Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vehemently" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEHEMENTLY EN ANGLAIS

vehemently  [ˈviːəməntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEHEMENTLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vehemently est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VEHEMENTLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vehemently» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vehemently dans le dictionnaire anglais

La définition de véhémentement dans le dictionnaire est de manière véhémente.

The definition of vehemently in the dictionary is in a vehement manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «vehemently» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VEHEMENTLY


apparently
əˈpærəntlɪ
clamantly
ˈklæməntlɪ
clemently
ˈklɛməntlɪ
consequently
ˈkɒnsɪkwəntlɪ
consistently
kənˈsɪstəntlɪ
constantly
ˈkɒnstəntlɪ
conveniently
kənˈviːnɪəntlɪ
currently
ˈkʌrəntlɪ
differently
ˈdɪfrəntlɪ
efficiently
ɪˈfɪʃ əntlɪ
frequently
ˈfriːkwəntlɪ
importantly
ɪmˈpɔːtəntlɪ
inclemently
ɪnˈklɛməntlɪ
independently
ˌɪndɪˈpɛndəntlɪ
instantly
ˈɪnstəntlɪ
momently
ˈməʊməntlɪ
permanently
ˈpɜːmənəntlɪ
recently
ˈriːsəntlɪ
significantly
sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ
subsequently
ˈsʌbsɪkwəntlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VEHEMENTLY

vegetist
vegetive
veggie
veggieburger
veggies
vegie
vego
vehemence
vehemency
vehement
vehicle
vehicle emissions
vehicular
vehm
vehmic
vehmique
Veii
veil
veil-like
veiled

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VEHEMENTLY

accidently
concurrently
confidently
diligently
equivalently
evidently
fluently
gently
inadvertently
infrequently
inherently
intelligently
intermittently
jointly
patiently
persistently
presently
prominently
silently
urgently
violently

Synonymes et antonymes de vehemently dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VEHEMENTLY»

vehemently sentence define opposed pronunciation antonym correct audio pronounce vehement merriam webster because local political issue wanted also glad know show that hell want vehemently zealous ardent impassioned defense enthusiasm characterized rancor anger violent hostility strongly emotional forcefulness expression intensity emotion conviction fervid denial intense marked full oxford dictionaries adverb more example sentences denied accusations released bail essentially media pundits most vocabulary when something with energy passion oppose your brother plan family vacation then really british strong urban forceful

Traducteur en ligne avec la traduction de vehemently à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEHEMENTLY

Découvrez la traduction de vehemently dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vehemently dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vehemently» en anglais.

Traducteur Français - chinois

强烈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vehementemente
570 millions de locuteurs

anglais

vehemently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яростно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veementemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীব্রভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec véhémence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengan tegas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vehement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱烈に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격렬하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kịch liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोरदारपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddetle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veemenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stanowczo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vehement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφοδρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häftigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heftig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vehemently

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEHEMENTLY»

Le terme «vehemently» est assez utilisé et occupe la place 44.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vehemently» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vehemently
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vehemently».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEHEMENTLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vehemently» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vehemently» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vehemently en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VEHEMENTLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot vehemently.
1
Dan Fogelberg
My dad was vehemently opposed to electric guitars. He did not look on that kind of music as legitimate in any way.
2
J. Paul Getty
I vehemently deny that I was born a cynic and a pessimist.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VEHEMENTLY»

Découvrez l'usage de vehemently dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vehemently et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Harper Lee's To Kill a Mockingbird
Taking the word as another insult and vehemently denying being ambidextrous, he is still cunning enough to feel that something is wrong and claims that he “'can use one hand [as] good as the other'” (189). Mayella, too, is cunning enough to ...
Harold Bloom, 2010
2
Johnny Astronaut
“Do you think I'm crazy?” I asked her one day, shortly before her husband died. “ Yes,” she said, nodding vigorously. “Vehemently.” “I don't think you can use vehemently in that manner,” I said. “What do you mean?” she asked. “Of course I can.
Rory Carmichael, 2004
3
A Greek and English lexicon to the New Testament
II. gkner. superabundant, ot exceeimg\y great : I) in positive, only as adv., neut. irspto-o-di/, abundantly, in~ superabundance, John x. 10, 'Iva %,m\v «Xa,<rt» *<" Tepiaa-oii txuiaiv '• 80 ek tte- ptcro-oy, beyond measure, vehemently, Mk. vi. SI. xiv ...
Samuel Thomas Bloomfield, 1840
4
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
But he spake more vehemently, Ond cfe a ddywedodd yn hclaethach o lawer, Marc xiv. 31. The Pharisees began to urge him vehemently, Dechreuodd y Phariseaid lod yn daer iawn arno, Luc xi. 53. The chief priests and scribes stood, and ...
John Walters, Hannah Walters, 1828
5
Harmonic Gymnastics and Pantomimic Expression
Marion Lowell. Fifty-sixth A ttitude. Action : Head drawn back, erect and lifted, eyes oblique and lowered. Expression : Vehemently ready or harsh, suspensive personal regard of inferior. Fifty-seventh Attitude. Action : Head drawn back, erect  ...
Marion Lowell, 1895
6
An American Commentary on the New Testament
flood arose, the stream heat vehemently upon that house, and could not shake it ; for it was founded upon a ruck. I1.' But he that heard h, and doeth not, is like a man thai without a foundation built a house upon the earl h ; against which the ...
Alvah Hovey, 1881
7
Chief Contemporary Dramatists
Jura [vehemently]. But that's what I've been telling you all along. Marie [ vehemently]. But then don't give her up. Jura [vehemently]. But if it's better for her. If he's the kind of man that she can be happy with. Marie [vehemently]. But if you love her.
‎1921
8
A Greek and English Lexicon of the New Testament. New ...
So it: mpwo'm'l, beyond measure, vehemently, Mark 6: 51. 14:31. Comp. in 'Ex no . 3. e. -- Test. XII Patr. p. 711 e').- 1rcpuraoi include.— Comparat. nepwu'o'repoc, 1), cu, mare abundant, more, greater; e. g. in number, Luke 12:4; in degree, ...
Edward ROBINSON (D.D.), John DUNCAN (LL.D., Professor of Hebrew in the New College, Edinburgh.), Alexander NEGRIS, 1838
9
Chief Contemporary Dramatists, Second Series: Eighteen Plays ...
Jura [vehemently]. But that's what I've been telling you all along. Marie [ vehemently]. But then don't give her up. Jura [vehemently]. But if it's better for her. If he's the kind of man that she can be happy with. Marie [vehemently]. But if you love her.
Thomas Herbert Dickinson, 1921
10
Chief Contemporary Dramatists
Jura [vehemently]. But that's what I've been telling you all along. Marie [ vehemently]. But then don't give her up. Jura [vehemently]. But if it's better for her. If he's the kind of man that she can be happy with. Marie [vehemently]. But if you love her.
Thomas H. Dickinson, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEHEMENTLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vehemently est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Texas Rep. Springer 'vehemently opposed' to NY Times' peas in …
“I am vehemently opposed to peas in my guacamole — it's a vegetable,” Springer said. “When I saw this erupting in Twitter yesterday, I said 'where did this get ... «LubbockOnline.com, juil 15»
2
Sons of Confederate Veterans 'vehemently oppose, condemn …
The South Carolina Division of the Sons of Confederate Veterans has issued a statement saying that the group “vehemently opposes and condemns” a Ku Klux ... «WHNS Greenville, juil 15»
3
NHL, Coyotes vehemently deny report team is moving to Las Vegas
"The Post was told the story was completely untrue," Bettman told Fox Sports Arizona less than an hour after the report surfaced. "They ran it anyway. The story is ... «SportingNews.com, juin 15»
4
John Calipari vehemently denies Sacramento Kings coaching rumors
On Tuesday we were treated to the reports that the Sacramento Kings have been shooting for the stars in regards to finding someone to lead their organization. «FanSided, juin 15»
5
RSS affiliated bodies vehemently oppose provisions in NDA's land bill
Sources said that these bodies vehemently came out against the provisions of doing way with the consent clause that was a key part of the earlier bill passed by ... «Firstpost, juin 15»
6
Federal Court Vehemently Rejects Latest Challenge to the …
On Monday, the Fifth Circuit—one of the most conservative appeals courts in the country—rejected a challenge to the Affordable Care Act's contraceptive ... «Slate Magazine, juin 15»
7
CB1 'Vehemently Opposes' Recycling Plan to Truck Food Waste …
Surprise, surprise–North Brooklynites aren't exactly thrilled about a potential parade of up to 30 tankers hauling organic waste through their neighborhood every ... «Bedford + Bowery, juin 15»
8
DA, sheriff 'vehemently' opposed to early parole in grape soda child …
But, Armstrong said Monday he will vehemently oppose parole during the June 15 hearing. On Dec. 4, 2014 Mary Vaughn, 58, and her husband Randall Lee ... «Kingsport Times News, juin 15»
9
John Harbaugh vehemently defends 'superstar' quarterback Joe …
John Harbaugh might be kind of tired of talking about Joe Flacco and whether or not his quarterback belongs in the elite category of quarterbacks. When the ... «CBSSports.com, mai 15»
10
Real Madrid vehemently deny reports they made approach for …
Real Madrid have vehemently denied reports in the Italian media that they have made an approach to sign Juventus midfielder Paul Pogba. There has been ... «talkSPORT.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vehemently [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vehemently>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z