Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subjetividad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBJETIVIDAD EN ESPAGNOL

sub · je · ti · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBJETIVIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subjetividad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBJETIVIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «subjetividad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Subjectivité

Subjetividad

Dans la théorie de la connaissance, la subjectivité est la propriété des perceptions, des arguments et du langage fondé sur le point de vue du sujet et donc influencée par les intérêts et les désirs particuliers du sujet. Le contrepoint est l'objectivité, qui les fonde sur un point de vue intersubjectif, non biaisé, vérifiable par différents sujets. Du point de vue de la sociologie, la subjectivité se réfère au domaine d'action et à la représentation des sujets toujours conditionnés aux aspects historiques, politiques, culturels, etc. En la teoría del conocimiento, la subjetividad es la propiedad de las percepciones, argumentos y lenguaje basados en el punto de vista del sujeto, y por tanto influidos por los intereses y deseos particulares del mismo. Su contrapunto es la objetividad, que los basa en un punto de vista intersubjetivo, no prejuiciado, verificable por diferentes sujetos. Desde el punto de vista de la sociología la subjetividad se refiere al campo de acción y representación de los sujetos siempre condicionados a circunstancias históricas, políticas, culturales, etcetéra.

définition de subjetividad dans le dictionnaire espagnol

La définition de la subjectivité dans le dictionnaire est subjective. En el diccionario castellano subjetividad significa cualidad de subjetivo.
Cliquez pour voir la définition originale de «subjetividad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBJETIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBJETIVIDAD

súbita
súbitamente
subitánea
subitáneamente
subitáneo
súbito
subjectar
subjefa
subjefe
subjetiva
subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjeto
subjuntivo
subjuzgar
sublevación
sublevamiento
sublevar
sublimable

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBJETIVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
retroactividad

Synonymes et antonymes de subjetividad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBJETIVIDAD»

subjetividad psicologia internacional ejemplos concepto objetividad diferencia entre valores teoría conocimiento propiedad percepciones argumentos lenguaje basados punto vista sujeto tanto influidos intereses cualidad subjetivo subjetividad umbrales pensamiento social televisión video sistema sexo género identidades construcción convertidas anulando reposo guerrero través tiempos razón masculina mayoría dominante minoría oprimida producido distintas aplicaciones activo pasivo grecia divino demoníaco edad nbsp organización poder más allá este libro aborda núcleo central radical originalidad convierte creadora riqueza fuente conflictos miembros epistemologia cualitativa política asambleas barriales fábricas eligen voces sueños dificultades protagonistas dando cuenta diversidades modalidades producciones pedagogía profana estudios sobre tiempo decae afirmado pero entredicho tambien esta hablar como

Traducteur en ligne avec la traduction de subjetividad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBJETIVIDAD

Découvrez la traduction de subjetividad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de subjetividad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subjetividad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

主观性
1325 millions de locuteurs

espagnol

subjetividad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subjectivity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मीयता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذاتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субъективность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subjetividade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মনিষ্ঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subjectivité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subjektiviti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subjektivität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主観性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subjectivity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính chủ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுணர்வுச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

subjectivity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öznellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soggettività
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subiektywność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суб´єктивність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subiectivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκειμενικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subjektiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subjektivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subjektivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subjetividad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBJETIVIDAD»

Le terme «subjetividad» est assez utilisé et occupe la place 15.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subjetividad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subjetividad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subjetividad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBJETIVIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subjetividad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subjetividad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subjetividad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBJETIVIDAD»

Découvrez l'usage de subjetividad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subjetividad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema sexo/género, identidades y construcción de la ...
Convertidas -anulando su subjetividad- en reposo del guerrero. A través de los tiempos, la razón masculina (mayoría dominante/minoría oprimida) ha producido distintas aplicaciones: activo/ pasivo, en Grecia: divino/demoníaco, en la Edad ...
Isabel Martínez Benlloch, Amparo Bonilla Campos, 2000
2
La subjetividad de la organización: el poder más allá de las ...
Este libro aborda el núcleo central de la organización, la radical originalidad que la convierte en creadora de riqueza y en fuente de conflictos: la subjetividad de sus miembros.
Javier Uriz, 1994
3
Política y subjetividad: asambleas barriales y fábricas ...
Eligen las voces, los sueños, las dificultades y los conflictos de sus protagonistas dando cuenta de sus diversidades, de sus modalidades de acción política y de sus producciones de subjetividad.
Ana María Fernández, 2008
4
Tiempo de subjetividad
Decae la subjetividad, se ha afirmado, pero, en tanto este en entredicho, es tambien tiempo de esta. Hablar de tiempo de subjetividad, como se propone aqui, es situarse en un territorio entrecruzado por muchos senderos.
Manuel Cruz, 1996
5
Para comprender la subjetividad: investigación cualitativa ...
En este libro se rescata una parte de la diversidad de enfoques y la rica tradici n de investigaci n cualitativa sobre el cuerpo, la sexualidad y la salud que se desarrolla en M xico.
Ivonne Szasz, Ivonne Szasz Pianta, Susana Lerner, 1996
6
La cultura después del humanismo: historia, cultura, ...
En una serie de discusiones entrelazadas, que se extienden desde la novela de Susan Sontag «El amante del volcán» a la filosofía de Martin Heidegger y desde Jimi Hendrix a la arquitectura barroca y la música, Chambers entreteje una ...
Iain Chambers, 2006
7
Identidad, subjetividad y sentido en las sociedades complejas
Las sociedades modernas contemporáneas se caracterizan por altos niveles de complejidad, expresados en la transformación de los ámbitos de la organización social, cultural y simbólica; como consecuencia de ello la responsabilidad de ...
Marcela Gleizer Salszman, 2013
8
Las románticas: escritoras y subjetividad en España, 1835-1850
Gertrudis Gómez de Avellaneda, Carolina Coronado y Cecilia Böhl crearon sus obras en pleno Romanticismo y durante la primera ola de liberalismo.
‎1991
9
Misoginia romántica, psicoanálisis y subjetividad femenina
Con la llegada de la democracia, las mujeres reclaman sus derechos ciudadanos y amenazan la hegemonía masculina.
Pilar Errázuriz Vidal, 2012
10
La formación de la subjetividad política: Propuestas y ...
La formación de la subjetividad política aborda una de las cuestiones centrales que han movilizado a los sistemas educativos en los últimos siglos: formar al ciudadano.
Alexander Ruiz Silva, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBJETIVIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subjetividad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El uso de la subjetividad del fiscal Nisman
Nunca en la Argentina se estudió tanto el cuerpo, la clínica, el estado anímico y la subjetividad de un fiscal de la Nación, como ocurrió con la de Alberto Nisman ... «El Tribuno.com.ar, sept 16»
2
Alemán y Mocca conversaron sobre neoliberalismo, poder y ...
A su vez que advirtió que "no hay a la vista la posibilidad de un proyecto capitalista que no sea concentrador, injusto y violento" e "usurpador de la subjetividad ... «NOVA Argentina, sept 16»
3
Capitalismo y sujeto
Suele haber en el campo de la filosofía, de las ciencias sociales o de los politólogos, una enorme confusión entre subjetividad y sujeto. Es un hecho que ... «Página 12, sept 16»
4
Epistemología para una praxis libertaria – I: Animales, episteme y ...
Es así que la lógica de la teoría tradicional es fabricadora y expresión de aquella subjetividad que autores como Zemelman (1980) llaman las epistemologías ... «kaosenlared.net, août 16»
5
La subjetividad al palo
Como se planteó al inicio de la presente reflexión, el uso de los espacios públicos en función de manipular desde la subjetividad la opinión pública es ... «La Izquierda Diario, août 16»
6
La subjetividad en la paz
Este año se conmemoran los XX años de la paz. En este marco, el pasado miércoles 26 de julio, la Fundación Esquipulas organizó el VII Foro Regional ... «ALAI - América Latina en Movimiento, août 16»
7
“La subjetividad es también producto de la interacción social, del ...
Entre otras muchas cosas, algunas de ellas recordadas y comentadas en anteriores conversaciones, Joaquín Miras Albarrán es miembro-fundador de Espai ... «Rebelión, juil 16»
8
[Video] Homenaje a León Rozitchner: “Marxismo y subjetividad ...
Nuestro agradecimiento a lxs organizadores de las Jornadas, a quienes publicaron sus OBRAS COMPLETAS y a quienes filmaron las intervenciones (muy ... «La Haine, juil 16»
9
"Fuera de lugar": Inmiscuirse en la subjetividad de lo aberrante
Una aproximación que revela una exhaustiva investigación de las subjetividades humanas y es capaz de inmiscuir al lector en una realidad que seguramente ... «El Mostrador, juil 16»
10
Demetrio Aguilera y la subjetividad subalterna
Al leer la novela Jaguar, de Demetrio Aguilera Malta, se ve cómo el escritor guayaquileño logra uno de los más difíciles propósitos del Grupo de Guayaquil: la ... «El Telégrafo, juil 16»

IMAGES SUR «SUBJETIVIDAD»

subjetividad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subjetividad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/subjetividad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z