Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yard" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT YARD

Old English gierd rod, twig; related to Old Frisian jerde, Old Saxon gerdia, Old High German gertia, Old Norse gaddr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE YARD EN ANGLAIS

yard  [jɑːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yard est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YARD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «yard» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
yard

Cour

Yard

Un yard est une unité de longueur dans les systèmes de mesure habituels impériaux et américains. Historiquement, une cour a également été utilisée dans d'autres systèmes d'unités. La cour est égale à 3 pieds ou 36 pouces. En vertu d'un accord en 1959 entre l'Australie, le Canada, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud, le Royaume-Uni et les États-Unis, la cour a été légalement définie comme étant exactement à 0,9144 mètres. Avant cette date, la définition juridique de la cour lorsqu'elle était exprimée en unités métriques variait légèrement d'un pays à l'autre. A yard is a unit of length in the imperial and United States customary systems of measurement. Historically a yard was also used in other systems of units. The yard is equal to 3 feet or 36 inches. Under an agreement in 1959 between Australia, Canada, New Zealand, South Africa, the United Kingdom and the United States, the yard was legally defined to be exactly 0.9144 metres. Prior to that date, the legal definition of the yard when expressed in terms of metric units varied slightly from country to country.

définition de yard dans le dictionnaire anglais

La définition de yard dans le dictionnaire est une unité de longueur égale à 3 pieds et définie en 1963 comme exactement 0,9144 mètre yd. Une autre définition de la cour est un longeron cylindrique en bois ou en métal creux, effilé aux extrémités, suspendu à un mât d'un navire à gréement carré ou gréé en retard et utilisé pour suspendre une voile.

The definition of yard in the dictionary is a unit of length equal to 3 feet and defined in 1963 as exactly 0.9144 metre yd. Other definition of yard is a cylindrical wooden or hollow metal spar, tapered at the ends, slung from a mast of a square-rigged or lateen-rigged vessel and used for suspending a sail.

Cliquez pour voir la définition originale de «yard» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC YARD


Ahmedabad
ˈɑːmədəˌbɑːd
backyard
ˌbæˈkjɑːd
card
kɑːd
courtyard
ˈkɔːtˌjɑːd
discard
dɪsˈkɑːd
facade
fəˈsɑːd
guard
ɡɑːd
hard
hɑːd
Hyderabad
ˈhaɪdərəˌbɑːd
Islamabad
ɪzˈlɑːməˌbɑːd
Jacquard
ˈdʒækɑːd
MasterCard
ˈmɑːstəˌkɑːd
notecard
ˈnəʊtˌkɑːd
postcard
ˈpəʊstˌkɑːd
promenade
ˌprɒməˈnɑːd
regard
rɪˈɡɑːd
retard
rɪˈtɑːd
Riyadh
rɪˈjɑːd
starred
stɑːd
vanguard
ˈvænˌɡɑːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YARD

yar
yarborough
yarco
yard goods
yard grass
yard of ale
yard sale
yardage
yardang
yardarm
yardbird
yarder
Yardie
yarding
yardland
yardman
yardmaster
yardstick
yardwork
yare

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YARD

award
awkward
Bernard
billboard
board
boulevard
bulletin board
credit card
dashboard
debit card
Edward
forward
heard
Howard
in this regard
keyboard
Richard
standard
toward
ward

Synonymes et antonymes de yard dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «YARD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «yard» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de yard

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YARD»

yard backyard court courtyard garden plant quadrangle works workshop restaurant yards season book hulu movie dance house unit length imperial united yard ruby documentation tool extensible consistent restaurants great food classic rock upscale casual eatery known music over taps imported craft stay social with abbr fundamental both system british meter table kettle cambridge britain finest galleries beautiful unique distinctive collection century gallery coworking space brooklyn work creative assemblage open

Traducteur en ligne avec la traduction de yard à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YARD

Découvrez la traduction de yard dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de yard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yard» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yarda
570 millions de locuteurs

anglais

yard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَارِدَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ярд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thước Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முற்றத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवारातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iarda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jard
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ярд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιάρδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterplaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YARD»

Le terme «yard» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yard» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yard».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YARD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yard» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yard» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yard en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YARD»

Découvrez l'usage de yard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Yard
Alex is the author of the long-running and critically acclaimed comic book series Proof, and he lives in Topeka, Kansas, with his wife and son. The Yard is his first novel.
Alex Grecian, 2012
2
Fabric-by-Fabric One-Yard Wonders: 101 Sewing Projects ...
Presents sewing projects with instructions, photographs, and patterns for home dâecor and clothing that can be made with a yard or less of fabric.
Rebecca Yaker, Patricia Hoskins, 2011
3
Eat Your Yard: Edible Trees, Shrubs, Vines, Herbs, and ...
Eat Your Yard! includes ideas for creating the landscape as well as an overview and tips on canning, pickling, dehydrating, freezing, juicing, and fermenting.
Nan Chase, 2010
4
New Front Yard Idea Book
Contains captioned, color photographs and sidebars that provide ideas for front yard landscaping, offering advice on planning the space and choosing an appropriate style, and looking at options in plants, walkway materials, and lighting.
Sandra S. Soria, 2012
5
Taunton's Front Yard Idea Book
A guide for homeowners offers advice on how to set moods and make effective impressions with a creatively designed front yard, offering numerous tips on such topics as driveways, lighting, plants, paths, and entries. Original.
Jeni Webber, 2002
6
The Edible Front Yard: The Mow-Less, Grow-More Plan for a ...
But The Edible Front Yard isn't about the typical veggie garden, and author Ivette Soler is passionate about putting edibles up front and creating edible gardens with curb appeal.
Ivette Soler, 2011
7
Your Eco-friendly Yard: Sustainable Ideas to Save You Time, ...
Your Eco-Friendly Yard shows you how to plan and create a personalized ecosystem in your own yard.
Tom Girolamo, 2009
8
One-yard Wonders: Look how Much You Can Make with Just One ...
Contains instructions for over one hundred sewing projects made with one yard of fabric, including clothing, aprons, bags and totes, organizers, toys, and other items, and provides pattern pieces and a review of basic sewing techniques. 101 ...
Rebecca Yaker, Patricia Hoskins, 2009
9
Yard Art and Handmade Places: Extraordinary Expressions of Home
In this book, she presents their stories, told in their own words, about why they created these handmade places and what their yard art has come to mean to them and to their communities.
Jill Nokes, 2007
10
Front Yard America: The Evolution and Meanings of a ...
Throughout Front Yard America, Schroeder inquires into the functions, values, and meanings that Americans have found in the domestic landscapes of back yards and front yards, walls and fences, porches and patios.
Fred E. H. Schroeder, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
No shooting at Navy Yard
WASHINGTON (WUSA9) – A report of possible gunshots at the Navy Yard triggered a massive law enforcement response in the area Thursday morning, where ... «W*USA 9, juil 15»
2
Jewel Heist: Scotland Yard Arrest 7 in East Weekend Robbery
British authorities have arrested seven people in connection with the London jewel heist that happened over Easter weekend. The names of the suspects have ... «ABC News, mai 15»
3
NFL pushes back extra-point attempts to 15-yard line
By a 30-2 vote Tuesday, the league's owners approved moving the line of scrimmage on PATs to the 15-yard line -- making the kick 13 yards longer -- and ... «Los Angeles Times, mai 15»
4
Hatton Garden heist: Scotland Yard admits it did not respond to …
Police were alerted to an intruder alarm at the scene of the Hatton Garden safety deposit raid - but decided it did not require response, Scotland Yard has ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
5
Trial to begin for Pa. man whose yard had bodies
WILKES-BARRE, Pa. (AP) — A notorious Pennsylvania inmate found with at least five sets of human remains buried in his yard nearly a dozen years ago will ... «USA TODAY, janv 15»
6
Seahawks' Marshawn Lynch channels 'Beast Quake' run with 79 …
Seattle Seahawks running back Marshawn Lynch blasted his way through countless Arizona Cardinals on Sunday night for a wild, 79-yard touchdown run that ... «seattlepi.com, déc 14»
7
Colin Kaepernick breaks out for incredible 90-yard touchdown run
Colin Kaepernick's performance against the San Diego Chargers was pretty up and down. He was sacked and fumbled the ball, leading to a Chargers ... «USA TODAY, déc 14»
8
Caleb Sturgis kicks game-winning 26-yard field goal in closing …
The Dolphins remained a factor in the wild-card race thanks to special teams; Landry's eight receptions; Lamar Miller's 4-yard TD run early in the fourth quarter; ... «FOXSports.com, déc 14»
9
Watch Tre Mason run 89 yards for touchdown against Oakland …
Mason had his second 100-yard rushing game as an NFL player (and second in three weeks) with the contest entering the fourth quarter, thanks to an 89-yard ... «AL.com, nov 14»
10
Odell Bends it Like Beckham With 43-Yard Touchdown Catch
Just how spectacular was Odell Beckham, Jr.'s, one-handed 43-yard touchdown catch last night for the New York Giants? Where does it belong in the annals of ... «Newsweek, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yard>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z