Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alloza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALLOZA

La palabra alloza procede del árabe hispánico alláwza, la cual a su vez procede del árabe clásico lawzah 'almendra'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALLOZA EN ESPAGNOL

a · llo · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLOZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alloza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLOZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alloza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alloza

Alloza

Alloza est une commune espagnole dans la région d'Andorre-Sierra de Arcos dans la province de Teruel, communauté d'Aragon, en Espagne. Il a une population de 711 habitants et une extension de 81,6 km². Alloza es un municipio español en la comarca de Andorra-Sierra de Arcos de la provincia de Teruel, comunidad de Aragón, España. Tiene una población de 711 habitantes y una extensión de 81,6 km².

définition de alloza dans le dictionnaire espagnol

La définition de alloza en espagnol est Almendruco. En el diccionario castellano alloza significa almendruco.
Cliquez pour voir la définition originale de «alloza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALLOZA


aeromoza
a·e·ro·mo·za
boza
bo·za
broza
bro·za
buenamoza
bue·na·mo·za
carroza
ca·rro·za
choza
cho·za
coroza
co·ro·za
croza
cro·za
emboza
em·bo·za
haloza
ha·lo·za
lavaloza
la·va·lo·za
loza
lo·za
moza
mo·za
palloza
pa·llo·za
poza
po·za
pringamoza
prin·ga·mo·za
roza
ro·za
tabloza
ta·blo·za
toza
to·za
troza
tro·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALLOZA

allegada
allegadera
allegadiza
allegadizo
allegado
allegador
allegadora
allegamiento
alleganza
allegar
allegretto
allegro
allén
allende
allí
allora
allozar
allozo
allú
alludel

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALLOZA

alaroza
albatoza
alianza
amenaza
belleza
cabeza
caza
confianza
danza
enseñanza
esperanza
ferromoza
fuerza
limpieza
naturaleza
pieza
plaza
suiza
taragoza
terraza

Synonymes et antonymes de alloza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLOZA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alloza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de alloza

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALLOZA»

alloza almendra alloza municipio comarca andorra sierra arcos provincia teruel comunidad aragón españa tiene población habitantes extensión km² almendruco vida admirable heroycas virtudes juan noventa entrevistas políticas publicadas rotograbado pintor valentín sanz carta access vara quebrada justicia estudio histórico sobre delincuencia madrileña entre siglos xviii ángel cerca guardias infantería caballería aunque teoría dicho cuerpo creado para sustituir alcaldes barrio nbsp gabriel guijosa dinámica psicosexual obra velázquez viage noticia cosas villa albalate encuentran residuos pinares trozos monte baxo frondoso

Traducteur en ligne avec la traduction de alloza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLOZA

Découvrez la traduction de alloza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alloza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alloza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿略萨
1325 millions de locuteurs

espagnol

alloza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aloza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alloza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alloza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альоса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alloza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alloza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alloza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alloza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alloza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alloza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alloza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alloza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alloza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alloza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alloza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alloza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alloza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alloza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альйоса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alloza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alloza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alloza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alloza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alloza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alloza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLOZA»

Le terme «alloza» est assez utilisé et occupe la place 26.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alloza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alloza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alloza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLOZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alloza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alloza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alloza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALLOZA»

Découvrez l'usage de alloza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alloza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La vara quebrada de la justicia: un estudio histórico sobre ...
un estudio histórico sobre la delincuencia madrileña entre los siglos XVI y XVIII Ángel Alloza. cerca de 1.500 guardias de infantería y 370 de caballería. Aunque en teoría dicho cuerpo fue creado para sustituir a los alcaldes de barrio, sus ...
Ángel Alloza, 2000
2
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
20 Entre la Villa de Albalate y Alloza se encuentran residuos de pinares , y trozos de monte baxo muy frondoso , abundancia de perdices , y otras especies de cazas , que no merecen leyes menos severas que los montes, para que uno y otro ...
Antonio Ponz, 1788
3
Fronteras y mestizajes: sistemas de clasificación social en ...
AGENCIAS CRIOLLAS Y ESPIRITUALIDAD EN LA COMPAÑÍA DE JESÚS ( PERÚ, SIGLO XVII) VIDA DEL EXTÁTICO Y FERVOROSO PADRE JUAN DE ALLOZA, S. 1.(1597-1666) Alexandre Coello Universitat Pompeu Fabra CSIC 1.
Montserrat Ventura, 2010
4
Comercio y riqueza en el siglo XVII: estudios sobre cultura, ...
estudios sobre cultura, política y pensamiento económico Ángel Alloza, Beatriz Cárceles de Gea, Beatríz Cárceles. CAPÍTULO 2 ... Ver también Ángel Alloza Aparicio (2006). 2 EarlJ. Hamilton (1948), p. 203. 3 Jonathan Israel (1990), ...
Ángel Alloza, Beatriz Cárceles de Gea, Beatríz Cárceles, 2009
5
Windows 7. Aplicaciones de windows
Objetivos Adquirir conocimientos y habilidades sobre la nueva interfaz de Microsoft para el PC con todas sus novedades integradas en las herramientas y aplicaciones de siempre y otras nuevas.
Jesús Rafael Martín Alloza, 2011
6
Excel 2003
Jesús Martín Alloza. Fórmulas y funciones II. Unidad. Didáctica. 2.4. Fórmulas. y. funciones. II. Funciones de Fecha y Hora 1 Continuamos con las funciones. En este tema comenzaremos viendo las funcio- nes de fecha y hora.
Jesús Martín Alloza, 2005
7
Glorias del segundo siglo de la Compañía de Jesús: dibuxadas ...
¡^^an^íJitt^íKiío. 4Mmmí»>. ^*ei*. VIDA. DEL. PADRE. JUAN. DE. ALLOZA,. Ano de 1666. A 6. de Noviembre, cioso ámbito de la Universidad Dios , que le llamaba. ga , Marañon , y Apena , donde encontraron los agreífores: refcataron la  ...
José Cassani ((S.I.)), 1736
8
Tradiciones hispanoamericanas
Padre Juan de Alloza Esto se halla referido, simple y santamente, con las castas palabras del siglo, en el libro de mi paisano Juan de Alloza, Cielo estrellado de mil y veintidós ejemplos de María (1691). Yo he alterado apenas tan sideral ...
Estuardo Núñez, 1979
9
Viage De España, O Cartas, En Que Se Da Noticia De las cosas ...
20 Entre la Villa de Albalate y Alloza se encuentran residuos de pinares , y trozos de monte baxo muy frondoso , abundancia de perdices , y otras especies de cazas , que no merecen leyes menos severas que los montes, para que uno y otro ...
Antonio Ponz, José Ponz, 1788
10
Viage de España, en que se la noticia de las cosas nuas ...
De los pueblos de Sástago , Escatron , Castel- nou , Puebla de Hijar , y Villa de este nombre , pág. 182 , núm. 9 hasta 16. De los pueblos de Urrea , Albalate , Alloza, Ejulve , y Cuevas ds Cañart,pág. 186, núm. 17 hasta 22. De los pueblos de ...
Antonio Ponz, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLOZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alloza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polémico nombramiento en la TV municipal de Málaga tras un pacto …
Torralbo propuso el nombre de Martín Alloza a sabiendas de que su propuesta iba a ser recibida y aceptada por el PP, que en conversaciones previas el día ... «El Confidencial, avril 16»
2
La periodista Vanessa Martín Alloza será la nueva gerente de Onda …
La periodista Vanessa Martín Alloza será la nueva directora-gerente de la radiotelevisión municipal de Málaga, Onda Azul, en sustitución de Fátima Salmón, ... «20minutos.es, mars 16»
3
Alloza estalla con Tamboas
Alloza ejerció de localidad anfitriona y como es habitual, su cuadrilla, la de la Exaltación de la Santa Cruz entró la última a la plaza del municipio minero con la ... «La Comarca, mars 16»
4
Roger Alloza, le nouveau président : «Les fêtes sont un …
À l'issue de son élection à la présidence du comité des fêtes, Roger Alloza s'est laissé aller à quelques confessions sur sa passion pour ce grand rendez-vous ... «ladepeche.fr, févr 16»
5
Alloza inaugura su nuevo Centro de Día y negocia su futura gestión
El Ayuntamiento de Alloza inauguró ayer su nuevo Centro de Día, con 17 plazas disponibles -ampliables- mientras continúa negociando su gestión. Lo aseguró ... «La Comarca, févr 16»
6
“Baby shower” azul para Gabriela de Alloza
Felices se encuentran los esposos Guillermo Alloza y Gabriela Osorio de Alloza, por el cercano nacimiento de su segundo hijo, a quien bautizarán con el ... «La Tribuna.hn, nov 15»
7
Un muro se desploma junto a la iglesia de Alloza debido a las …
El Ayuntamiento de Alloza solicitará ayuda económica a la Diputación Provincial y al Gobierno aragonés para hacer frente a la caída de un muro próximo a la ... «Heraldo.es, sept 15»
8
Alloza solicitará ayudas para hacer frente a la caída del muro de la …
El Ayuntamiento de Alloza solicitará ayuda económica a las administraciones provincial y autonómica para hacer frente a la caída de un muro próximo a la ... «La Comarca, août 15»
9
Un museo al aire libre en los barrancos de Alloza
Creadores de la zona impulsaron el Parque Escultórico en el paraje natural de la localidad, que espera incrementar el número de obras en los próximos meses ... «Heraldo.es, août 15»
10
Ángel Alloza: La gestión de los intangibles y el nuevo perfil de …
La gestión de los activos y recursos intangibles como son la comunicación, la reputación, la marca y los asuntos públicos se ha convertido en una de las ... «Diariocrítico.com, mai 15»

IMAGES SUR «ALLOZA»

alloza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alloza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alloza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z