Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiperuricemia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPERURICEMIA EN ESPAGNOL

hi · pe · ru · ri · ce · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIPERURICEMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hiperuricemia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIPERURICEMIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hiperuricemia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hyperuricémie

Hiperuricemia

L'hyperuricémie est l'augmentation de la concentration d'acide urique dans le sang. Initialement, il est asymptomatique mais généralement finit par déclencher la goutte aiguë ou chronique lors du dépôt dans les articulations, se manifestant par une douleur articulaire, une inflammation et une impuissance fonctionnelle, ce dernier dans des cas très avancés, ce qui, heureusement aujourd'hui, est généralement impensable. L'articulation la plus touchée est le gros orteil et les genoux. Il est important de prendre soin des aliments pour une prophylaxie appropriée. Étant déjà présent, l'alimentation stricte pauvre en purines peut empêcher l'augmentation de l'acide urique dans le sang à peine, car elle n'améliore que le taux en deux ou trois milligrammes. Cependant, la suppression complète de l'alcool est plus résolue. Le traitement médical est très efficace. En général, l'allopurinol est suffisant. Les diurétiques spécifiques peuvent être associés à des diurétiques accrus, mais d'autres diurétiques, comme les thiazides, l'augmentent, de sorte que ces derniers sont en principe contre-indiqués. L'eau minérale légèrement alcaline contribue à l'élimination urinaire de l'acide urique. La hiperuricemia es el aumento de la concentración del ácido úrico en sangre. Inicialmente es asintomático pero suele acabar desencadenando la gota aguda o crónica al depositarse en las articulaciones, manifestándose con dolor articular, inflamación e impotencia funcional, ésta última en casos muy avanzados, que afortunadamente hoy suelen ser impensables. La articulación más afectada es la del dedo gordo del pie y las rodillas. Es importante cuidar la alimentación para una adecuada profilaxis. Estando ya presente la dieta estricta pobre en purinas puede prevenir el aumento del ácido úrico en la sangre escasamente, pues solo mejora la tasa en dos o tres miligramos. Sin embargo la completa supresión del alcohol es más resolutiva. El tratamiento médico es muy eficaz. Generalmente basta con alopurinol En ocasiones hay que asociar diuréticos específicos que aumentan su eliminación pero hay otros diuréticos, tipo tiazidas, que lo aumentan por lo que en principio estos últimos están contraindicados. El agua mineral levemente alcalina ayuda a la eliminación por orina del ácido úrico.

Cliquez pour voir la définition originale de «hiperuricemia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIPERURICEMIA


academia
a·ca·de·mia
alcoholemia
al·co·ho·le·mia
anemia
ne·mia
bacteriemia
bac·te·rie·mia
blasfemia
blas·fe·mia
bohemia
bo·he·mia
calcemia
cal·ce·mia
epidemia
e·pi·de·mia
glicemia
gli·ce·mia
glucemia
glu·ce·mia
hipercalcemia
hi·per·cal·ce·mia
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mia
hiperglucemia
hi·per·glu·ce·mia
hipocalcemia
hi·po·cal·ce·mia
hipoglucemia
hi·po·glu·ce·mia
isquemia
is·que·mia
leucemia
leu·ce·mia
pandemia
pan·de·mia
premia
pre·mia
septicemia
sep·ti·ce·mia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIPERURICEMIA

hipertensa
hipertensión
hipertensivo
hipertenso
hipertermia
hipertexto
hipertextual
hipertiroidea
hipertiroideo
hipertiroidismo
hipertonía
hipertónico
hipertrofia
hipertrofiar
hipertrofiarse
hipertrófica
hipertrófico
hiperventilación
hiperventilar
hipervitaminosis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIPERURICEMIA

abstemia
acidemia
alcalemia
amia
azoemia
cetonemia
colemia
colesterolemia
endemia
hipercolesterinemia
hiperemia
hiperlipemia
hiperlipidemia
hipovolemia
lipemia
paremia
polisemia
talasemia
toxemia
uremia

Synonymes et antonymes de hiperuricemia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERURICEMIA»

hiperuricemia dieta tratamiento sintomas causas aumento concentración ácido úrico sangre inicialmente asintomático pero suele acabar desencadenando gota aguda crónica depositarse articulaciones manifestándose dolor articular medicina interna hiperuricemia elevada urato sérico define como valor excede límite superior medio población sana apareada sexo edad nbsp controversias sobre factor riesgo introducción metabolismo conceptos básicos relación patología bioquímica clínica molecular produce elevado catabolismo purínico ejemplo cursan hipoxia tisular pueden lugar estas últimas plasma parece signo nefrología otra parte frecuente hipertensa estudios poblacionales predice morbimortalidad cardiovascular general efecto algunos estos tratado nutrición bases fisiológicas bioquímicas desencadena individuos predispuestos consecuencia poco soluble seres humanos aproximadamente cada

Traducteur en ligne avec la traduction de hiperuricemia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPERURICEMIA

Découvrez la traduction de hiperuricemia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiperuricemia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiperuricemia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

高尿酸血症
1325 millions de locuteurs

espagnol

hiperuricemia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyperuricemia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाइपरयूरिसीमिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرط حمض يوريك الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гиперурикемии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiperuricemia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hyperuricemia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyperuricémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hyperuricemia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyperurikämie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高尿酸血症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고요 산혈증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiperurisemia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng acid uric máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைப்பர்யூரிகேமியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hyperuricemia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiperürisemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iperuricemia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiperurykemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гиперурикемии
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiperuricemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερουριχαιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hyperuricemia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyperurikemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyperurikemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiperuricemia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPERURICEMIA»

Le terme «hiperuricemia» est communément utilisé et occupe la place 39.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiperuricemia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hiperuricemia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiperuricemia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIPERURICEMIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hiperuricemia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hiperuricemia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hiperuricemia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIPERURICEMIA»

Découvrez l'usage de hiperuricemia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiperuricemia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina interna
HIPERURICEMIA Y GOTA Una concentración elevada de urato sérico se define como un valor que excede el límite superior del valor de urato sérico medio más 2 DE en una población sana apareada por sexo y edad. El límite superior se ha ...
William N. Kelley, 1993
2
Controversias sobre la hiperuricemia como factor de riesgo ...
Introducción: metabolismo de las purinas; conceptos básicos en relación con la patología del ácido úrico.
Jose Sabán Ruiz, Santiago Arechaga Uriarte, 2012
3
Bioquímica clínica y patología molecular
las que se produce un elevado catabolismo purínico, como por ejemplo las que cursan con hipoxia tisular, pueden dar lugar a hiperuricemia. En estas últimas, el aumento de la concentración de urato en plasma parece ser un signo de mal ...
X Fuentes Arderiu, 1998
4
Nefrología clínica
La hiperuricemia, por otra parte, es muy frecuente en la población hipertensa. En estudios poblacionales, la hiperuricemia predice la morbimortalidad cardiovascular en la población general, efecto que, en algunos de estos estudios (no en ...
L. Hernando Avendaño, Hernando, 2008
5
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
La gota se desencadena en los individuos predispuestos como consecuencia de la hiperuricemia, ya que el ácido úrico es muy poco soluble. En los seres humanos, aproximadamente tres individuos de cada 1.000 sufren hiperuricemia.
Angel Gil (DRT) Hernandez, Fermin Sanchez de Medina Contreras, 2010
6
Manual SER de las enfermedades reumáticas
Gota F. Pérez Ruiz DEFINICION: HIPERURICEMIA Y GOTA Hiperuricemia define una concentración de urato en plasma superior a la normal. Desde el punto de vista epidemiológico o poblacional, esta normalidad puede variar dependiendo ...
Ser, 2008
7
Tratado de nefrología
Ida de hipertensión arterial, y demuestra que la I hiperuricemia está asociada a excreción urinaria I de ácido úrico marcadamente más baja que la de (gotosos primarios (87). En 1989 Holl y Sorensen muestran concluyentemente que los ...
Manuel Martínez Maldonado, José Luis Rodicio, Jaime Herrera Acosta, 1993
8
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
Como la enfermedad clínica se asocia a la cristalización del ácido úrico en diferentes líquidos biológicos, parece razonable definir la hiperuricemia en estos términos. La precipitación del ácido úrico depende principalmente de su ...
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
9
Manual de nutrición y metabolismo
La nefrolitiasis úrica se presenta en el 10-25% de los pacientes con gota primaria e hiperuricemia. La gota es el síndrome clínico producido por una alteración en el metabolismo del ácido úrico, que resulta del depósito de cristales de urato ...
Diego Bellido Guerrero, Daniel Antonio de Luis Román, 2006
10
Dermatologia En Medicina General
Patogenia La hiperuricemia es un factor de riesgo para la gota aunque también se pueden producir artritis gotosas agudas en pacientes con niveles séricos normales de ácido úrico. Los pacientes con concentraciones séricas de ácido úrico ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPERURICEMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiperuricemia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medir el ácido úrico para predecir la evolución de la insuficiencia ...
Aunque la diferencia de mortalidad durante el ingreso no fue significativa entre el grupo con y sin hiperuricemia, lo cierto es que "a un año de seguimiento la ... «www.infosalus.com, juil 16»
2
Hiperuricemia, exceso de ácido úrico en la sangre
La hiperuricemia está presente hasta en 10 millones de adultos mexicanos, y se manifiesta como gota, además de relacionarse con hipertensión arterial, ... «La Crónica de Hoy, juil 16»
3
Más de 10 millones de mexicanos padecen exceso de ácido úrico
En México 15 por ciento de los adultos, es decir unos 10 millones de personas padecen hiperuricemia, que es el exceso de ácido úrico en la sangre, que de no ... «López Dóriga Digital, juil 16»
4
Un trabajo sobre educación y adherencia en hiperuricemia ...
Diseño, implantación y evaluación de la efectividad de un programa de intervención educativa en pacientes con hiperuricemia o artritis gotosa dentro de ... «Interempresas, juin 16»
5
Europa aprueba la comercialización de 'Zurampic' (AstraZeneca ...
... para el tratamiento adyuvante de la hiperuricemia en pacientes adultos con gota (con o sin tofos) que no han alcanzado los niveles objetivo de ácido úrico en ... «La Vanguardia, févr 16»
6
Riesgoso presentar índices elevados de ácido úrico
La recomendación de consumir lácteos bajos en grasa, es de especial importancia para cualquier persona con gota o hiperuricemia.- (Comunicado N.°168 -16). «El Diario de Yucatán, janv 16»
7
A propósito de la Nochebuena, conozca algunos beneficios de ...
2- Debido a su particular composición, estas frutas poseen un efecto diurético beneficioso en caso de hiperuricemia o gota y litiasis renal (favorece la ... «El Dia.com.do, déc 15»
8
La obesidad abdominal puede originar diabetes tipo 2, hipertensión ...
... riesgo para el desarrollo de resistencia a la insulina en los tejidos, lo que derivará en una diabetes tipo 2, hipertensión, hipercolesterolemia e hiperuricemia. «Europa Press, nov 15»
9
IMSS advierte sobre ácido úrico
Si el cuerpo produce demasiado ácido úrico o no elimina lo suficiente, se genera una enfermedad llamada hiperuricemia. Entre más tiempo se mantenga, ... «EL DEBATE, août 15»
10
Alto consumo de cerveza y carne roja aumenta ácido úrico
Expertos aseguran que el exceso de estos alimentos puede provocar hiperuricemia o la formación de piedras en el riñón. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, mars 15»

IMAGES SUR «HIPERURICEMIA»

hiperuricemia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiperuricemia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hiperuricemia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z