Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acromatizar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACROMATIZAR EN ESPAGNOL

a · cro · ma · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACROMATIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acromatizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ACROMATIZAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acromatizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acromatizar dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'acromatisation dans le dictionnaire est de corriger tout ou partie du chromatisme lors de la réalisation de prismes ou de lentilles. En el diccionario castellano acromatizar significa corregir total o parcialmente el cromatismo al fabricar prismas o lentes.

Cliquez pour voir la définition originale de «acromatizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ACROMATIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acromatizo
acromatizas / acromatizás
él acromatiza
nos. acromatizamos
vos. acromatizáis / acromatizan
ellos acromatizan
Pretérito imperfecto
yo acromatizaba
acromatizabas
él acromatizaba
nos. acromatizábamos
vos. acromatizabais / acromatizaban
ellos acromatizaban
Pret. perfecto simple
yo acromaticé
acromatizaste
él acromatizó
nos. acromatizamos
vos. acromatizasteis / acromatizaron
ellos acromatizaron
Futuro simple
yo acromatizaré
acromatizarás
él acromatizará
nos. acromatizaremos
vos. acromatizaréis / acromatizarán
ellos acromatizarán
Condicional simple
yo acromatizaría
acromatizarías
él acromatizaría
nos. acromatizaríamos
vos. acromatizaríais / acromatizarían
ellos acromatizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acromatizado
has acromatizado
él ha acromatizado
nos. hemos acromatizado
vos. habéis acromatizado
ellos han acromatizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acromatizado
habías acromatizado
él había acromatizado
nos. habíamos acromatizado
vos. habíais acromatizado
ellos habían acromatizado
Pretérito Anterior
yo hube acromatizado
hubiste acromatizado
él hubo acromatizado
nos. hubimos acromatizado
vos. hubisteis acromatizado
ellos hubieron acromatizado
Futuro perfecto
yo habré acromatizado
habrás acromatizado
él habrá acromatizado
nos. habremos acromatizado
vos. habréis acromatizado
ellos habrán acromatizado
Condicional Perfecto
yo habría acromatizado
habrías acromatizado
él habría acromatizado
nos. habríamos acromatizado
vos. habríais acromatizado
ellos habrían acromatizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acromatice
acromatices
él acromatice
nos. acromaticemos
vos. acromaticéis / acromaticen
ellos acromaticen
Pretérito imperfecto
yo acromatizara o acromatizase
acromatizaras o acromatizases
él acromatizara o acromatizase
nos. acromatizáramos o acromatizásemos
vos. acromatizarais o acromatizaseis / acromatizaran o acromatizasen
ellos acromatizaran o acromatizasen
Futuro simple
yo acromatizare
acromatizares
él acromatizare
nos. acromatizáremos
vos. acromatizareis / acromatizaren
ellos acromatizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acromatizado
hubiste acromatizado
él hubo acromatizado
nos. hubimos acromatizado
vos. hubisteis acromatizado
ellos hubieron acromatizado
Futuro Perfecto
yo habré acromatizado
habrás acromatizado
él habrá acromatizado
nos. habremos acromatizado
vos. habréis acromatizado
ellos habrán acromatizado
Condicional perfecto
yo habría acromatizado
habrías acromatizado
él habría acromatizado
nos. habríamos acromatizado
vos. habríais acromatizado
ellos habrían acromatizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acromatiza (tú) / acromatizá (vos)
acromatizad (vosotros) / acromaticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acromatizar
Participio
acromatizado
Gerundio
acromatizando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACROMATIZAR


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACROMATIZAR

acrobático
acrobatismo
acrocefalia
acroe
acrofobia
acroleína
acromada
acromado
acromática
acromático
acromatismo
acromatopsia
acromegalia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acromion

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACROMATIZAR

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

Synonymes et antonymes de acromatizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROMATIZAR»

acromatizar corregir total parcialmente cromatismo fabricar prismas lentes curso elemental física signo términos correspondientes ángulos vueltos sentidos contrarios quot fácil medio esta fórmula pueden tantos rayos diversamente coloreados como haya tratado rigor imposible formar prisma enteramente acromático facultad dispersiva cuerpo misma para todos pero colores ordinariamente eligen nbsp programa nociones química demas empleásemos siete seria necesario además dificultades disposicion refringentes pérdida demasiado considerable manual bachiller artes esperimento anterior indica camino debe seguirse esto empleando ellos compuestos sustancias dilerentes potencia refractiva colocados manera elementos experimental algunas producemayor dispersiou segundo desde tiempo dollond empleanestosï vidrios acromaticos ajustan caras tengan anguios

Traducteur en ligne avec la traduction de acromatizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACROMATIZAR

Découvrez la traduction de acromatizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acromatizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acromatizar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acromatizar
1325 millions de locuteurs

espagnol

acromatizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acromatize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acromatizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acromatizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acromatizar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acromatizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acromatizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acromatizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acromatizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acromatizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acromatizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acromatizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acromatizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acromatizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acromatizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acromatizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acromatizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acromatizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acromatizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acromatizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acromatizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acromatizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acromatizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acromatizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acromatizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acromatizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACROMATIZAR»

Le terme «acromatizar» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acromatizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acromatizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acromatizar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACROMATIZAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acromatizar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acromatizar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acromatizar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROMATIZAR»

Découvrez l'usage de acromatizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acromatizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso elemental de Física
... y con el signo t— los términos correspondientes á los ángulos vueltos en sentidos contrarios. ; .; ; "I. . '' ::.: ..': ...' Es fácil ver por medio de esta fórmula, que se pueden acromatizar tantos rayos diversamente coloreados como haya prismas.
Nicolás Deguin, 1841
2
Tratado elemental de física
En rigor es imposible formar un prisma enteramente acromático, por □, que la facultad dispersiva de un cuerpo no es la misma para todos los ra.r yos coloreados; pero se pueden acromatizar dos colores, y ordinariamente se eligen los dos ...
F. S. Beudant, 1839
3
Programa de un curso elemental de física y nociones de química
... que la de todos los demas; si empleásemos siete prismas , como seria necesario para acromatizar los siete colores , además de las dificultades en la disposicion de los ángulos refringentes, la pérdida de luz seria demasiado considerable.
Venancio González Valledor, Imprenta del Colegio de Sordo-mudos (Madrid), Juan Chavarri, 1856
4
Manual del Bachiller en Artes
El esperimento anterior nos indica el camino, que debe seguirse para acromatizar los prismas; esto es, empleando dos de ellos compuestos de sustancias dilerentes en potencia refractiva, y colocados de manera que sus ángulos ...
Mariano Rementería, 1860
5
Elementos de física experimental: Con algunas nociones de ...
... producemayor dispersiou que el segundo. Desde el tiempo de Dollond se empleanestosï dos vidrios para los prismas y lentes acromaticos: para acromatizar los prismas se ajustan 'por una de sus caras dos prismas que tengan anguios ...
Gervasi Costa, 1849
6
Elementos de Física y Química
Newton llegó á admitir como consecuencia de algunos es- per i men tos inexactos sobre la' dispersion de los colores, que no podia verificarse la refraccion de la luz sin dispersion, y por consiguiente que era imposiblo acromatizar la luz.
D.M. RAMOS, 1859
7
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Il p. p. De acromatizar y acrematiiarse. acromatizar, a. Privar de todo color ó .de la virtud colorante. || Impedir á la vista la reproducción de cualquier color. H Apartar ó destruir los efectos déla luz »Obre los coloras; confundirlos. acromatizarse, ...
R. J. Domínguez, 1852
8
Diccionario Akal del Color
Ve'ase aberración cromática; acromaticidad; acromático; acromatizar; monocromatismo. acromatizar. Corregir un sistema óptico anulando en él la aberración cromática. // En el colorido icó— nico, desaturar totalmente las sugerencias de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Gran dicionario século vinte i uno:
acroleína - acuñar 34 acroleína/. CH2CHCHO. Acroleína. acromático -a adj. Acromático. acromatismo m. Acromatismo. acromatizar v. tr. Acromatizar. acromatopsia/. Acromatopsia. acromegalia/. Acromegalia. acromegálico -a adj.
‎2006
10
Fisica, curso 2-3
La elección de los colores con respecto a los cuales es necesario acromatizar una lente depende del uso a que se la destina. En general, si se trata de observaciones subjetivas conviene elegir las lineas C y F, que comprenden la región del ...
Teofilo Ismardi, 1938

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACROMATIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acromatizar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ambientalizar a mente ambiental
Algumas palavras que rimam com ambientalizar: abalizar, aclimatizar, acromatizar, actualizar, adverbializar, africanizar,agilizar, agonizar, agudizar, ajuizar, ... «Pravda.Ru, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acromatizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acromatizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z