Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acometividad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACOMETIVIDAD EN ESPAGNOL

a · co · me · ti · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACOMETIVIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acometividad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACOMETIVIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acometividad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acometividad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'agressivité dans le dictionnaire espagnol est sujette à l'attaque, l'attaque, l'attaque. L'attachement est une caractéristique des taureaux courageux. Un autre sens d'acometividad dans le dictionnaire est aussi brio, force, décision d'entreprendre quelque chose et faire face à leurs difficultés. Son agressivité dans le monde des affaires lui donne beaucoup de succès. La definición de acometividad en el diccionario castellano es propensión a acometer, atacar, embestir. La acometividad es una característica de los toros bravos. Otro significado de acometividad en el diccionario es también brío, pujanza, decisión para emprender algo y arrostrar sus dificultades. Su acometividad en el mundo de los negocios le proporciona grandes éxitos.

Cliquez pour voir la définition originale de «acometividad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACOMETIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACOMETIVIDAD

acomedida
acomedido
acomedir
acomedirse
acomendar
acometedor
acometedora
acometer
acometida
acometimiento
acomodable
acomodación
acomodada
acomodadamente
acomodadiza
acomodadizo
acomodado
acomodador
acomodadora
acomodamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACOMETIVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Synonymes et antonymes de acometividad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACOMETIVIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acometividad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acometividad

ANTONYMES DE «ACOMETIVIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «acometividad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de acometividad

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACOMETIVIDAD»

acometividad agresividad arranque belicosidad brío decisión dinamismo empuje provocación violencia apocamiento indecisión pacifismo pasividad estrategica propensión acometer atacar embestir característica toros bravos otro también pujanza para emprender algo arrostrar dificultades mundo negocios proporciona grandes éxitos precisiones conceptuales algunas opiniones filósofo pues bien toda actividad corresponde mejor concepto cual dada terminación idad como solubilidad flexibilidad conductividad señala disposición actuar comportarse nbsp frenologia glorias lecciones ilustradas

Traducteur en ligne avec la traduction de acometividad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACOMETIVIDAD

Découvrez la traduction de acometividad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acometividad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acometividad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

侵略性
1325 millions de locuteurs

espagnol

acometividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aggressiveness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्रामकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدوانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

агрессивность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agressividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামলাদারিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agressivité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agresif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aggressivität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攻撃性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aggressiveness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आक्रमकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saldırganlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggressività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agresywność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агресивність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agresivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιθετικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aggressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggressivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aggressivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acometividad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACOMETIVIDAD»

Le terme «acometividad» est communément utilisé et occupe la place 52.255 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acometividad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acometividad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acometividad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACOMETIVIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acometividad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acometividad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acometividad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACOMETIVIDAD»

Découvrez l'usage de acometividad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acometividad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Precisiones conceptuales y algunas opiniones de un filósofo ...
Pues bien, toda esa actividad corresponde mejor al concepto de acometividad, el cual, dada su terminación en “idad” (como solubilidad, flexibilidad, conductividad, etc.) señala una propensión o disposición para actuar o comportarse de ...
Luis E. García, 2007
2
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
Lecciones de frenologia ilustradas... Mariano CUBY Y SOLER. materia es inmenso, según dije en la Lección 24, p. 320-322, el bien que ha hecho a la ciencia Spurhzeim. La Acometividad no es mas qne un elemento de VALOR en su parte ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
3
Sistema completo de frenología, con sus aplicaciones al ...
La Acometividad , que pudiéra comprenderse en el nombre de ira o en alguno de sus efectos , podrá llevar al crimen, o al heroísmo, segun las zircunstánzias que la acompañen. El soldado que cumpliendo con su deber acomete ...
Mariano Cubí i Soler, 1846
4
Sistema completo de frenología con sus aplicaziones al ...
La Acometividad , que pudiéra comprenderse en el nombre de ira o en alguno de sus efectos , podrá llevar al crimen, o" al heroísmo , segun las zircunstánzias que la acompañen. El soldado que cumpliendo con su deber acomete dezidida ...
Mariano Cubí i Soler, 1846
5
La Frenolojı́a i sus glorias. Lecciones de frenolojı́a, ...
La Conservatividad, la Precautividad i la Inferioritividad, se oponen directa— mente a la acci0n de la Acometividad. ¡Cuantas vezes en un cerrar i abrir de ojos vemos la espada desenvainada por la Acometividad, i vuelta a envainar por la ...
Mariano CUBÍ Y SOLER, 1853
6
Manual de Frenología
El valor depende de la acometividad , pero si la destructividad prepondera al propio tiempo aumenta mas y mas su energía en el campo de batalla y en los peligros. La firmeza unida á la acometividad y destructividad dan fuerza y constancia ...
Magín PERS y RAMONA, 1849
7
Manual de frenología al alcance de todos: Con grande acopio ...
El valor depende de la acometividad, pero si la destructividad prepondera al propio tiempo aumenta mas y mas su energía en el campo de batalla y en los peligros. La firmeza unida á la acometividad y destructividad dan fuerza y constancia ...
Magí Pers i Ramona, 1849
8
Elementos de frenolojía, fisonomía i magnetismo humano en ...
ACOMETIVIDAD. — Definicion. Propension a oponerse, a ofrecer resistencia , a disputar , a emprender con espíritu de vencer dificultades.-Localidad. Detrás de una iotraoreja, hácia arriba de las apófisis maslóideas. — Historia. Hacia en su ...
Mariano Cubí y Soler, 1849
9
Sistema completo de frenolojía, con sus aplicaziones al ...
Del mismo modo puéden esplicarse la acometividad i filojenitura , en los casos propuestos. Individualmente i en sí la una deséa " oponerse a resisténzia ," i la otra "acariziar i estar en compañía de criaturas tiernas ," cuyos afectos manifiestan ...
Marià Cubí i Soler, 1844
10
Conocer y seleccionar el ganado vacuno bravo de lidia
El toro fiero, de acometividad resuelta y de constancia en la acometida. Por ultimo veo la palabra “acometividad” —EnelDRAE: a. Propensión a acometer, atacar, embestir. La acometividades una característica de los toros bravos. b. Brío ...
José Rufino Martín, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACOMETIVIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acometividad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El fútbol, las esteladas y el Derecho
En el deporte es bueno poner coraje, ímpetu, acometividad, amor propio y noble afán de superación para ganar al contrario como rival competidor, pero nunca ... «El Faro Digital, juin 16»
2
Cuadris cuesta abajo
Los Cuadri fueron al caballo a dejarse pegar, sin celo ni acometividad, fueron a banderillas porque había que ir y después fueron a los trapos que había por allí ... «Pureza y Emoción, juin 16»
3
Que nos libren del bueno y del malo
Un explosivo Ibán que fue dos veces al caballo y lo hizo desde lejos y con entrega y ocurrió después que llegó a la muleta con una acometividad extraordinaria ... «La Razón, mai 16»
4
Oreja para Pablo Aguado en el Corpus sevillano
El encierro lidiado, tuvo destacada presencia, fondo de nobleza y le faltó mayor acometividad. Ficha del festejo. Plaza de La Maestranza, Sevilla. Novillos de ... «La Razón, mai 16»
5
Un torerazo como Ureña merece la puerta grande
... suaves y ceñidos, que continuó después con redondos de categoría, aunque la faena no alcanzó el punto de emoción necesario por la escasa acometividad ... «EL PAÍS, mai 16»
6
Triunfo espectacular de Leonardo Hernández
... que persiguió incansable y con acometividad al caballo en el primer tercio, y llegó a las banderillas con un derroche de calidad que contribuyó sobremanera ... «EL PAÍS, mai 16»
7
Socialismo próspero requiere empresas sólidas
... fórceps con mirada cortoplacista, de asignaciones de recursos, que frena la acometividad, la innovación y la toma de decisiones de directivos y trabajadores. «Juventud Rebelde, mai 16»
8
Juan del Álamo suma y sigue
Se quedó en fachada el toro, al que le faltó emoción y acometividad dentro de un trasteo en el que ninguno de los dos dijo nada. Lo mejor, la habilidad para ... «Gaceta de Salamanca, mai 16»
9
Juan Leal: "Sonar poco de matador es positivo para sorprender en …
Su procedencia es Domecq (vía Aldeanueva) pero lo que distingue a esta ganadería del resto de su encaste es la acometividad, la fiereza y la transmisión ... «El Mundo, mai 16»
10
Los juampedros cantan la gallina
Y el toreo es un espectáculo artístico que se basa en la emoción que produce en los tendidos la victoria de la inteligencia del hombre frente a la acometividad ... «Semanario Taurino Aplausos, mai 16»

IMAGES SUR «ACOMETIVIDAD»

acometividad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acometividad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acometividad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z