Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ácido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁCIDO

La palabra ácido procede del latín acĭdus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÁCIDO EN ESPAGNOL

á · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁCIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ácido peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÁCIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ácido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ácido

Acide

Ácido

Un acide est traditionnellement considéré comme tout composé chimique qui, lorsqu'il est dissous dans l'eau, produit une solution avec une activité de cation hydronium plus élevée que l'eau pure, c'est-à-dire un pH inférieur à 7. Cela se rapproche de la définition moderne de Johannes Nicolaus Brønsted et Thomas Martin Lowry, qui ont défini indépendamment un acide comme composé faisant don d'un cation hydrogène à un autre composé. Quelques exemples courants sont l'acide acétique, l'acide chlorhydrique, l'acide acétylsalicylique ou l'acide sulfurique. Les systèmes acide / base diffèrent des réactions redox en ce que, dans ce dernier cas, il y a une modification de l'état d'oxydation. Les acides peuvent exister sous la forme de solides, de liquides ou de gaz, en fonction de la température et peuvent également exister sous forme de substances pures ou en solution. Les produits chimiques qui ont la propriété d'un acide sont appelés acides. Un ácido es considerado tradicionalmente como cualquier compuesto químico que, cuando se disuelve en agua, produce una solución con una actividad de catión hidronio mayor que el agua pura, esto es, un pH menor que 7. Esto se aproxima a la definición moderna de Johannes Nicolaus Brønsted y Thomas Martin Lowry, quienes definieron independientemente un ácido como un compuesto que dona un catión hidrógeno a otro compuesto. Algunos ejemplos comunes son el ácido acético, el ácido clorhídrico, el ácido acetilsalicílico, o el ácido sulfúrico. Los sistemas ácido/base se diferencian de las reacciones redox en que, en estas últimas hay un cambio en el estado de oxidación. Los ácidos pueden existir en forma de sólidos, líquidos o gases, dependiendo de la temperatura y también pueden existir como sustancias puras o en solución A las sustancias químicas que tienen la propiedad de un ácido se les denomina ácidas.

définition de ácido dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'acide dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'il a un goût d'agraz ou de vinaigre. Une autre signification de l'acide dans le dictionnaire est qu'il a les caractéristiques ou les propriétés d'un acide. L'acide est également rugueux, inesthétique. La primera definición de ácido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene sabor como de agraz o de vinagre. Otro significado de ácido en el diccionario es que tiene las características o propiedades de un ácido. Ácido es también áspero, desabrido.
Cliquez pour voir la définition originale de «ácido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁCIDO


aminoácido
a·mi·no·á·ci·do
antiácido
an·tiá·ci·do
cóccido
cóc·ci·do
culícido
cu··ci·do
escíncido
es·cín·ci·do
fláccido
flác·ci·do
flácido
flá·ci·do
formícido
for··ci·do
glúcido
glú·ci·do
hidrácido
hi·drá·ci·do
lúcido
·ci·do
oxácido
·ci·do
oxiácido
xiá·ci·do
oxoácido
o·xo·á·ci·do
plácido
plá·ci·do
translúcido
trans··ci·do
traslúcido
tras··ci·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÁCIDO

ácida
acida
acidalia
acidalio
ácidamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁCIDO

acontecido
agradecido
aparecido
cocido
conocido
crecido
desaparecido
desconocido
ejercido
envejecido
establecido
fallecido
inducido
merecido
nacido
ofrecido
parecido
reconocido
reducido
torcido

Synonymes et antonymes de ácido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÁCIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ácido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ácido

ANTONYMES DE «ÁCIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «ácido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de ácido

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁCIDO»

ácido acedo acerbo acidulado acre agresivo agrio avinagrado desagradable fermentado mordiente azucarado dulce láctico prúsico cloroacético nítrico acético carbólico sulfhídrico cinámico sulfúrico arsenioso primera lengua española tiene sabor agraz vinagre características propiedades ácido también áspero desabrido electrolitos equilibrio aprendizaje fluidos electrólitos libro serie guias clinicas enfermeria mosby revisa manera concisa pero completa formato quot amistoso para llevar bolsillo toda informacion relevante sobre trastornos importancia básico visión factores más importantes mantenimiento cuerpo sano comúnmente olvidado tener correcto nuestro organismo controla acidosis alimentación esencial purificar logra salud óptima energía menos enfermedades dolores crónicosarte blanqueo medio muriático oxigenado experimentación química analítica determinación acido aspirina mediante volumetría retroceso introducción medicamento múltiples acciones terapéuticas comprobadas nbsp acción permangánico diversas sustancias prácticas orgánica desarrollo síntesis teórica quizá fármaco

Traducteur en ligne avec la traduction de ácido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÁCIDO

Découvrez la traduction de ácido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ácido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ácido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

ácido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्ल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кислота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ácido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাসিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кислота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οξύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ácido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁCIDO»

Le terme «ácido» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ácido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ácido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ácido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÁCIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ácido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ácido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ácido en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ÁCIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ácido.
1
Séneca
La ira: un ácido que puede hacer más daño al recipiente en la que se almacena que en cualquier cosa sobre la que se vierte.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁCIDO»

Découvrez l'usage de ácido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ácido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fluidos, electrólitos y equilibrio ácido-base
Libro de la Serie Guias Clinicas de Enfermeria de Mosby, que revisa de manera muy concisa pero completa y en un formato muy "amistoso", para llevar en el bolsillo, toda la informacion relevante sobre los trastornos del equilibrio ...
Ursula Heitz, Mima M. Horne, 2006
2
La importancia del equilibrio ácido-básico: Una visión ...
Uno de los factores más importantes para el mantenimiento de un cuerpo sano y que es comúnmente olvidado, es el de tener un correcto equilibrio ácido-básico en nuestro organismo.
Christopher Vasey, 2001
3
Equilibrio ácido-base
Controla tu acidosis con un alimentación esencial para purificar el organismo, y logra una salud óptima: más energía, menos enfermedades y dolores crónicos
Eva-Maria Kraske, 2009
4
Experimentación en química analítica
10. DETERMINACIÓN. DE. ACIDO. ACETILSALICÍLICO. EN. ASPIRINA. MEDIANTE. VOLUMETRÍA. ÁCIDO-BASE. POR. RETROCESO. 10.1. Introducción. La aspirina es un medicamento de múltiples acciones terapéuticas comprobadas ...
Isabel Sierra Alonso, Sonia Morante Zarcero, Damián Pérez Quintanilla, 2007
5
Prácticas de química orgánica: experimentación y desarrollo
SÍNTESIS DEL ÁCIDO ACETILSALICÍLICO (ASPIRINA) 72.7. INTRODUCCIÓN TEÓRICA. El ácido acetilsalicílico o aspirina es quizá el fármaco de uso más extendido, debido a sus propiedades analgésicas, antipiréticas y antiinflamatorias.
‎2002
6
Bioquímica de los procesos metabólicos
Acido ascórbico El ácido ascórbico o vitamina C (figura 18.11) es un derivado de azúcar de seis carbonos que participa en reacciones de hidroxilación.45 El ácido hexurónico, aislado en 1928 por Szent-Gyorgy del jugo de limón, pimentón y ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
7
Aditivos alimentarios
Intensificar la acción antimicrobiana aprovechando el sinergismo entre los conservadores, con lo cual se requiere una menor concentración de éstos que si se utilizan separado. Otro ejemplo de sinergismo es el del ácido sórbico con el nitrito ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002
8
Manual de química orgánica
El ácido acetilenodicarboxílico es una sustancia relativamente estable, que funde a 1 77°C (450 K) (con descomp.) y que reacciona como ácido fuerte como consecuencia de la activación de los grupos carboxilo por el triple enlace C=C. Sus ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
9
Química Orgánica
griego Si aparecen sustituyentes, su posición se fija por medio de números en el sistema IUPAC y con letras griegas, a, (3, etc., en el SC. A continuación, se incluyen algunos ejemplos: CH, O OH OH CH, SC: Ácido a,p-dimetilbutírico IUPAC: ...
10
Bioquímica
TABLA 2.6 Constantes de disociación de algunos ácidos Ácido HA P*. Acido pirúvico Ácido fórmico Ácido láctico Ácido benzoico Ácido acético Ion amonio Ácido oxálico (1) Ácido oxálico (2) Ácido malónico (1) Ácido malónico (2) Ácido málico ...
Mary K. Campbell, Shawn O. Farrell, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁCIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ácido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acuamed planeó contaminar el Ebro
La trama delictiva de la empresa pública Acuamed llegó a planear echar ácido clorhídrico sin control al Ebro -"en plan 'pásame la manguera, Manolo'", según ... «El Mundo, juin 16»
2
Murió la beba que había tomado ácido en un dispensario
Luna, la beba de un año y ocho meses que desde hace doce días se hallaba internada en el Hospital Español de Rosario tras haber ingerido ácido de uso ... «Clarín.com, juin 16»
3
Una nena está grave tras ingerir ácido en un centro de salud de …
Luna tiene 20 meses y se encuentra en grave estado de salud, luego de ingirir ácido tricloroacético -una sustancia de uso ginecológico- el jueves pasado en el ... «LA NACION, mai 16»
4
La ejecución más cruel del DAESH: ¡disuelve en ácido nítrico a 25 …
El ácido nítrico es un líquido viscoso y corrosivo que ocasiona graves quemaduras. Puede ser utilizado para fabricar explosivos como la nitroglicerina y el ... «Periodista Digital, mai 16»
5
Un exceso de ácido fólico podría aumentar el riesgo de autismo en …
Que tomar ácido fólico (vitamina B9) antes del embarazo y en las primeras semanas es vital para el correcto desarrollo del feto es algo que nadie pone en duda ... «Bebés y más, mai 16»
6
Madre de niña atacada con ácido en Neiva relató el drama de su hija
La madre de la niña de 15 años, que el sábado en la noche fue atacada con ácido en su rostro, tórax y manos, pidió a las autoridades una investigación a ... «ElTiempo.com, févr 16»
7
Natalia Ponce de León: la mujer que se convirtió en el rostro de la …
En el acto celebrado en el palacio de Nariño, Bogotá, Ponce de León exhibió su cara por primera vez desde marzo de 2014, cuando el ácido que le arrojó un ... «BBC Mundo, janv 16»
8
Una joven india, víctima del ácido y modelo
Cuando tenía 15 años, un hombre de 32 quiso casarse con ella. Laxmi Saa le rechazó y este, frustrado, le arrojó ácido en la cara que le causó una grave ... «EL PAÍS, janv 16»
9
Descarrila en Australia un tren con ácido sulfúrico
Un tren de mercancías cargado con ácido sulfúrico ha descarrilado este domingo en el centro de Australia. Del total del convoy, 26 vagones han quedado boca ... «El Periódico, déc 15»
10
Congreso aprobó ley que aumenta las penas por ataques con ácidos
El proyecto de ley que busca aumentar las penas para los responsables de los ataques con ácido en Colombia fue aprobado en el cuarto y último debate en el ... «El Pais - Cali Colombia, nov 15»

IMAGES SUR «ÁCIDO»

ácido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ácido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z