Signification de "alechigar" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALECHIGAR

La palabra alechigar procede de lechiga.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ALECHIGAR EN ESPAGNOL

a · le · chi · gar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALECHIGAR

Alechigar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ALECHIGAR EN ESPAGNOL

définition de alechigar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais alechigar signifie s'allonger, se mettre au lit à cause de la maladie.

En el diccionario castellano alechigar significa acostarse, meterse en la cama por enfermedad.

TRADUCTION DE ALECHIGAR

Découvrez la traduction de alechigar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de alechigar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alechigar» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: alechigar
• espagnol: alechigar
• Traducteur Français - anglais: To alechigar
• Traducteur Français - hindi: alechigar
• Traducteur Français - arabe: alechigar
• Traducteur Français - russe: alechigar
• Traducteur Français - portugais: alechigar
• Traducteur Français - bengali: alechigar
• Traducteur Français - français: alechigar
• Traducteur Français - malaisien: alechigar
• Traducteur Français - allemand: alechigar
• Traducteur Français - japonais: alechigar
• Traducteur Français - coréen: alechigar
• Traducteur Français - javanais: alechigar
• Traducteur Français - vietnamien: alechigar
• Traducteur Français - tamoul: alechigar
• Traducteur Français - marathi: alechigar
• Traducteur Français - turc: alechigar
• Traducteur Français - italien: alechigar
• Traducteur Français - polonais: alechigar
• Traducteur Français - ukrainien: alechigar
• Traducteur Français - roumain: alechigar
• Traducteur Français - grec: alechigar
• Traducteur Français - afrikaans: alechigar
• Traducteur Français - suédois: alechigar
• Traducteur Français - norvégien: alechigar

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALECHIGAR»

Découvrez l'usage de alechigar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alechigar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo

Sac, 146.) De origen árabe. Aldea. — Aldea, lugar. (La villa, e todas sus aldea. S. D., 735.) De origen árabe. Véase el Diccionario de voces arábigas del Sr. Eguí - laz y Yanguas, para los vocablos albricas, alcalde, alcavera y aldea. Alechigar.

Rufino Lanchetas, 1900

Novisimo diccionario de la rima

Alechigar. Alechugar. Alegar. Aleborizar. Alegrar. Alejar. Alenguar. Alentar. Alertar. Aletear. Alfarr. Alfarrazar. Alfeiza r. Alfombrar. Algallar. Algar. Algarear. Al gezar. Alhajar. Alhamar. Alheñar. Aliagar. Alicionar. Alienar. Aтах'. Aligar. Aligerar.

Juan Landa, 1867

Memorias

Aldncar. Algarrada. Algazara. Albendera. Alechigado. Albergada. Alechigar. Algibista. Albergador. Aledaño. Algo. Albergadura. Alegamiento. Algofra. Albergar. Aleganza. Alguacil adgo. Albergo. A legrador. Alguanto. A Ibergue. Alegramiento.

Real academia española, 1870

La vida de Santo Domingo de Silos

... 134b lo demás, lo otro albergar 131 c alojar alcar 150b esconder, guardar alearse 65 d marcharse alechigar 492 b ponerse en cama alferz 683 c alférez alguantos 509 b algunos allinnar 354 b dirigirse almátiga 232a dalmática almesía 669 ...

Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978

Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV

Mi«< Alechigado , da. Encamado , postrado en cama* S. Mili. 132. Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Letificare : ó mejor alleñáre. Glossar. S. Dom. 492. Aljama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga , congregacion. Duel. 166. Alfaya. Alhaja.

Gonzalo de Berceo, 1780

Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...

Linage , descendencia. Sacrif*. Mh lag. j^o. . Alechigado , da. Encamado , postrado en cama< S. MUI. Ij2r Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Latifi^ care : 6 mejor alleBare. Glossar. S. Dom. 492* Aljama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga ...

Tomás Antonio Sánchez, 1780

Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...

Señor; lo mismo que acaiaz. Alcoforar. Alcoholar, dar, o teñir con pol vos de alcohol alguna cosa. Alechigado, da. Encamado, postrado en cama. Alechigar. Alegrar, suavizar, dulcificar. Lœliflcare, o mejor alleelare, Glossar. Alegranza. Alegria.

‎1842

Colléccion de poesias castellanas

Alechigar. Alegrar , suavizar , dulcificar. Latifi" care : 6 mejor alleñare. Glossar. S. Dom. 49 2 . Alfama ( acaso aljama ) Junta , sinagoga , congregacion. Duel. 166. Alfaya. Alhaja. Aplicado- á personas significa nobleza , linage esclarecido , y lo ...

Tomás Antonio Sánchez, 1780

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

ALECHIGAR , v. a. (v.) V. Dulcificar , Suavizar. ALECHUGADO , p. p. V. Alechugar. ALECHUGADO, s. m. Fraise : ling^e plissé. ALECHUGAR, v. a. Fraiser , plisser à la maniere d'une fraise. || Godronner : plisser du linge en godrons. * ALECTO ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...

Alechigar. Alegrar, suavizar, dulcificar. Lelificare, ó mejor alleclare, Glossar. Alegranza. Alegria. Alen, Aienl. Allende, de la otra parle. Aliunde. Alexandria. Cierta confitura. Alfageme. Voz arábiga. Cirujano, Alfaja. Alhaja. En árabe hoja. Alfama ...

D. T. A. Sanchez, 1842