Jesus was the true sober, was sober when he was crucified. Mr. Alcott. Does it take away enjoyment to be sober ? Andrew. No ; not all enjoyment. Cheerful is sober. Soberness is in the Spirit.
Amos Bronson Alcott, 1837
9
The works of Beaumont and Fletcher: in fourteen volumes: ...
What though his other wife, Out of her most abundant soberness,* Out of her daily hue and cries upon him, (For sure she was a rebel) turn'd his temper, And forced him blow as high as she ; does't follow He must retain that long-since-buried ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Henry William Weber, 1812
10
Works: With and Introd. and Explanatory Notes By Henry Weber
What though his other wife, Out of her most abundant soberness,* Out of her daily hue and cries upon him, (For s"ure she was a rebel) turn'd his temper, And forced him blow as high as she ; does't follow He must retain that long-since-buried ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Henry William Weber, 1812

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBERNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soberness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Utah Shakespeare Festival stages passionate rivalry in 'Amadeus'
... and the appearance of age slips away as Salieri becomes a tall, imposing, respectable-looking figure with an earnestness and soberness to his presence. «Deseret News, juil 15»
2
Malawi political parties DPP VS MCP: Contrasting Fortunes
Apart from a few who bring soberness and objectivity to debate, most are becoming dangerously blind. Whatever happens when people taste power! «The Maravi Post, juil 15»
3
Review: Far From The Madding Crowd
In John Schlesinger's hands, Hardy's world felt like a place where Temperance and Soberness were more than just character names and Julie Christie's ... «Stuff.co.nz, juin 15»
4
Ngafuan Defines Who the Next President Should Be
"The decision as to who should lead our dear nation should be approached with the same level of soberness and level-headedness that must be demonstrated ... «AllAfrica.com, juin 15»
5
After 10 years, Allegheny reinstates Hyattsville church
Mennonite Church was “soberness.” “There are no winners in a decision like this,” she said. “There is deep awareness of our brokenness when we are so very ... «Mennonite World Review, mars 15»
6
The Landing: Chamber Train arrives in DC
People – government, business and politics types – who have long labored to project a certain seriousness and soberness, began more markedly slurring their ... «PolitickerNJ, févr 15»
7
Substance Abuse and Sexually Stunted, Gender-normative Ireland
Many Irish couples meet and flourish in soberness, but as one of the world's most prominent binge-drinking nations, accepted alcoholic ritual complements the ... «The University Times, janv 15»
8
Suspected drunk pilot arrested minutes before take-off
... on board the Flybe aircraft summoned police to investigate the pilot's soberness. The pilot was removed from the aircraft and asked to do a breathalyzer test. «News24, oct 14»
9
Women Shouldn't Wear Jeans, Says Legendary Singer Yesudas
Women's beauty is in their soberness, they should not become like men," the National Award-winning singer said at a function on the occasion of Gandhi Jayanti ... «NDTV, oct 14»
10
New book traces paths of Kootenay Lake soldiers
Father John Althoff was disturbed at “the intoxication of praise and the glory of war” and warned of its “soberness and gravity.” Even those who listened to ... «Nelson Star, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soberness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/soberness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z