Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agusanamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGUSANAMIENTO EN ESPAGNOL

a · gu · sa · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGUSANAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agusanamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGUSANAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agusanamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agusanamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de agusanamiento dans le dictionnaire est une action et un effet d'agusanarse. En el diccionario castellano agusanamiento significa acción y efecto de agusanarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «agusanamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGUSANAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGUSANAMIENTO

agujeta
agujetera
agujetería
agujetero
agujón
agujuela
aguosa
aguosidad
aguoso
agur
agusanar
agusanarse
agustín
agustina
agustiniana
agustinianamente
agustinianismo
agustiniano
agustinismo
agustino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGUSANAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de agusanamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUSANAMIENTO»

agusanamiento acción efecto agusanarse mosca fruta anastrepha ludens otra filosofía japonesa antología pero hace escándalo soborno cuanto porque pesar política esté agusanada inaceptable otros casos podrá tratarse como secreto público decir algo pierde nbsp estudios asia africa quot estado cuerpo cubierto gusanos tratara montón perlas blancas llamado comprensión esto mediante conocimiento correcto conoce

Traducteur en ligne avec la traduction de agusanamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGUSANAMIENTO

Découvrez la traduction de agusanamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agusanamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agusanamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

agusanamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

agusanamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agusanamiento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agusanamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agusanamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agusanamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agusanamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agusanamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agusanamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agusanamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

agusanamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agusanamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agusanamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agusanamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agusanamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agusanamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agusanamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agusanamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agusanamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agusanamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agusanamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agusanamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agusanamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agusanamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agusanamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agusanamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agusanamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGUSANAMIENTO»

Le terme «agusanamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.450 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agusanamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agusanamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agusanamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGUSANAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agusanamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agusanamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agusanamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUSANAMIENTO»

Découvrez l'usage de agusanamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agusanamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La otra filosofía japonesa: antología
Pero se hace escándalo del soborno en cuanto tal porque a pesar de que la política esté agusanada, ese agusanamiento es inaceptable. En otros casos podrá tratarse el soborno como un secreto público, es decir, como algo que no pierde ...
‎1997
2
Estudios de Asia y Africa
"El agusanamiento": el estado de un cuerpo cubierto de gusanos como si se tratara de un montón de perlas blancas es llamado agusanamiento. La comprensión de esto mediante el conocimiento correcto se conoce como la percepción del ...
3
Las mujeres productoras de alimentos en Perú: diagnóstico y ...
... silvestres tales como la muña, eucalipto, ucsha y la paja de trigo que evita la polilla, el agusanamiento y la putrefacción. Estas especies son recolectadas por mujeres y niños. Transformación La responsabilidad de esta tarea recae en la ...
Jazmine Casafranca, 1996
4
Con los ojos abiertos
... que se haga justicia, para que ese cadáver, acribillado por docenas de puñaladas alevosas y que desde hace meses florece subterráneamente en una impenetrable obscuridad bajo el influjo alquímico del agusanamiento ritual, tenga paz.
Eduardo Scott Moreno, 2000
5
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
Así tenemos que no dando cuando se debe y aceptando cuando no se debe se llega al mismo efecto, al agusanamiento, la descomposición del cuerpo, metonimia de la descomposición social. El segundo atentado social es el robo. Decimos ...
Julián López García, 2003
6
Coral de los Desangelados
Una espiral de gusanos en pleno estado de agusanamiento, dará la señal que allí hubo un hundimiento. Ruta de vitácora: cuarta internacional. Crucero: acorazado Utopía de bandera roja, que viajaba a los funerales de un libro pagano: “El ...
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
7
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Uso: - en la capa de ozono, lacuna ozónica; lacuna ve/ hiatus in ozonosphaera. agusanamiento: putredo, dînis/ Sin: caries. agusanarse: putréscere. Sin: corrumpi; ver- minare. agustiniano: augustinianus, a, um. agustino: adj augustinianus, a, ...
José Juan del Col, 2007
8
Construcción de la Iglesia: ¿una, santa, católica y apostólica?
Accedió al pontificado Esteban vi quien, cediendo a las exigencias de Angiltru- de, ordenó el procesamiento del papa Formoso, sin importarle su agusanamiento sepulcral. La momia del que fuera Papa, revestida de sus ornamentos, ...
Horacio W. Bauer, 2004
9
Nunca más:
Otra, menos habitual, era el agusanamiento de las conjuntivas. “En Campo de Mayo, donde fui llevado el 28 de abril de 1977 —diceel testimoniante delLegajoN° 2819—,el tratamiento consistíaenmantener al prisionero todoeltiempo de su ...
Comisión Nacional por la Desaparición de Personas (CONADEP), 2013
10
Donde No Hay Doctor Para Animales
Se debe aplicar cremas o aerosoles para protegerla contra el agusanamiento. Si la herida está infectada, se debe colocar una inyección de un antibiótico ( especialmente si hay riesgo de tétano). La Cojera Provocada Por Heridas o Abscesos ...
Maureen Birmingham, Peter J. Quesenberry, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGUSANAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agusanamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Estación de Avisos Agrícolas del Bierzo alerta sobre la mosca …
... responsable del agusanamiento de las cerezas. Esta pequeña mosca, de aproximadamente medio cm de envergadura, realiza la puesta dentro de la cereza. «Infobierzo.com, juin 16»
2
Los escritores en catalán menores de 35 irrumpen en esta Diada …
... de “el estado de agusanamiento en que se encuentra el cristianismo en el pueblo, un cristianismo morisco, judaico, vetado de lujuria y de ansia de poder”. «La Vanguardia, avril 16»
3
Mónica Oltra, la presidenta anexa
Su figura parlamentaria creció frente al estercolero de Gürtel y el agusanamiento del Partido Popular en la Comunidad Valenciana. Se hizo hueco ante el ... «EL PAÍS, juin 15»
4
La recogida de la cereza temprana apunta a un descenso de un 30 …
5Recomiendan tratar las variedades tardías contra el agusanamiento. La campaña de recogida de los productos del campo en la comarca del Bierzo está ... «Diario de León, mai 15»
5
Alerta por plaga de mosca del cerezo que podría dañar la cosecha
La mosca del cerezo (Rhagoletis cerasi), es un díptero responsable del agusanamiento de las cerezas. Esta pequeña mosca, de aproximadamente medio cm ... «El Bierzo Digital, mai 15»
6
Luces de José Martí para el socialismo
... el enlodamiento, agusanamiento y podredumbre en que viven las gentes bajas de las grandes poblaciones”. Martí, con la vista puesta en el bienestar común, ... «Rebelión, janv 13»
7
Los productores de castañas de El Cerro venden fundamentalmente …
En El Cerro se han recogido durante esta campaña en torno a 100.000 kilos de erizos, de buena calidad, y libres de agusanamiento, como ha ocurrido en otras ... «Gaceta de Salamanca, déc 12»
8
Perros de la calle
... que si nos topamos con alguno y su aspecto nos produce asco o temor por la sarna, el agusanamiento o cualquier enfermedad que tenga, no lo maltratemos. «ABC Color, juil 12»
9
El crepúsculo de Rita Barberá
Su arrebatador cartel se ha estropeado con el agusanamiento del PP valenciano y su amplio espectro de corrupciones. Pero especialmente por su forcejeo con ... «El País.com, juil 12»
10
Polémica en Almirante Brown: Reclamos vecinales a la Dirección …
... los puntos saltaron, quedando de un costado sin cumplir ninguna función, rompiendo la piel con la herida abierta, con riesgo de infección y agusanamiento”. «Nova, mai 12»

IMAGES SUR «AGUSANAMIENTO»

agusanamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agusanamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agusanamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z