Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "afacimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AFACIMIENTO EN ESPAGNOL

a · fa · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFACIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Afacimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AFACIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «afacimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de afacimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de afacimiento dans le dictionnaire est une action et l'effet de l'afacer. En el diccionario castellano afacimiento significa acción y efecto de afacer.

Cliquez pour voir la définition originale de «afacimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AFACIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AFACIMIENTO

afabilidad
afable
afablemente
afabulación
áfaca
afaccionada
afaccionado
afacer
afalagar
afamada
afamado
afamar
afán
afanada
afanado
afanador
afanadora
afanar
afaníptero
afanita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AFACIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de afacimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFACIMIENTO»

afacimiento acción efecto afacer escritores prosa anteriores siglo tomar grand bonws cual despreciado dellos ninguno atreva pelear ante logar fuere facer atrevimiento malo fuese amenguamiento nbsp castigos documentos sancho homw homas mercurio histórico político otro quer tendol bien señaladamente aquella bondad sabiendo aquel quien quiere concordia virtud semejante lengua castellana explica téiminoantiquado corresponde comunicación trato famihár entre dosò

Traducteur en ligne avec la traduction de afacimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AFACIMIENTO

Découvrez la traduction de afacimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de afacimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afacimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

afacimiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

afacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Affinity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

afacimiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

afacimiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

afacimiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afacimiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afacimiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afacimiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

afacimiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

afacimiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

afacimiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

afacimiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afacimiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

afacimiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

afacimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

afacimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afacimiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

afacimiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afacimiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

afacimiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afacimiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afacimiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afacimiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afacimiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

afacimiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de afacimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFACIMIENTO»

Le terme «afacimiento» est très peu utilisé et occupe la place 92.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «afacimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de afacimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «afacimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AFACIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «afacimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «afacimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot afacimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AFACIMIENTO»

Découvrez l'usage de afacimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afacimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Non cae al rey tomar grand afacimiento por los bonws , por el cual ha de ser despreciado dellos. Non cae al rey que ninguno se atreva á pelear ante él, nin en el logar do él fuere, nin á facer atrevimiento malo , el ni .1 fuese amenguamiento ...
Pascual de Gayangos, 1860
2
Castigos e documentos del rey don Sancho
Non cae al rey tomar grand afacimiento por los homw , por el cual ha de ser despreciado dellos. Non cae al rey que ninguno se atreva á pelear ante él. Din en el logar do él fuere, nin á facer atrevimiento malo, el cual fuese amenguamiento ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
3
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Non cae al rey tomar grand afacimiento por los homas , por el cual ha de ser despreciado dellos. Non cae al rey que ninguno se atreva á pelear ante él, nin en el logar do él fuere, nin á facer atrevimiento malo, el cual fuese amenguamiento ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
4
Mercurio histórico y político
otro afacimiento , quer'tendol bien señaladamente por aquella bondad que oye del, non lo sabiendo aquel á quien quiere bien. Concordia es una virtud que es semejante ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f.m.Téiminoantiquado , que corresponde à Comunicación y trato famihár > entre dosò mas pcrfónas.Lat,fbw/y/<ïr//<j.í.PART» I .tit.5 .1.49. Que del mui grand afacimiento entre > los Senores è los vastállos nasce dcspreciamien- to alSenorío.
6
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
bienquerencia propiamente es buena voluntad que nasce en el corazon del home luogo que oye decir alguna bondat de home o de otra cosa que non vee o con quien non ha grant afacimiento queriendol bien senaladamiente por aquella  ...
7
Biblioteca de autores españoles
et de buen acoger et de buena respuesta á los ?uyo*, ot que le sea muy buen compañero todavía non tomando con ellos atamaño afacimiento que se le tornase á menosprecio. Otrosí, qne le plega de estar con las gentes en los tiempos que ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
8
Las siete partidas
Et por ende dijo Aristótiles que si los homes hobiesen entre sí verdadera amistad , non habríen menester justicia nin alcalles que los judgasen, porque la amistad les (477) afacimiento: contacto, comunicación personal frecuente.
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
9
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E bien querencia , es propiamente but na voluntad , que nace en el coraron del orne luego que oye decir alguna bondad de orne , ó de otra cofa que non vee , ó con quien él non ha otro afacimiento , queriendol bien señaladamente por ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
10
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
Et bienquerencia propiamiente es buena voluntad que nasce en el corazón del home luego que oye decir alguna bondat de home ó de otra cosa que non vee ó con quien non ha grant afacimiento , querien- dol bien señaladamente por ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Afacimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/afacimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z