Téléchargez l'application
educalingo
acrobatismo

Signification de "acrobatismo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACROBATISMO EN ESPAGNOL

a · cro · ba · tis · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACROBATISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acrobatismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACROBATISMO EN ESPAGNOL

Acrobaties

L'acrobatie est une activité sportive et un art scénique qui implique l'équilibre, l'agilité et la coordination.

définition de acrobatismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de acrobatie dans le dictionnaire est acrobat.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACROBATISMO

analfabetismo · antisemitismo · atletismo · autismo · automatismo · bautismo · dramatismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · favoritismo · hermetismo · magnetismo · ocultismo · patriotismo · proselitismo · protestantismo · reumatismo · sincretismo · traumatismo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACROBATISMO

acroamática · acroamático · acrobacia · acróbata · acrobática · acrobáticamente · acrobático · acrocefalia · acroe · acrofobia · acroleína · acromada · acromado · acromática · acromático · acromatismo · acromatizar · acromatopsia · acromegalia · acromegálica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACROBATISMO

absentismo · absolutismo · ascetismo · astigmatismo · ausentismo · conductismo · despotismo · dogmatismo · electromagnetismo · escaparatismo · exotismo · gigantismo · independentismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · pragmatismo · secretismo · separatismo · travestismo

Synonymes et antonymes de acrobatismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACROBATISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acrobatismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROBATISMO»

acrobatismo · acrobacia · actividad · deportiva · también · arte · escénica · implica · equilibrio · agilidad · coordinación · profesión · ejercicio · acróbata · galego · acrobáticamente · forma · acrobática · acrobático · perteneciente · relativo · acrobatismo · ejercicios · historia · tortosa · comarca · andar · pies · aire · hubo · constituir · diversión · favorita · iberos · después · danza · baile · falta · otras · pruebas · puede · recordarse · estatuilla · ibera · osuna · nbsp · matrimonio · divorcio · concordato · nadie · ignora · baila · hace · habilidades · sobre · cuerdas · alambres · ejecuta · otros · gimnásticos · sentido · figurado · traslaticio · podemos · aplicar · circo · cinematógrafo · tercera · parte · decir · programa · mano · día · quot · este · retuerce · cuerpo · cual · fuera · mimbre · toma · formas · extrañas · aquel · prodigiosos · equilibrios · gran · altura · siguen · hacen · especialidad · sorprendente · viajes · italia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acrobatismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACROBATISMO

Découvrez la traduction de acrobatismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de acrobatismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrobatismo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

杂技
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

acrobatismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Acrobat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नट की कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بهلوانيات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

акробатика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acrobacia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দড়াবাজি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acrobatie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

akrobatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Akrobatik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曲芸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재주 넘기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tontonan akrobat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật đi dây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வனத்துறையினர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कसरत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akrobasi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acrobazia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

akrobatyka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

акробатика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acrobație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροβασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akrobatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akrobatik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akrobatikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrobatismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACROBATISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acrobatismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrobatismo».

Exemples d'utilisation du mot acrobatismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROBATISMO»

Découvrez l'usage de acrobatismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrobatismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
ACROBÁTICAMENTE, adr. Acrobáticamente, de forma ACROBÁTICA. ACROBÁTICO, CA, adj. Acrobático, perteneciente o relativo al ACRÓBATA o la ACROBACIA. ACROBATISMO, sm. Acrobatismo, profesión o ejercicios del ACRÓBATA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Historia de Tortosa y su comarca
El acrobatismo (arte de andar con los pies en el aire) hubo de constituir diversión favorita de los Iberos, después de la danza o baile, si ya no a la par de él. A falta de otras pruebas, puede recordarse la estatuilla ibera del acróbata de Osuna: ...
Enrique Bayerri y Bertomeu, 1943
3
Matrimonio, divorcio y concordato
ACROBATISMO Nadie ignora que el acrobatismo es la profesión y ejercicio del que baila y hace habilidades sobre cuerdas o alambres al aire, o ejecuta otros ejercicios gimnásticos. En sentido figurado y traslaticio, podemos aplicar el ...
Liborio Restrepo Uribe, 1972
4
El circo y el cinematógrafo. 1900: Tercera parte (Col. ...
A decir del programa de mano de ese día: "Este retuerce su cuerpo cual si fuera un mimbre y toma formas extrañas, aquel ejecuta prodigiosos equilibrios á gran altura, los que le siguen hacen del acrobatismo una especialidad sorprendente,  ...
Juan Felipe Leal, 2005
5
Viajes por Italia
Esto explica su ineficacia y hace nada excusable su acrobatismo político»28. Josep Pía, que achacaba la ascensión del fascismo a errores del partido socialista desde 1919 y a las miras poco claras de la clase burguesa, comentaba tres ...
Corpus Barga, Arturo M. Ramoneda, 2003
6
Las vanguardias artísticas en España, 1909-1936
En medio de estas opiniones y otras tan apologéticas o adversamente hostiles; delante de sus dibujos, de una epilepsia lineal muy graciosa, o de sus cuadros, de un acrobatismo cromático simpáticamente agresivo, Celso Lagar habla con ...
Jaime Brihuega, 1981
7
La purga
Para que conste que hasta las menos importantes figuraban en esa promiscuidad niveladora, he aquí su fiel transcripción: ABSTRACCIÓN CUBISTA ABSTRACCIÓN GEOMÉTRICA ACADEMICISMO ACROBATISMO ACROMEGALISMO ...
Juan Filloy, 2004
8
Historia de la Universidad de Santiago de Compostela
Ya V. comprenderá cuanto me haría sufrir este acrobatismo prestidigitador con que mis compañeros peleaban para sacar adelante a sus recomendados"22. Cuando un profesor, llegado de fuera de Galicia, no entraba, en principio, en esta ...
Xosé Ramón Barreiro Fernández, 2003
9
Vivos, tilingos y locos lindos
Y si hay algo que demande constancia activa, movimiento interno incesante, acrobatismo espiritual, es la investigación de la vida, de las fuerzas que obran en su múltiple giro, el estudio empeñoso, constructor de toda capacidad superior , ...
Francisco Grandmontagne, Alberto Mario Perrone, 2005
10
Del oficio al mito: el actor en sus documentos
Lo que ha impresionado al dibujante o al grabador es indudablemente la mímesis cinética, la capacidad de acción escénica compuesta por los cómicos italianos, sobre todo el acrobatismo de Arlecchino y la fuerte interactividad entre palabra ...
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACROBATISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrobatismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los paracaidistas del 'management'
... y entrenamiento, se pueden hacer cuantas piruetas y acrobatismos se nos ocurran en el aire y en plena caída libre; eso sí, solo si tenemos suficiente valor. «Sabemos, mai 16»
2
Aprender a leer
Los juglares eran los encargados de divertir al público “con la música, o con la literatura, o con la charlatanería o con juegos de manos, de acrobatismo”, define ... «La Voz del Interior, mai 16»
3
La Compagnia Baccalà vince il Premio svizzero della scena
... teatro comico/clownesco, arti circensi e forme multidisciplinari (letteratura/poetry slam, teatro, danza, musica, acrobatismo) o anche al caffè-concerto". «Ticino News, avril 16»
4
Daniele Silvestri presenta i suoi "Acrobati”, racconti più che canzoni
Dell'acrobatismo che lo caratterizza fa però parte anche la scelta (eccezion fatta per il singolo Quali Alibi) di non approfondire temi di attualità, e non solo in ... «Rolling Stone Italia, févr 16»
5
¡Rey suicida!
Su hermano, Gabriel, sobresalió igualmente con su intrépido acrobatismo a la vista de la festiva gente y pudo finalmente colarse en el podio tras lograr la ... «EL DEBATE, déc 15»
6
A Facebook via al congedo parentale per gli uomini. Bene, purché …
... drammatiche (non esclusi pensieri di suicidio, consorticidio, infanticidio), l'acrobatismo necessario per assolvere tanto i doveri familiari quanto quelli lavorativi. «Il Foglio, nov 15»
7
Teatro Carcano – stagione 2015-16
... e acrobatismo ispirato ai fumetti e alle arti grafiche; DARE, la più recente TOParadiso150-330x220 coreografia di Mauro Astolfi con Spellbound Contemporary ... «MilanoPost, juin 15»
8
Cercando il «reale» attraverso la finzione
... che «accresce il reale», con i suoi movimenti di macchina ipertrofici, i cromatismi e l'illuminazione oleografico-cartolinesca, l'acrobatismo registico, insomma, ... «il manifesto, mai 15»
9
Jesus Christ Superstar al Politeama: la recensione
Sicuramente sono da ammirare in questa versione di Jesus Christ Superstar le danze di gruppo, eseguite in spazi relativamente ristretti; l'acrobatismo di alcuni ... «mentelocale.it, déc 14»
10
Freestyle da equilibristi
Lo Slacklining sembra essere sinonimo di equilibrismo ed acrobatismo. Il nome di quest'attività deriva dalla Slackline, ovvero una fettuccia di poliestere tesa tra ... «La Stampa, sept 14»

IMAGES SUR «ACROBATISMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrobatismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acrobatismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR