Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agraria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AGRARIA

La palabra agraria procede del latín agrarĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AGRARIA EN ESPAGNOL

a · gra · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agraria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGRARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agraria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agricole

Agrario

L'agraire peut se référer à: ▪ Les aggrars, une forme simplifiée de se référer à un groupe politique espagnol d'extrême droite à partir de la fin de l'art. XIX et début XX. ▪ Sciences agricoles. ▪ Une coopérative agraire, une coopérative où les agriculteurs regroupent leurs ressources dans certains domaines d'activité. ▪ Le droit de l'agriculture, une branche du droit. ▪ Fichier de la loi agraire, dénomination d'une initiative législative frustrée des savants espagnols du dernier tiers du siècle XVIII. ▪ Exploitation ou exploitation agricole de l'agriculture; Unité technico-économique de base du secteur primaire, équivalente à l'entreprise dans d'autres secteurs économiques, et dont la production est des produits agricoles. ▪ Le mouvement agraire ou agraire; Mouvement de masse dans lequel la paysannerie a participé activement à travers différentes associations agraires interclassistes au XIXe siècle dans différents pays. Agrario puede referirse a: ▪ Los agrarios, forma simplificada de referirse a un grupo político español de derecha de finales del s. XIX y comienzos del XX. ▪ Las ciencias agrarias. ▪ Una cooperativa agraria, cooperativa donde los agricultores ponen en común sus recursos en ciertas áreas de actividad. ▪ El derecho agrario, una rama del derecho. ▪ Expediente de la Ley Agraria, denominación de una frustrada iniciativa legislativa de los ilustrados españoles del último tercio del siglo XVIII. ▪ La explotación agraria o explotación de la agricultura; unidad técnico-económica propia de la base del sector primario, equivalente a la empresa en otros sectores económicos, y cuya producción son los productos agrícolas. ▪ El movimiento agrario o agrarismo; movimiento de masas en el cual participó activamente el campesinado a través de diferentes asociaciones agrarias interclasistas durante el siglo XIX en distintos países.

définition de agraria dans le dictionnaire espagnol

La définition de agraria dans le dictionnaire espagnol appartient ou se réfère à la zone. Loi agraire Un autre sens de agraria dans le dictionnaire est aussi que dans la politique il défend ou représente les intérêts de l'agriculture. La definición de agraria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al campo. Ley agraria. Otro significado de agraria en el diccionario es también que en política defiende o representa los intereses de la agricultura.
Cliquez pour voir la définition originale de «agraria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGRARIA


arbitraria
ar·bi·tra·ria
capraria
ca·pra·ria
cineraria
ci·ne·ra·ria
contraria
con·tra·ria
dineraria
di·ne·ra·ria
eboraria
e·bo·ra·ria
eraria
ra·ria
escrituraria
es·cri·tu·ra·ria
funeraria
fu·ne·ra·ria
honoraria
ho·no·ra·ria
horaria
ho·ra·ria
itineraria
i·ti·ne·ra·ria
literaria
li·te·ra·ria
numeraria
nu·me·ra·ria
operaria
o·pe·ra·ria
secuestraria
se·cues·tra·ria
supernumeraria
su·per·nu·me·ra·ria
temeraria
te·me·ra·ria
temporaria
tem·po·ra·ria
usuraria
u·su·ra·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGRARIA

agramontina
agramontino
agrandada
agrandado
agrandamiento
agrandar
agranujada
agranujado
agranulocito
agranulocitosis
agrario
agrarismo
agrarista
agrás
agravación
agravador
agravadora
agravamiento
agravante
agravantemente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGRARIA

aria
bancaria
canaria
candelaria
diaria
extraordinaria
futuraria
inmobiliaria
lumbraria
maquinaria
necesaria
oneraria
petraria
primaria
secretaria
secundaria
solidaria
turiferaria
universitaria
veterinaria

Synonymes et antonymes de agraria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRARIA»

agraria cursos carreras correo admision agrario puede referirse agrarios forma simplificada grupo político derecha finales comienzos ciencias agrarias cooperativa donde agricultores ponen común recursos ciertas áreas actividad perteneciente relativo campo otro también política defiende representa intereses revolución industrial revuelta capitán swing autores fundamentales tradición marxista británica eric hobsbawm george rudé abordó manera novedosa levantamientos trabajadores estructura sistema agroindustrial cuestión análisis tendencias esta obra permanece aún como primera más brillante demostración ñdespués marxñ producir misma elementos cesita para llegar socialismo decir íla industria somete capital contrarreforma bajo aguán study recent history honduras showcase program land reform with focus region northern caribbean coast historia mexicana destaca lapso aquí estudiado indeclinable lucha campesina social defenderlo hacerlo avanzar toda

Traducteur en ligne avec la traduction de agraria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRARIA

Découvrez la traduction de agraria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agraria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agraria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

农业
1325 millions de locuteurs

espagnol

agraria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agrarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृषि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аграрий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভূস্বামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agrar-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農地の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농지의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agraris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவசாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमिनीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agrario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agrarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аграрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγροτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landbou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agrara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agraria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRARIA»

Le terme «agraria» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agraria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agraria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agraria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGRARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agraria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agraria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agraria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRARIA»

Découvrez l'usage de agraria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agraria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revolución industrial y revuelta agraria: El capitán Swing
Empresa común de dos autores fundamentales de la tradición marxista británica, Revolución industrial y revuelta agraria de Eric J. Hobsbawm y George Rudé abordó de manera novedosa los levantamientos de los trabajadores agrarios en la ...
ERIC J. HOBSBAWM, George Rudé, 2009
2
La cuestión agraria: análisis de las tendencias de la ...
Esta obra permanece aún como la primera y la más brillante demostración ñdespués de Marxñ de que la agricultura no puede producir por sí misma los elementos que ne cesita para llegar al socialismo, es decir que íla industria somete ...
Karl Kautsky, 1968
3
La capital de la contrarreforma agraria: el Bajo-Aguán de ...
A study of the recent history of Honduras' showcase program for land reform, with focus on the region of Bajo-Aguán on Honduras' northern Caribbean coast.
Miguel Alonzo Macías, 2001
4
Historia de la cuestión agraria mexicana
Lo que destaca del agrarismo en el lapso aquí estudiado es la indeclinable lucha campesina y social por defenderlo y hacerlo avanzar a toda costa en medio de los fuertes desequilibrios producidos por la segunda guerra mundial y de las ...
‎1989
5
Historia agraria romana
«Las investigaciones que dan contenido a este libro se centran en distintos fenómenos del derecho romano, público y privado, desde un punto de vista específico: el de su importancia práctica para el desarrollo de las relaciones ...
Max Weber, 1982
6
Reforma agraria: del latifundio al neoliberalismo
Caracterización de las reformas agrarias Existe imprecisión con respecto a lo que es la reforma agraria. Con frecuencia se confunde una transformación agraria, que es un hecho espontáneo de modificación en la estructura de la tenencia de ...
Jesús Carlos Morett Sánchez, 2003
7
La reforma agraria de 1992: impactos en ejidos y comunidades ...
I. TENENCIA. DE. LA. TIERRA. Y. REFORMA. AGRARIA. La reforma agraria ha sido sin duda el instrumento de mayor alcance utilizado hasta la fecha por los gobiernos para provocar cambios de naturaleza estructural encaminados a mejorar ...
Gladys Rivera Herrejón, 2007
8
La reforma agraria y las tierras mapuches: Chile 1962-1975
El origen de la Reforma Agraria y su normativa en Chile La Reforma Agraria es un proceso que se da en toda Latinoamérica y tiene por objeto modificar la estructura agraria hacendal, caracterizada por la concentración de tierras en manos ...
Martín Correa, Raúl Molina Otárola, Nancy Yáñez Fuenzalida, 2005
9
Modelos operacionales de reforma agraria y desarrollo rural ...
Modelos operacionales de reforma agraria y desarrollo rural 171 política, ni constituir la fuerza motora de un verdadero sistema de empresas asociativas de producción. Semejante concepción globalista de la capacitación campesina ...
Antonio García, 1982
10
PRACA - Informe de Actividades 1973
Este Seminario fue realizado por el lnstituto de Colonización Rural, el Ministerio de Defensa y de Seguridad Pública como una de las actividades del Programa de Adiestramiento y Estudios sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural del lstmo  ...
IICA-Guatemala

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agraria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clima sociopolítico luego del Paro Agrario en Colombia
El poderoso movimiento indígena, campesino y afrocolombiano, que desarrolló la Minga Agraria, Étnica y Popular, logró importantes avances pese a la ... «teleSUR TV, juin 16»
2
Gobierno colombiano alcanza acuerdo definitivo con Cumbre Agraria
El paro agrario que desde hace dos semanas realiza la Minga Nacional Agraria, Campesina, Étnica y Popular fue suspendido luego de alcanzar un acuerdo ... «teleSUR TV, juin 16»
3
La modificación de la Ley Agraria de Extremadura permitirá celebrar …
Por su parte, Podemos quería se considerasen organizaciones agrarias representativas aquellas que obtuvieran al menos un 10 por ciento de los votos válidos ... «20minutos.es, juin 16»
4
Medios de comunicación colombianos satanizan la Minga Agraria
Ante esta lucha legítima de campesinos e indígenas, Fernándo Cuervo, estimó que si el Gobierno no cumple con los acuerdos en el tema agrario ahora, ... «teleSUR TV, juin 16»
5
Cumbre Agraria solicita medidas cautelares a CIDH por atropellos …
La Cumbre Agraria, el movimiento que convocó la Minga Agraria, Campesina, Étnica y Popular que ya lleva una semana movilizando campesinos, indígenas y ... «ElEspectador.com, juin 16»
6
Santos declara la guerra a Minga Agraria y se niega a negociar
La vocera de la Cumbre Agraria de Colombia, Marylen Serna, señaló que Santos dice estar a favor de la paz, pero le declara la guerra a los mingueros. «teleSUR TV, juin 16»
7
Primera jornada de huelga agraria en Colombia se salda con un …
La primera jornada del paro agrario en Colombia, convocado por la Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular contra las políticas del Gobierno, se saldó ... «Terra Colombia, mai 16»
8
Paro agrario en Colombia
Los campesinos, indígenas y trabajadores del campo colombianos iniciaron el 30 de mayo la Minga Nacional Agraria, Campesina, Étnica y Popular, para ... «teleSUR TV, mai 16»
9
El director general de Producción Agraria dice que para reformar de …
El director general de Producción Agraria del Gobierno de Aragón, José María Salamero, ha defendido ante la Comisión de Desarrollo Rural de las Cortes ... «Heraldo.es, mai 16»
10
La propuesta del PSOE para reformar la Ley Agraria y celebrar …
Entre los objetivos que persigue la reforma de la Ley Agraria propuesta por el PSOE en relación a la celebración de elecciones al campo, la diputada ha ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «AGRARIA»

agraria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agraria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agraria>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z