Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ácida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁCIDA

La palabra ácida procede del latín acĭdus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÁCIDA EN ESPAGNOL

á · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁCIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ácida peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÁCIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ácida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ácida

Acide

Ácido

Un acide est traditionnellement considéré comme tout composé chimique qui, lorsqu'il est dissous dans l'eau, produit une solution avec une activité de cation hydronium plus élevée que l'eau pure, c'est-à-dire un pH inférieur à 7. Cela se rapproche de la définition moderne de Johannes Nicolaus Brønsted et Thomas Martin Lowry, qui ont défini indépendamment un acide comme composé faisant don d'un cation hydrogène à un autre composé. Quelques exemples courants sont l'acide acétique, l'acide chlorhydrique, l'acide acétylsalicylique ou l'acide sulfurique. Les systèmes acide / base diffèrent des réactions redox en ce que, dans ce dernier cas, il y a une modification de l'état d'oxydation. Les acides peuvent exister sous la forme de solides, de liquides ou de gaz, en fonction de la température et peuvent également exister sous forme de substances pures ou en solution. Les produits chimiques qui ont la propriété d'un acide sont appelés acides. Un ácido es considerado tradicionalmente como cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una actividad de catión hidronio mayor que el agua pura, esto es, un pH menor que 7. Esto se aproxima a la definición moderna de Johannes Nicolaus Brønsted y Thomas Martin Lowry, quienes definieron independientemente un ácido como un compuesto que dona un catión hidrógeno a otro compuesto. Algunos ejemplos comunes son el ácido acético, el ácido clorhídrico, el ácido acetilsalicílico, o el ácido sulfúrico. Los sistemas ácido/base se diferencian de las reacciones redox en que, en estas últimas hay un cambio en el estado de oxidación. Los ácidos pueden existir en forma de sólidos, líquidos o gases, dependiendo de la temperatura y también pueden existir como sustancias puras o en solución A las sustancias químicas que tienen la propiedad de un ácido se les denomina ácidas.

définition de ácida dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'acide dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'il a un goût d'agraz ou de vinaigre. Une autre signification de l'acide dans le dictionnaire est qu'il a les caractéristiques ou les propriétés d'un acide. L'acide est également rugueux, inesthétique. La primera definición de ácida en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene sabor como de agraz o de vinagre. Otro significado de ácida en el diccionario es que tiene las características o propiedades de un ácido. Ácida es también áspero, desabrido.
Cliquez pour voir la définition originale de «ácida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁCIDA


antiácida
an·tiá·ci·da
fláccida
flác·ci·da
lúcida
·ci·da
plácida
plá·ci·da
psitácida
psi··ci·da
seléucida
se·léu·ci·da
selyúcida
sel··ci·da
translúcida
trans··ci·da
traslúcida
tras··ci·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÁCIDA

ácidamente
acidaque
acidemia
acidez
acidia
acidificación
acidificar
acidimetría
acidímetro
acidiosa
acidioso
ácido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁCIDA

agradecida
aparecida
cocida
conocida
crecida
desaparecida
desconocida
ejercida
fallecida
genocida
homicida
insecticida
nacida
ofrecida
parecida
reconocida
reducida
suicida
torcida
vencida

Synonymes et antonymes de ácida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁCIDA»

ácida dicarboxílico sulfúrico monocloroacético cacodílico fórmico cítrico fluorhídrico valeriánico salicílico úrico ácido considerado tradicionalmente como cualquier compuesto químico cuando disuelve agua produce solución actividad catión hidronio mayor pura esto menor primera lengua española tiene sabor agraz vinagre características propiedades ácida áspero desabrido aspectos básicos bioquímica clínica fosfatasa denominación comprende conjunto enzimas ampliamente repartidas organismo eritrocitos suero plaquetas leucocitos bazo hígado osteoclastos epitelios glandulares próstata nbsp lluvia otros relatos alargué mío hermoso modelo acero inoxidable regaló maría puntualmente renuevo recambio tinta

Traducteur en ligne avec la traduction de ácida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁCIDA

Découvrez la traduction de ácida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ácida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ácida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

ácida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acidic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кислота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ácido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাসিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кислота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ácida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁCIDA»

Le terme «ácida» est assez utilisé et occupe la place 14.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ácida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ácida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ácida».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÁCIDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ácida» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ácida» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ácida en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ÁCIDA»

Uno come la fruta ácida y otro tiene la dentera.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁCIDA»

Découvrez l'usage de ácida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ácida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspectos básicos de bioquímica clínica
Fosfatasa ácida La denominación de fosfatasa ácida comprende un conjunto de enzimas ampliamente repartidas en el organismo (eritrocitos, suero, plaquetas, leucocitos, bazo, hígado, osteoclastos y en epitelios glandulares de próstata, ...
Jacobo Díaz Portillo, María Teresa Fernández del Barrio, Fernando Paredes Salido, 1997
2
Lluvia ácida y otros relatos
Le alargué el mío, un hermoso modelo en acero inoxidable que me regaló María del Mar, y al que puntualmente le renuevo el recambio de tinta.
José Manuel Benítez Ariza, 2004
3
Agroecología: procesos ecológicos en agricultura sostenible
La precipitación ácida es solamente una de las muchas consecuencias de la contaminación de la atmósfera causada por el hombre. La quema de combustibles fósiles en automóviles y plantas de energía, libera grandes cantidades de óxido ...
Stephen R. Gliessman, 2002
4
Ética en los negocios: conceptos y casos
Lluvia acida La lluvia ácida es una amenaza al ambiente que, igual que el calentamiento global, tiene una relación cercana con el uso de combustibles fósiles (petróleo, carbón y gas), cuyo consumo más difundido es en la generación de ...
Manuel Velasquez, 2006
5
Química ambiental
que es significativamente más ácida que la lluvia "natural" (es decir, no contaminada), la cual a su vez es algo ácida, debido a la presencia en ella de dióxido de carbono atmosférico, el cual forma ácido carbónico: CO2(g) + H2O(ac ) s=£ ...
Colin Baird, 2001
6
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
2005. Precipitación ácida en la costa del Golfo de México, p. 535-552. In: A. V. Botello, J. Rendón-von Osten. G. Gold-Bouchot y C. Agraz-Hernández (Eds.). Golfo de México Contaminación e Impacto Ambiental: Diagnóstico y Tendencias.
‎2005
7
Química
¿Cuánto sabes de la lluvia ácida? La lluvia ácida es un evento fisicoquímico de deterioro ambiental que empieza enla atmósfera y culmina en el medio acuático. Se origina como parte de la civilización industrial y desarrollo tecnológico, y es ...
Eduardo J. Martínez Márquez, 2010
8
Biotecnología ambiental
Los principales efectos de la lluvia ácida se pueden observar sobre edificios y monumentos, especialmente los construidos con calizas y mármol (CaCO3), que se deterioran rápidamente: 2 CaCO3 + H2SO4 + 2 HNO3 → CaSO4 + ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
9
Ecología: Impacto de la problemática ambiental actual sobre ...
El agua lluvia es ligeramente ácida porque disuelve parte del dióxido de carbono dela atmósfera, formando ácido carbónico, un ácido de naturaleza débil . Sin embargo, algunos fenómenos naturales, como las erup- ciones volcánicas, los ...
Manuel Erazo Parga, Rocío Cárdenas Romero, 2013
10
Tratamiento De Las Enfermedades Digestivas
X. Calvet Calvo y A. Vil lorio Ferrer I INTRODUCCIÓN La respuesta de la patología relacionada con el ácido al tratamiento antisecretor depende directamente del grado de inhibición ácida (1-6). En este sentido, la eficacia terapéutica superior ...
Rodrigo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁCIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ácida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El monumento de Ernestina Azlor sufrió la lluvia ácida de la ciudad
Está realizada en travertino, un mármol poco común que tiene la particularidad de presentar pequeños óvalos y poros abiertos. Por la lluvia ácida de la ciudad, ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»
2
Lluvia ácida, el veneno que corroe las pirámides de Egipto …
La lluvia ácida es un proceso natural asociado a emisiones volcánicas o a la descomposición de la vegetación. Pero es la actividad humana la que lo ha ... «La Izquierda Diario, juin 16»
3
Ácida, Gianinna Maradona le respondió el "saludo" a Marcelo Tinelli …
La hija del astro consideró que el Bailando "ya caducó" y no tuvo problemas en contestarle al conductor de televisión. Antes, la exmujer del Kun Agüero había ... «El Trece, juin 16»
4
¡Tenga cuidado con la lluvia ácida!
Esa primera lluvia que cae luego de un largo verano es conocida como 'lluvia ácida'. ¿Sabes por qué? Pues la lluvia ácida en palabras sencillas es una de las ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
5
La prueba ácida que le aguarda a Macri
La fractura de los diputados del FpV es un alivio para el Gobierno. Significa un desahogo en el Congreso. Pero el Presidente debe lograr antes un pacto con ... «Clarín.com, févr 16»
6
Cuidados dentales para prevenir la erosión ácida
Cuando hablamos de erosión dental nos referimos al desgaste que sufre la capa exterior de los dientes, llamada esmalte. Los ácidos que contienen ciertos ... «Terra Colombia, janv 16»
7
¿Qué es la lluvia ácida y por qué cae?
La lluvia ácida se genera por la acción humana, trayendo grandes consecuencias negativas para el medio ambiente. Hay algunas acciones para eliminarla. «starMedia, janv 16»
8
¿Qué es la lluvia ácida y qué impactos tiene?
Los óxidos emanados por combustión y la humedad atmosférica, dan lugar a los ácidos que componen la lluvia acida. Reemplazar el carbón por gas natural ... «Ciencia y biología, janv 16»
9
´Buscando al Mago de Oz´ aterriza en Sala Russafa con una ácida
'Buscando al Mago de Oz (Oh, EurOzpa!)' aterrizará este jueves en Sala Russafa de Valencia con una ácida caricatura de la política europea al otro lado del ... «20minutos.es, déc 15»
10
Descubren indicios de niebla ácida en Marte
Un equipo de científicos de la Universidad de Cornell, Estados Unidos, ha descubierto indicios de niebla ácida en el planeta rojo. Los expertos sugieren que ... «RT en Español - Noticias internacionales, nov 15»

IMAGES SUR «ÁCIDA»

ácida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ácida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z