Téléchargez l'application
educalingo
willow

Signification de "willow" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WILLOW

Old English welig; related to wilige wicker basket, Old Saxon wilgia, Middle High German wilge, Greek helikē willow, helix twisted.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WILLOW EN ANGLAIS

ˈwɪləʊ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WILLOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Willow est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WILLOW EN ANGLAIS

saule

Les saules, les rayures et les osiers forment le genre Salix, environ 400 espèces d'arbres à feuilles caduques et d'arbustes, trouvés principalement sur des sols humides dans les régions froides et tempérées de l'hémisphère nord. La plupart des espèces sont connues sous le nom de saule, mais certaines espèces d'arbustes à feuilles étroites s'appellent osier et certaines espèces à feuilles larges sont appelées légères. Certains saules sont des arbustes à faible croissance ou rampants; Par exemple, le saule nain dépasse rarement 6 cm de hauteur, bien qu'il s'étend largement sur le sol.

définition de willow dans le dictionnaire anglais

La première définition du saule dans le dictionnaire est l'un des nombreux arbres et arbustes salicacés du genre Salix, tels que le saule pleureur et les osiers des régions tempérées N, qui ont des branches flexibles gracieuses, des fleurs en chatons et des graines plumeuses. Une autre définition du saule est le bois blanchâtre de certains de ces arbres. Willow est aussi quelque chose fait de bois de saule, comme un cricket ou une batte de baseball.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WILLOW

Amarillo · armadillo · billow · Brillo · cigarillo · halo · kyloe · Lilo · milo · Murillo · Negrillo · peccadillo · phyllo · picadillo · pillow · Shiloh · silo · tamarillo · tomatillo · trillo

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WILLOW

willing · willing horse · willingly · willingness · Willis · williwaw · willow fly · willow grouse · willow pattern · Willow South · willow tit · willow wand · willow warbler · willow-like · willow-pattern · willower · willowherb · willowish · willowware · willowy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WILLOW

allow · almond willow · arctic willow · cow pillow · crack willow · diamond willow · fellow · follow · grey willow · hollow · marshmallow · mellow · Port Jackson willow · pussy willow · shallow · swallow · unfollow · weeping willow · white willow · yellow

Synonymes et antonymes de willow dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WILLOW»

willow · restaurant · buffy · clothing · book · trailer · homes · name · willows · sallows · osiers · form · genus · salix · around · species · deciduous · trees · shrubs · found · primarily · moist · soils · cold · temperate · willow · boutique · service · careers · brand · willow_homepage_further · terms · conditions · privacy · policy · site · powerfront · imdb · directed · howard · with · kilmer · joanne · whalley · warwick · davis · jean · marsh · reluctant · must · play · critical · role · protecting · special · baby · breast · cancer · support · information · hereditary · offers · insight · anyone · affected · official · website · belgian · band · woosha · oostende · parkingrock · weelde · pukkelpop · hasselt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de willow à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WILLOW

Découvrez la traduction de willow dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de willow dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «willow» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

柳树
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sauce
570 millions de locuteurs
en

anglais

willow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صَفْصَاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ива
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salgueiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Willow
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weide
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヤナギ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

버드나무
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Willow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây liễu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வில்லோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॅट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Söğüt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wierzba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

верба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salcie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

willow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piletre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de willow

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILLOW»

Tendances de recherche principales et usages générales de willow
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «willow».

Exemples d'utilisation du mot willow en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WILLOW»

Citations et phrases célèbres avec le mot willow.
1
John James Audubon
The gay bunting erects his white crest, and gives utterance to the joy he feels in the presence of his brooding mate; the willow grouse on the rock crows his challenge aloud; each floweret, chilled by the night air, expands its pure petals; the gentle breeze shakes from the blades of grass the heavy dewdrops.
2
James Weldon Johnson
It is a struggle; for though the black man fights passively, he nevertheless fights; and his passive resistance is more effective at present than active resistance could possibly be. He bears the fury of the storm as does the willow tree.
3
Bruce Lee
Notice that the stiffest tree is most easily cracked, while the bamboo or willow survives by bending with the wind.
4
Pink
The willow is my favorite tree. I grew up near one. It's the most flexible tree in nature and nothing can break it - no wind, no elements, it can bend and withstand anything.
5
Albert Schweitzer
The willow which bends to the tempest, often escapes better than the oak which resists it; and so in great calamities, it sometimes happens that light and frivolous spirits recover their elasticity and presence of mind sooner than those of a loftier character.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WILLOW»

Découvrez l'usage de willow dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec willow et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Willow
In Miss Hawthorn's art class, neatness, conformity, and imitation are encouraged, but when Willow brings imagination and creativity to her projects, even straight-laced Miss Hawthorn is influenced.
Denise Brennan-Nelson, Rosemarie Brennan, 2008
2
Willow: a novel
A child, born with a mark on her arm--the mark, according to an age-old prophecy, of the one who will bring down Queen Bavmorda--becomes the evil Queen's greatest fear and Willow Ufgood, the magician, the child's only hope
Wayland Drew, 1988
3
Gentle Willow: A Story for Children About Dying
Amanda the squirrel is upset that she is going to lose her friend Gentle Willow, but the tree wizards give advice that help both her and Gentle Willow accept the change that comes with death.
Joyce C. Mills, 2003
4
Willow: the novel
In a magical land, a poor farmer is entrusted with the care of an infant who is destined to become a good and wise queen and bring about the downfall of the evil sorceress who is the present queen.
George Lucas, Bob Dolman, 1988
5
Willow
Wealth, extravagant parties, celebrity status were things Willow De Beers could only dream of - until now.
Virginia Andrews, 2008
6
Willow
When Willow Ames leaves El Paso to meet her new employer, she hadn't expected him to be the arrogant cowboy who had propositioned her just the night before.
Norah Hess, 2003
7
Willow's Whispers
With the help of a magic microphone, Willow, whose words come out in whispers, manages to make herself heard, but when her microphone breaks Willow has to decide what to do.
Lana Button, 2010
8
Willow
Seven months ago, on a rainy March night, sixteen-year- old Willow's parents drank too much wine and asked her to drive them home. They never made it. Willow lost control of the car and her parents died in the accident.
Julia Hoban, 2010
9
Weeping Willow
Tiny Lambert struggles to find security and happiness when her high school years are marred after her stepfather rapes her.
Ruth White, 2011
10
Pussy Willow
A little cat searches for a year before spring comes again and he finds the pussy willows for which he named himself.
Margaret Wise Brown, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILLOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme willow est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Willow Smith and Jaden Smith hit the stage at Wireless Festival …
And on Sunday Willow, 14, and Jaden, 16, lived up to expectations as they hit the stage for Wireless Festival 2015 sporting two different-coloured sneakers. «Daily Mail, juil 15»
2
As Sockeye Fire threatens Willow homes, so do thieves
Cars along the parks highway are backed up — they're waiting for troopers to bring them through the evacuations zone. Some of these people are Willow ... «KTVA.com - Alaska News and Weather, juin 15»
3
Sockeye Fire destroys 20 structures; 1700 in evacuation zone
As of late Sunday night, the fire was burning on the west side of the Parks Highway, just south of Willow Creek. It leaped from the west side of the highway to the ... «KTUU.com, juin 15»
4
Marc Jacobs gives Willow Smith a goth makeover in new ad
Whatever crazy vision Marc Jacobs has for his new fall/winter campaign, we're into it. After surprising us all with a stunning picture of Cher last week, Jacobs ... «USA TODAY, juin 15»
5
Jada Pinkett Smith Doesn't Want Willow or Jaden to Get Married …
Do as I say, not as I do seems to be Jada Pinkett Smith's relationship advice to her kids, Jaden and Willow Smith. When asked by Howard Stern if she would ... «Billboard, juin 15»
6
Buffy & Willow Reunion! Sarah Michelle Gellar & Alyson Hannigan …
"I had a lovely time with @SarahMGellar when I ran into her at Michaels today," Hannigan tweeted. "Our mutual love of crafting would make Willow happy I think. «E! Online, mai 15»
7
Mark Ballas' Praise of Willow Shields Is the Sweetest Thing You'll …
Are we watching the same Dancing With the Stars, because why did Willow Shields just get sent home? The Hunger Games star, who at just 14 has been ... «E! Online, avril 15»
8
'Dancing With the Stars' recap: Willow's out, Sasha's in as …
OMG, omg, omg, what happened to Derek?! Is he all right? Can he perform? And if he's not able to, can Nastia carry on without him? Those were the major ... «Los Angeles Times, avril 15»
9
Jaden and Willow Smith Are Quietly Releasing New Music, and It's …
So far, we've learned that Willow probably spends her off hours reading Being and Time, while her brother Jaden fantasizes about a future that looks a lot like an ... «Vulture, févr 15»
10
Willow Smith causes a stir after posing for provocative 'topless' snap
Willow poses for the camera with her arms behind her head, wearing bright yellow eye shadow. The picture was picked up and reposted by fan sites. «Mirror.co.uk, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Willow [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/willow>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR