Téléchargez l'application
educalingo
whiteness

Signification de "whiteness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WHITENESS EN ANGLAIS

ˈwaɪtnɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHITENESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Whiteness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHITENESS EN ANGLAIS

Blancheur

En colorimétrie, la blancheur est la mesure dans laquelle une surface est blanche. Un exemple de son utilisation pourrait consister à comparer quantitativement deux morceaux de papier qui apparaissent blancs individuellement, mais pas lorsqu'ils sont juxtaposés. La Commission internationale de l'illumination le décrit dans les termes suivants: Pour promouvoir l'uniformité de la pratique dans l'évaluation de la blancheur des couleurs de surface, il est recommandé que la formulation pour la blancheur, W2 ou W10, et pour la teinte, Tw, 2 ou Tw, 10 , Donné ci-dessous, être utilisé pour la comparaison de la blancheur des échantillons évalués pour l'illuminant standard CIE D65. L'application des formules est limitée aux échantillons appelés «blancs» commercialement, qui ne diffèrent pas beaucoup en couleur et en fl uorescence, et qui sont mesurés sur le même instrument à peu près au même moment. Dans le cadre de ces restrictions, les formulations fournissent des évaluations relatives, mais non absolues, de la blancheur, qui sont adéquates à un usage commercial, lors de l'utilisation d'instruments de mesure dotés d'installations modernes et commercialement adaptées. -CIE Publication 15: 2004 ...

définition de whiteness dans le dictionnaire anglais

La définition de la blancheur dans le dictionnaire est la qualité d'être de couleur blanche.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHITENESS

adroitness · appropriateness · aquafitness · brightness · eyewitness · fitness · forthrightness · greatness · impoliteness · lateness · lightness · politeness · reconditeness · rightness · slightness · tightness · triteness · unfitness · uprightness · witness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHITENESS

whiteflies · whitefly · Whitehall · Whitehead · Whitehorse · Whitelaw · Whiteley · whitely · whiten · whitener · whitening · whiteout · whitepot · whiter than white · whites · whitesmith · whitetail · whitethorn · whitethroat · whitewall

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHITENESS

adhesiveness · attentiveness · attractiveness · awareness · awesomeness · brand awareness · business · closeness · competitiveness · completeness · cost-effectiveness · cuteness · doneness · effectiveness · hoarseness · likeness · oneness · responsiveness · self-awareness · soreness · uniqueness

Synonymes et antonymes de whiteness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITENESS»

whiteness · white · supremacy · witnessing · studies · syllabus · perfect · mirrors · privilege · making · visible · culture · colorimetry · degree · which · surface · example · might · quantitatively · compare · pieces · paper · appear · viewed · individually · when · juxtaposed · international · commission · illumination · summary · theory · pauahtun · whiteness · treats · biological · category · social · construction · insofar · thought · natural · understood · american · prospect · biracial · child · spent · part · youth · abroad · barack · obama · learned · feeling · otherness · became · attuned · understanding · calgary · anti · racism · education · understand · history · ideology · race · combating · today · involves · challenging · foundation · racial · world · trust · this · groundbreaking · film · conversation · guide · your · organization · help · bridge · between · good · intentions · meaningful · change · featuring · wise · working · improve · schools · deconstructing · article · about · attempt · trace · economic · political · behind · ejournal · australian · critical ·

Traducteur en ligne avec la traduction de whiteness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WHITENESS

Découvrez la traduction de whiteness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de whiteness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «whiteness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

blancura
570 millions de locuteurs
en

anglais

whiteness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सफेदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البياض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

белизна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

brancura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুভ্রতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blancheur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Keputihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weiße
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백색도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngây thơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெண்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुभ्रपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

beyazlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bianchezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

biel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

белизна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vithet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvithet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de whiteness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHITENESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de whiteness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «whiteness».

Exemples d'utilisation du mot whiteness en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WHITENESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot whiteness.
1
William R. Alger
Even pearls are dark before the whiteness of his teeth.
2
Timothy Thomas Fortune
The white men of the South had better make up their minds that the blacks will remain in the South just as long as corn will tassel and cotton will bloom into whiteness.
3
Eddie Huang
I don't think people in America understand race, and how deep the hooks of whiteness there are in our consciousness.
4
Eric Liu
If half-black Barack Obama had decided years ago to call himself white - which his genes certainly entitled him to do - his story would have carried very different meaning. If millions of part-black people had followed him into whiteness, then the N.A.A.C.P. would be in true crisis.
5
Eric Liu
If whiteness were of no particular advantage, then having a fuller color wheel of skin tones would be purely a matter of celebration. But whiteness - just a drop of it - does still carry privilege. You learn that very young in America.
6
Tom Paulin
Again and again, I find something eerie in many Irish occasions - the unrelenting whiteness, the emotional tribal attachments, the violent prejudices lurking beneath apparently pleasant social surfaces, the cosy smugness of belonging.
7
Charles Simeon
Our holiness is an effect, not a cause; so long as our eyes are on our own personal whiteness as an end in itself, the thing breaks down.
8
Alexander Smith
The man who in this world can keep the whiteness of his soul is not likely to lose it in any other.
9
Montel Williams
No one tells every white person in this country how to be. No one tells every Hispanic, or Asian or Jewish person in this country how to be. There is no single definition of whiteness or single definition of blackness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITENESS»

Découvrez l'usage de whiteness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec whiteness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Displacing Whiteness: Essays in Social and Cultural Criticism
This collection begins such a specification."--Dana D. Nelson, University of Kentucky
Ruth Frankenberg, 1997
2
The Wages of Whiteness: Race and the Making of the American ...
In an Afterword to this second edition, Roediger discusses recent studies of whiteness and the changing face of labor itself--then surveys criticism of his work. He accepts the views of some critics but challenges others.
David R. Roediger, 1999
3
The Making and Unmaking of Whiteness
"If for no other reason than that the circulation of racialized power has been and is fractured, multi-faceted, contradictory, and continual, then this collection would be valuable in its attention to the accumulation of the political and ...
Birgit Brander Rasmussen, 2001
4
The Heart of Whiteness: Confronting Race, Racism and White ...
As devastating as the physical destruction brought by Katrina has been, it may turn out that one of the hurricane's most enduring legacies is the way it made visible the effect of racial and class disparities on who lived and who died, who ...
Robert Jensen, 2005
5
The Possessive Investment in Whiteness: How White People ...
In this unflinching look at white supremacy, George Lipsitz argues that racism is a matter of interests as well as attitudes, a problem of property as well as pigment.
George Lipsitz, 2009
6
Whiteness: Feminist Philosophical Reflections
The essays collected here discuss how one learns to be a good white Southern woman, what it means to pass as white, and whether there really is a dilemma that accompanies white privilege.
Chris J. Cuomo, Kim Q. Hall, 1999
7
Whiteness: An Introduction
Making sociological sense of the idea of whiteness, this book skilfully argues how this concept can help us understand contemporary societies, bringing an emphasis on empirical work to a heavily theorized area.
Steve Garner, 2007
8
Working Toward Whiteness: How America's Immigrants Became White
In Working Toward Whiteness, he continues that history into the twentieth century.
David R. Roediger, 2006
9
Making Meaning of Whiteness: Exploring Racial Identity with ...
Describes the decision of several white student teachers to create teaching strategies that eliminate white privilege in schools, and analyzes the role of racial identity in the creation and use of teaching practices.
Alice McIntyre, 1997
10
The Cultivation of Whiteness: Science, Health, and Racial ...
A history of the role of biological theories in the construction and "protection" of whiteness in Australia from the first European settlement through World War II. ""The Cultivation of Whiteness" is an unusual and well-crafted history, a ...
Warwick Anderson, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHITENESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme whiteness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
What do white millennials think about whiteness? Jose Antonio …
If you ask one of our country's preeminent scholars on race, there's a huge problem with how we think about whiteness. The issue? We don't think about it. «Washington Post, juil 15»
2
'Whiteness Goggles' Set Out To Change How You See Cultural …
"Behind them, in the red, is the rest of what whiteness means: the daily violence and brutality of a world system that is bent on turning everything -- every sacred ... «Huffington Post, juil 15»
3
Escaping Whiteness
The exposure of Rachel Dolezal, a white woman passing for black, was just a blip in a year of more urgent stories about race in the United States. Indeed, many ... «Huffington Post, juil 15»
4
Watch White People Struggle With Their Whiteness In MTV's 'White …
MTV put together a documentary called White People, which highlights the perceived struggle of white people in America as they explore their racial identity. «UPROXX, juil 15»
5
'Whiteness' Is 'Terror' Professor Lands At Fancypants College That's …
The sociology professor who used her now-protected Twitter account to announce that white people are synonymous with “terror” and to define the Confederate ... «Daily Caller, juil 15»
6
TAXPAYER-FUNDED Professor: 'Whiteness' Is 'Terror,' Confederate …
A sociology professor at the University of Memphis has used her Twitter account to announce that white people are synonymous with “terror” and to define the ... «Daily Caller, juin 15»
7
Prof: I Chose Not To Have Children, Because They'd Be White
Dolezal's aspiration to forsake whiteness and embrace a new race, Michael says, is actually a routine one among whites who are repulsed by the racism and ... «Daily Caller, juin 15»
8
MTV doc White People probes nature of 'whiteness'
Pulitzer Prize-winning journalist and filmmaker Jose Antonio Vargas (pictured) has partnered with MTV to produce a topical documentary film entitled White ... «StreamDaily, juin 15»
9
The New York Times's 'Summer Reading List' just hit peak whiteness
NYT Summer Reading List Finally Achieves 100 Percent Whiteness http://t.co/YoJ35oOWKy. — Rebecca Carroll (@rebel19) May 24, 2015. Advertisement ... «Daily Life, mai 15»
10
This is your brain on Whiteness: The invisible psychology of white …
Earlier this week, outlaw motorcycle clubs engaged in a daylight gun battle in Waco, Texas. This combat involved hundreds of people. The mall where the riot ... «Salon, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Whiteness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/whiteness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR