Signification de "transfigure" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANSFIGURE

From Latin transfigūrāre, from trans- + figūra appearance.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRANSFIGURE EN ANGLAIS

trænsˈfɪɡə

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSFIGURE

Transfigure est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TRANSFIGURE EN ANGLAIS

définition de transfigure dans le dictionnaire anglais

La définition de transfigure dans le dictionnaire est de changer ou de faire changer d'apparence. Une autre définition de transfigure est de devenir ou de devenir plus exalté.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TRANSFIGURE

PRESENT

Present

I transfigure

you transfigure

he/she/it transfigures

we transfigure

you transfigure

they transfigure

Present continuous

I am transfiguring

you are transfiguring

he/she/it is transfiguring

we are transfiguring

you are transfiguring

they are transfiguring

Present perfect

I have transfigured

you have transfigured

he/she/it has transfigured

we have transfigured

you have transfigured

they have transfigured

Present perfect continuous

I have been transfiguring

you have been transfiguring

he/she/it has been transfiguring

we have been transfiguring

you have been transfiguring

they have been transfiguring

PAST

Past

I transfigured

you transfigured

he/she/it transfigured

we transfigured

you transfigured

they transfigured

Past continuous

I was transfiguring

you were transfiguring

he/she/it was transfiguring

we were transfiguring

you were transfiguring

they were transfiguring

Past perfect

I had transfigured

you had transfigured

he/she/it had transfigured

we had transfigured

you had transfigured

they had transfigured

Past perfect continuous

I had been transfiguring

you had been transfiguring

he/she/it had been transfiguring

we had been transfiguring

you had been transfiguring

they had been transfiguring

FUTURE

Future

I will transfigure

you will transfigure

he/she/it will transfigure

we will transfigure

you will transfigure

they will transfigure

Future continuous

I will be transfiguring

you will be transfiguring

he/she/it will be transfiguring

we will be transfiguring

you will be transfiguring

they will be transfiguring

Future perfect

I will have transfigured

you will have transfigured

he/she/it will have transfigured

we will have transfigured

you will have transfigured

they will have transfigured

Future perfect continuous

I will have been transfiguring

you will have been transfiguring

he/she/it will have been transfiguring

we will have been transfiguring

you will have been transfiguring

they will have been transfiguring

CONDITIONAL

Conditional

I would transfigure

you would transfigure

he/she/it would transfigure

we would transfigure

you would transfigure

they would transfigure

Conditional continuous

I would be transfiguring

you would be transfiguring

he/she/it would be transfiguring

we would be transfiguring

you would be transfiguring

they would be transfiguring

Conditional perfect

I would have transfigure

you would have transfigure

he/she/it would have transfigure

we would have transfigure

you would have transfigure

they would have transfigure

Conditional perfect continuous

I would have been transfiguring

you would have been transfiguring

he/she/it would have been transfiguring

we would have been transfiguring

you would have been transfiguring

they would have been transfiguring

IMPERATIVE

Imperative

you transfigure
we let´s transfigure
you transfigure

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to transfigure

Past participle

transfigured

Present Participle

transfiguring

SYNONYMES DE «TRANSFIGURE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «transfigure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

alter · apotheosize · change · convert · exalt · glorify · idealize · metamorphose · transform · transmute

TRADUCTION DE TRANSFIGURE

Découvrez la traduction de transfigure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de transfigure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transfigure» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: transfigure
• Traducteur Français - espagnol: transfigurar
• anglais: transfigure
• Traducteur Français - hindi: रूप बदलना
• Traducteur Français - arabe: غير المظهر
• Traducteur Français - russe: преобразить
• Traducteur Français - portugais: transfigurar
• Traducteur Français - bengali: রুপান্তরিত করা
• Traducteur Français - français: transfigurer
• Traducteur Français - malaisien: Transfigure
• Traducteur Français - allemand: verklären
• Traducteur Français - japonais: 変貌させる
• Traducteur Français - coréen: 변모
• Traducteur Français - javanais: Transfigure
• Traducteur Français - vietnamien: biến dạng
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்புறத்தில் மாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: रूपांतरित करणे
• Traducteur Français - turc: yüceltmek
• Traducteur Français - italien: trasfigurare
• Traducteur Français - polonais: przemieniać
• Traducteur Français - ukrainien: перетворити
• Traducteur Français - roumain: transfigura
• Traducteur Français - grec: μεταμορφώσω
• Traducteur Français - afrikaans: gedaante
• Traducteur Français - suédois: förvandla
• Traducteur Français - norvégien: forvandle

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRANSFIGURE»

Citations et phrases célèbres avec le mot transfigure.

1

John Henry Newman

To holy people the very name of Jesus is a name to feed upon, a name to transport. His name can raise the dead and transfigure and beautify the living.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSFIGURE»

Découvrez l'usage de transfigure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transfigure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Harry Potter and the Methods of Rationality:

“I will never Transfigure anything into liquid or gas,” said the students in ragged chorus. “Again! Louder! ... “I will never Transfigure anything that looks like food or anything else that goes inside a human body.” “I will never Transfigure anything ...

LessWrong aka Eliezer Yudkowsky, 2010

Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms

<the classical heroes and heroines were transmogrified into medieval knights and ladies— Lowes) Transfigure is often interchangeable with transform or metamorphose <her face was transfigured by uncontrollable passion— Bennett) but ...

Merriam-Webster, Inc, 1984

Brazil in the Making: Facets of National Identity

... and transmutation, one of the most frequently used words in Rebellion in the Backlands.42 Parched land is transfigured by rain; irrigation can transfigure a desert into farmland; an inert cowboy can be transfigured by his rush to rescue a calf; ...

Carmen Nava, Ludwig Lauerhass, 2006

Expository Dictionary of Bible Words: Word Studies for Key ...

Literal references to “trampling” are found in Matt. 5:13; 7:6; Luke 12:1. See Also: ‚. TREAD. TRANSFIGURE,. TRANSFORM. NT WORDS metamorphoÆ [ ,3339] metamorphoÆ is a verb found in four places meaning “to transform,” “transfigure.

Stephen D. Renn, 2005

English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...

TRANSFIGURE. TREASURE. great truffle betwixt two town* or cities, as betwixt London and the capitals of tbe different counties. Trade may consist simply in buying and selling according to a stated valuation ; dealings are carried on in ...

George Crabb, 1826

A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: S-T

transfigure, transform as by magic (sbd. into an animal) 2: transfigure[l ], transfiguren[l] A. KN 1 105 Yow in this gardyn thus to transfigure Bo IV m 7. 46 Achaleous coude transfiguren hymself into diverse liknesse, and, as he faughte with ...

Akio Oizumi, Geoffrey Chaucer, 2003

The Colonial Art of Demonizing Others: A Global Perspective

Greimas's semiotic reduction (whereby a text is reduced, or re-written, into more fundamental mechanisms of meaning) is useful to further understand how this book makes use of the transfigure. Bending Greimas's notion of semiotic reduction ...

Esther Lezra, 2014

Christian and Lyric Tradition in Victorian Women’s Poetry

To transfigure means to change in outer appearance, and this study argues that the lyric form chosen by women poets for their revisions of sacred truth plays a significant role in its re-visioning. To transfigure also means to transform, which ...

F. Elizabeth Gray, 2010

Beyond Enlightenment: Buddhism, Religion, Modernity

... ritualactsof modernity that transfigure individuals into heroic citizens and respectful tourists, transfigure an experience ofAjantainto TheAjanta Experience, transfigure aplace intoa viable World Heritage monument, and transfigure a nationinto ...

Richard Cohen, 2006

Disputatio Vol 3

As some of my texts clearly show, the concepts "transfigure" and "transform" were used almost synonymously and in both the active and the passive voice. Thus, in BOECE "transfigure" occurs in Book IV, Metrum 7: and Acheleous the flod, ...

Carol Poster, Richard Utz, Richard J. Utz, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSFIGURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transfigure est employé dans le contexte des actualités suivantes.

On dirait le Sud! La canicule transfigure nos paysages

Notre canton est méconnaissable, transfiguré par la canicule qui s'éternise. Des collines toscanes surgissent en plein Gros-de-Vaud, des champs de blé ... «24heures.ch, juil 15»

Outfest 2015 Online: Stream Selections From the Film Festival

... No Boundaries, More of Last Night, Café au Lait, Transfigure, Contribution of a Verse, Caged, Elise, Cherry Waves, Rubber Duckie, A Bitter Pill, and Eargasm. «Out Magazine, juil 15»

Le digital transfigure aussi le monde du Luxe

Pour le béotien, le secteur du luxe est un domaine qui échappe au monde de l'Internet. Exclusif, volontairement mystérieux, il s'entoure d'artifices pour ... «Marketing & Innovation par Visionary Marketing, juil 15»

Balenciaga transfigure Kate Moss et Lara Stone

Balenciaga a dévoilé les premières images de sa campagne automne-hiver 2015 qui met à l'honneur les deux mannequins photographiées par Steven Klein. «Le Soir, juin 15»

How Asm.js Could Transfigure PC Gaming

Where do you spend most of your time on the computer? Chances are it's probably the browser window. That's where you check email and update social media, ... «ReadWrite, mars 15»

Infernal War Streams New Track "Transfigure"

In conspiracy with Terrorizer Magazine, the band has made available the track "Transfigure," which can be heard below. Featuring 11 new tracks, "Axiom" will be ... «Metal Underground, mars 15»

Changing Consumer Preferences Will Transfigure the Jewelry …

LONDON--(BUSINESS WIRE)--Favorable economic factors have resulted in significant growth of the Jewelry Market in India, which is expected to post a CAGR ... «Business Wire, déc 14»

Custom Builds: Transfigure Custom House bikes from Mumbai

However, in this case, TCH or Transfigure Custom House is a custom bike builder, specializing in hardware on wheels. Established in January 2012, ... «Motoroids, déc 14»

"Les Nègres" : Bob Wilson transfigure la pièce de Jean Genet par …

"Les Nègres" : Bob Wilson transfigure la pièce de Jean Genet par une mise en scène éblouissante. Bob Wilson a été capable de monter un spectacle magique ... «Atlantico.fr, oct 14»

Transgender Artists Fight Back Against Censorship In New Art Show …

With Mostovoy's latest work, Transfigure, he explores the spectrum of gender. Transfigure is a book resembling a children's flip book cut into three ... «LAist, août 14»