Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "normalidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NORMALIDAD EN ESPAGNOL

nor · ma · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NORMALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Normalidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NORMALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «normalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Concentration

Concentración

En chimie, la concentration d'une solution est le rapport ou la relation entre la quantité de soluté et la quantité de solvant, où le soluté est la substance qui dissout, le solvant la substance qui dissout le soluté et la solution est la solution Résultat du mélange homogène des deux précédents. Plus la proportion de soluté dissoute dans le solvant, moins la solution est concentrée et plus la proportion est élevée, plus elle est concentrée. Le terme est également utilisé pour désigner le processus de concentration, en augmentant le rapport soluté dans le solvant, inverse à celui de la dilution. Ces vaisseaux, qui contiennent une teinte brun rougeâtre, montrent des changements qualitatifs dans la concentration. Les solutions sur la gauche sont plus diluées, par rapport aux solutions plus concentrées à droite. En química, la concentración de una disolución es la proporción o relación que hay entre la cantidad de soluto y la cantidad de disolvente, donde el soluto es la sustancia que se disuelve, el disolvente la sustancia que disuelve al soluto, y la disolución es el resultado de la mezcla homogénea de las dos anteriores. A menor proporción de soluto disuelto en el disolvente, menos concentrada está la disolución, y a mayor proporción más concentrada está. El término también es usado para hacer referencia al proceso de concentración, aumentar la proporción de soluto en el disolvente, inverso al de dilución. Estos vasos, que contienen un tinte pardo rojizo, muestran cambios cualitativos en la concentración. Las disoluciones a la izquierda están más diluidas, comparadas con las soluciones más concentradas de la derecha.

définition de normalidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de normality dans le dictionnaire est normale. Retour à la normale En el diccionario castellano normalidad significa cualidad o condición de normal. Volver a la normalidad.
Cliquez pour voir la définition originale de «normalidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NORMALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NORMALIDAD

norirlandés
norirlandesa
norma
normación
normal
normalista
normalización
normalizar
normalmente
normana
normanda
normando
normano
normar
normativa
normativización
normativizado
normativizar
normativo
normotenso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NORMALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de normalidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NORMALIDAD»

normalidad quimica ejemplos formula molaridad psicologia ejercicios estadistica resueltos química concentración disolución proporción relación entre cantidad soluto disolvente donde sustancia disuelve resultado mezcla cualidad condición normal volver normalidad conflicto psíquico control social crisis discapacidad ideología historia vida ángel parálisis cerebral dicho contexto sentido este libro presenta joven treintañero tiene relaciones amorosas patología volumen autor examina interacciones emocionales conscientes inconscientes miembros pareja superyó activadas inconscientemente sugiere establece ideal potenciales evocados corticales somestésicos análisis químico cuantitativo apéndice reactivo redox vale multiplicada número electrones dados aceptados especie reacción ejemplo semirreacción nbsp adaptación estadístico geary pruebas psicología áreas forense principios fundamentales lectores desean poco información indicamos pueden

Traducteur en ligne avec la traduction de normalidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NORMALIDAD

Découvrez la traduction de normalidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de normalidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «normalidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

常态
1325 millions de locuteurs

espagnol

normalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

normal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधारण अवस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нормальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

normalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাভাবিক অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

normalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

normal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Normalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正常
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정상 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

normalitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính chất thông thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகஜநிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

normallik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

normalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

normalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нормальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

normalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομαλότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

normalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de normalidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NORMALIDAD»

Le terme «normalidad» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «normalidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de normalidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «normalidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NORMALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «normalidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «normalidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot normalidad en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «NORMALIDAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot normalidad.
1
Ambrose Bierce
Un cobarde es una persona en la que el instinto de conservación aún funciona con normalidad.
2
Carl Gustav Jung
El hombre que no percibe el drama de su propio fin no está en la normalidad sino en la patología, y tendría que tenderse en la camilla y dejarse curar.
3
Michael Medved
Ahí radica el verdadero poder de los medios masivos: son capaces de redefinir la normalidad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NORMALIDAD»

Découvrez l'usage de normalidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec normalidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La historia de vida de Ángel: parálisis cerebral, normalidad ...
Dicho contexto es el que da sentido a este libro en el que se nos presenta la Historia de Vida de Ángel, un joven treintañero que tiene parálisis cerebral.
Lourdes de la Rosa Moreno, Ángel Subirés Gómez, 2008
2
Relaciones amorosas: normalidad y patología
En este volumen, el autor examina las interacciones emocionales conscientes e inconscientes de los miembros de la pareja y las interacciones del superyó, activadas inconscientemente, y sugiere que la pareja establece un yo ideal, que ...
Otto F. Kernberg, 1995
3
Análisis químico cuantitativo
Apéndice E La normalidad, N, de un reactivo redox vale la molaridad multiplicada por n, donde n es el número de electrones dados o aceptados por esa especie en una reacción química. N = nM Por ejemplo, en la semirreacción Mn04 + 8H+ ...
Daniel C. Harris, 2001
4
Psicología Forense. Principios Fundamentales
Para los lectores que desean un poco más de información les indicamos que pueden consultar la Clasificación de enfermedades y los diferentes ejes de interpretación en el DSM IV, 1995. Ii. CONCEPTO DE NORMALIDAD Y ANORMALIDAD ...
5
Fundamentos de química analítica: equilibrio iónico y ...
Otro método alterno para realizar cálculos en química analítica corresponde al uso de concentraciones en unidades equivalentes-gramo de soluto contenidas en un litro de solución, que corresponde a la normalidad. Para comprender este  ...
Alfonso Clavijo Díaz, 2002
6
La suspension de garantias y la vuelta a la normalidad
La. suspensión. de. garantías. y. la. vuelta. a. la. normalidad. Mario de la Cueva* La impresión que se gana después de escuchar un cursillo sobre el tema " Suspensión de Garantías y Facultades Extraordinarias", es que el asunto resulta  ...
Mario de la Cueva, José Maya Aguilar, 2006
7
Psiquiatría antropológica: contribuciones a una psiquiatría ...
NORMALIDAD Y ANORMALIDAD Normalidad viene de norma. El significado original de la palabra latina "norma" es "escuadra". En latín, ángulo recto se dice angulus normalis. Este sentido geométrico de la palabra "norma" se conserva en  ...
Otto Dörr, 1995
8
Resolución de problemas de química general
20. Estequiometría. IV: Peso. equivalente. y. normalidad. Los cálculos estequiométricos de los capítulos 12 y 13 se basaron en el mol como la unidad química fundamental en las reacciones. Un método alternativo de cálculo utiliza el ...
R. Nelson Smith, Conway Pierce, 1991
9
Educar la mirada: políticas y pedagogías de la imagen
PALABRAS DE LA NORMALIDAD. IMÁGENES DE LA ANORMALIDAD Carlos Skliar La cosa cuyos ojos y orejas no vemos y cuya nariz y cabeza apenas vemos. En pocas palabras, nuestro cuerpo. GEORG LlCHTENBERG I Si eso fuera tan ...
Inés Dussel, Daniela Gutiérrez, 2006
10
Motivación y personalidad
10. Consideraciones. sobre. la. normalidad. y. la. salud. Las palabras normal y anormal cubren tantos significados diferentes que han llegado a ser inútiles. Hoy domina una fuerte tendencia entre psicólogos y psiquiatras a sustituir estos ...
Abraham H. Maslow, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NORMALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme normalidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BancoEstado desmiente hackeo y asegura que su plataforma web ...
"Nuestra plataforma web está funcionando con total normalidad. ... el sitio web funciona con normalidad", afirmó la entidad financiera mediante una declaración. «LaTercera, sept 16»
2
SCC pide un pacto a los partidos españoles para recuperar la ...
SCC pide un pacto a los partidos españoles para recuperar la "normalidad" en ... por los secesionistas en Cataluña y recuperar la normalidad perdida". «ecodiario, sept 16»
3
Economía.- Rioja retoma la normalidad y abre la vendimia con la ...
La vendimia en Rioja retomará esta campaña la "normalidad" y comenzará con la uva blanca en la zona de Aldeanueva de Ebro a finales de este mes para ... «ecodiario, août 16»
4
Gobierno venezolano destaca normalidad en primer día de apertura ...
Este paso se da luego de la reunión que sostuvieron el pasado jueves el presidente venezolano, Nicolás Maduro, y su homólogo colombiano, Juan Manuel ... «AméricaEconomía.com, août 16»
5
La normalidad vuelve a Seseña tres meses después del incendio ...
Seseña (Toledo) ha vuelto a la normalidad tres meses después de que se iniciara el incendio del vertedero de neumáticos más grande de Europa, según ... «Telemadrid, août 16»
6
Normalidad en las carreteras españolas tras las primeras horas de ...
La normalidad se ha restablecido en las carreteras españolas durante las primeras horas de la operación salida de este viernes, 29 de julio, después de que al ... «elEconomista.es, juil 16»
7
Rastas, juramentos y camisetas en la Cámara
Entre tanta normalidad, se ha colado un encontronazo entre el diputado de Podemos Manuel Monereo, un histórico comunista, con el socialista José Zaragoza, ... «Heraldo.es, juil 16»
8
Vueling garantiza normalidad de cara a las vacaciones de agosto
La aerolínea lowcost Vueling se ha comprometido este lunes con la Generalitat a operar con normalidad los días 29, 30 y 31 de julio, y también el 1 de agosto, ... «La Vanguardia, juil 16»
9
Calatayud vuelve a la normalidad después de la tormenta que dejó ...
Una tromba de agua afectó este lunes a la ciudad de Calatayud en torno a las 20.00 horas dejando, en algunos puntos, hasta 45 litros por metro cuadrado. «Heraldo.es, juil 16»
10
Barceló destaca la «absoluta normalidad» de la entrada en vigor ...
El vicepresidente del Govern y conseller de Turismo, Biel Barceló, ha destacado este viernes «absoluta normalidad» en la entrada en vigor del impuesto de ... «Última hora, juil 16»

IMAGES SUR «NORMALIDAD»

normalidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Normalidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/normalidad>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z