Téléchargez l'application
educalingo
admisibilidad

Signification de "admisibilidad" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADMISIBILIDAD EN ESPAGNOL

ad · mi · si · bi · li · dad


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADMISIBILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Admisibilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADMISIBILIDAD EN ESPAGNOL

définition de admisibilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'admissibilité dans le dictionnaire est admissible.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADMISIBILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADMISIBILIDAD

administrativista · administrativo · administratoria · administratorio · admirable · admirablemente · admiración · admirador · admiradora · admirar · admirativa · admirativamente · admirativo · admisible · admisiblemente · admisión · admitancia · admitencia · admitir · admixtión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADMISIBILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Synonymes et antonymes de admisibilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADMISIBILIDAD»

admisibilidad · procedencia · concepto · derecho · cualidad · admisible · código · procedimiento · civil · vencido · este · plazo · haya · hecho · observaciones · demandante · pronunciará · tribunal · sobre · inadmisibilidad · excepciones · alegadas · estima · inadmisibles · considera · necesario · rinda · nbsp · requisitos · para · registro · genealógico · prueba · reconocimiento · judicial · proceso · parece · claro · cualquier · caso · esta · renovada · fórmula · intentado · también · conseguido · reconducir · criterios · generales · establecidos · legislador · derechos · libertades · fundamentales · sociedad · silver · otros · opinión · octubre · serie · decisión · julio · publicada · lingens · leitgeb · diciembre · hendriks · corte · penal · internacional · otra · cosa · será · conoce · como · quot · decisiones · preliminares · relativas · causa · trámite · éste · concede · estados · jurisdiccionalmente · competentes · conocer · asunto · posibilidad · oponerse · conferencia · diplomática · plenipotenciarios · naciones · dictámenes · relativos · artículo · impugnación · competencia · juzgada · holmes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de admisibilidad à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADMISIBILIDAD

Découvrez la traduction de admisibilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de admisibilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «admisibilidad» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

受理
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

admisibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

admissibility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वीकार्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

допустимость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

admissibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রাহ্যতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

recevabilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebolehterimaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zulässigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

許容
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

적격성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

admissibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

admissibility
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சேர்த்துக்கொள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वीकारार्हता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabul edilebilirlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ammissibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Dopuszczalność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

допустимість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

admisibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδεκτού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toelaatbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillåtlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvisnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de admisibilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADMISIBILIDAD»

Tendances de recherche principales et usages générales de admisibilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «admisibilidad».

Exemples d'utilisation du mot admisibilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADMISIBILIDAD»

Découvrez l'usage de admisibilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec admisibilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Código de procedimiento civil
Vencido este plazo, haya o no hecho observaciones el demandante, se pronunciará el tribunal sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de las excepciones alegadas. Si las estima inadmisibles, o si no considera necesario que se rinda ...
Chile, 1999
2
La prueba de reconocimiento judicial en el proceso civil
Lo que parece claro, en cualquier caso, es que con esta renovada fórmula se ha intentado, y también parece que conseguido, reconducir la admisibilidad del reconocimiento judicial a los criterios generales establecidos por el legislador para ...
Verónica López Yagües, 2005
3
Los derechos y libertades fundamentales en la sociedad ...
Silver y Otros, Opinión de l l de octubre de l980, Serie A, vol. 6l. Decisión de admisibilidad de l6 de julio de l98l (8909/80) No publicada. Lingens y Leitgeb, Decisión de admisibilidad de l l de diciembre de l98l (8803/79), D.R. 26. Hendriks ...
Daniel I. García San José, 2001
4
La Corte Penal Internacional
Otra cosa será lo que se conoce como "decisiones preliminares relativas a la admisibilidad de la causa", trámite éste en el que se concede a los Estados jurisdiccionalmente competentes para conocer del asunto la posibilidad de oponerse a ...
Nicolás Cabezudo Rodríguez, 2002
5
Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones ...
Dictámenes preliminares relativos a la admisibilidad Artículo 1 7. Impugnación de la competencia de la Corte o de la admisibilidad de la causa Artículo 18. Cosa juzgada [Artículo 19] 18. El Sr. Holmes (Canadá), Coordinador, presenta los ...
‎2004
6
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
Examen de la admisibilidad 6. 1 . Antes de examinar cualquier denuncia formulada en una comunicación, el Comité de Derechos Humanos, de conformidad con el artículo 87 de su reglamento, debe decidir sobre su admisibilidad con arreglo ...
‎2008
7
El proceso civil: recursos, ejecución y procesos especiales
PRESUPUESTOS DE ADMISIBILIDAD Al margen de los presupuestos generales de competencia del órgano, capacidad y postulación, necesarios para la admisión de cualquier recurso, el de reposición deberá interponerse en el plazo  ...
Jorge Blanco López, Oscar Monje Balmaseda, Oscar Monje Balmaseda Jorge Blanco López Enrique Gadea Soler, 2005
8
Código de Derecho Penal Europeo E Internacional
El Estado que haya apelado de un dictamen de la Sala de Cuestiones Preliminares en virtud del presente artículo podrá impugnar la admisibilidad de un asunto en virtud del artículo 19, haciendo valer hechos nuevos importantes o un ...
Luis Arroyo Zapatero, Adan Nieto Martín,
9
Problemas actuales del derecho internacional humanitario: V ...
Los artículos 18 y 19 del Estatuto establecen el procedimiento relativo a la cuestión de admisibilidad. Cuando se remita a la CPI una situación, bien por denuncia de un Estado Parte o por iniciativa del Fiscal, éste lo notificará a todos los ...
Consuelo Ramón Chornet, 2001
10
La Corte Penal Internacional: Un largo camino
“Impugnación de la competencia de la Corte o dela admisibilidad de la causa” 1. La Corte se cerciorará de ser competente en todas las causas que le sean sometidas. La Corte podrá determinar de oficio la admisibilidad de una causa de  ...
María Isabel Cid Muñoz, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADMISIBILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme admisibilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diputados brasileños deben reexaminar admisibilidad de …
BRASILIA, 9 may (Xinhua) -- El ministro de la Abogacía General de la Unión (AGU) de Brasil, José Eduardo Cardozo, dijo hoy que la Cámara de Diputados ... «Xinhua, mai 16»
2
Brasil: Relator recomienda que admisibilidad de juicio político …
El informe del senador Antonio Anastasia, instructor del caso, será votado el próximo viernes, y en caso de ser aprobado será remitido al pleno del Senado. «Diario Perú21, mai 16»
3
¿El pragmatismo evangélico determinó la admisibilidad del juicio …
Si consideramos los que son evangélicos de hecho, ya sería un número que haría diferencia, caso la bancada fuera contraria a la admisibilidad del proceso”. «Adital, avril 16»
4
Brasil: Inicia la votación sobre admisibilidad de juicio contra Dilma …
Un clásico de fútbol, una rivalidad gastronómica y algunos destellos de odio y virulencia: la histórica votación del domingo en la Cámara de Diputados sobre el ... «lagranepoca, avril 16»
5
Admisibilidad de requerimiento contra Reforma Laboral será …
El próximo 14 de abril el Tribunal Constitucional dará a conocer si declara admisible el requerimiento por la Reforma Laboral. La sesión comenzará a las 10:30 ... «CNN Chile, avril 16»
6
Burgos lamenta admisibilidad de proyecto PC que busca anular …
Burgos lamenta admisibilidad de proyecto PC que busca anular artículo de Ley de Royalty. Ministro del Interior dijo que "se ocupa un procedimiento que no ... «LaTercera, avril 16»
7
La Defensoría del Pueblo recibió la notificación de la Cámara …
La Defensoría del Pueblo recibió la notificación de la Cámara Contencioso Administrativo que declaró la admisibilidad de la acción de amparo que el ... «Diario Chaco, avril 16»
8
Piden revocar admisibilidad de querella por presunta estafa …
El abogado de Aedo, Francisco García, pidió al tribunal revocar la admisibilidad decretada respecto de esa acción legal, asegurando que Aníbal Parga y Álvaro ... «BioBioChile, mars 16»
9
Colombia busca admisibilidad de carne bovina en Emiratos Árabes
“Con el ICA y con toda la institucionalidad del Gobierno que tiene que ver con este aspecto, tenemos como prioridad avanzar en temas de admisibilidad y ... «Vanguardia Liberal, févr 16»
10
TC acoge admisibilidad de requerimiento de Chadwick, pero se …
En un fallo dividido, las primera sala del Tribunal Constitucional declaró admisible el requerimiento de inaplicabilidad interpuesto por el síndico de quiebras, ... «Teletrece, janv 16»

IMAGES SUR «ADMISIBILIDAD»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Admisibilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/admisibilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR