Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ambulacro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMBULACRO

La palabra ambulacro procede del latín ambulācrum 'paseo'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMBULACRO EN ESPAGNOL

am · bu · la · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBULACRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambulacro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMBULACRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ambulacro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ambulacro

Echinodermata

Echinodermata

Les échinodermes sont un phylum de deuterostomes exclusivement des animaux marins et benthiques. Son nom fait allusion à son squelette interne unique formé par les ossicules calcaires. Ils ont une symétrie pentarradiale secondaire, un cas unique dans le règne animal et un système vasculaire caractéristique de l'aquifère. Il y a environ 7 000 espèces actuelles, plus 13 000 qui ont déjà été éteintes, car leur histoire remonte au début du Cambrien, étant l'un des groupes d'animaux les mieux représentés dans les fossiles. Les échinodermes sont connus depuis l'antiquité. Ils apparaissent dans des fresques crétoises de plus de 4 000 ans, mais n'ont pas été reconnus comme taxons indépendants jusqu'en 1847. La science qui les étudie s'appelle l'echinodermologie et le scientifique s'appelle un echinodermologue. Los equinodermos son un filo de animales deuteróstomos exclusivamente marinos y bentónicos. Su nombre alude a su exclusivo esqueleto interno formado por osículos calcáreos. Poseen simetría pentarradial secundaria, caso único en el reino animal, y un sistema vascular acuífero característico. Existen aproximadamente unas 7.000 especies actuales más unas 13.000 que ya se han extinguido, ya que su historia se remonta a principios del Cámbrico, siendo uno de los grupos animales mejor representados en el registro fósil. Los equinodermos son conocidos desde la antigüedad. Aparecen en frescos cretenses de más de 4.000 años, pero no fueron reconocidos como taxón independiente hasta 1847. La ciencia que los estudia se llama equinodermología y el científico se llama un equinodermólogo.

définition de ambulacro dans le dictionnaire espagnol

La définition de ambulatoire dans le dictionnaire est un échinoderme, chacune des séries radiales se composant d'appendices érectiles sous la forme d'un tube. En el diccionario castellano ambulacro significa en los equinodermos, cada una de las series radiales constituidas por apéndices eréctiles en forma de tubo.
Cliquez pour voir la définition originale de «ambulacro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMBULACRO


cancro
can·cro
chancro
chan·cro
fulcro
ful·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
locro
lo·cro
lucro
lu·cro
macro
ma·cro
micro
mi·cro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepulcro
se·pul·cro
simulacro
si·mu·la·cro
sincro
sin·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMBULACRO

ambo
ambón
ambos
ambrolla
ambrollar
ambrosía
ambrosiana
ambrosiano
ambuesta
ambueza
ambulación
ambulacral
ambulancia
ambulantaje
ambulante
ambulantemente
ambular
ambulativa
ambulativo
ambulatorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMBULACRO

anfímacro
castro
centro
dentro
enero
febrero
foro
lúdicro
nuestro
número
otro
pero
perro
primero
pro
registro
ro
seguro
suministro
teatro

Synonymes et antonymes de ambulacro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMBULACRO»

ambulacro equinodermos filo animales deuteróstomos exclusivamente marinos bentónicos nombre alude exclusivo esqueleto interno formado osículos calcáreos poseen simetría pentarradial secundaria caso único reino animal sistema vascular cada series radiales constituidas apéndices eréctiles forma tubo españa bolonia siete siglos relaciones artísticas cognome nome abbadia antonius della antonio abadía data universitas legisti natio portugallorum stato spagna città saragozza posizione piano superiore arcata soffitto bibliografia nbsp mont saint michel ediz spagnola dormitorio está cubierto tablillas machihembradas alberga exposición permanente abierta público

Traducteur en ligne avec la traduction de ambulacro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBULACRO

Découvrez la traduction de ambulacro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ambulacro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ambulacro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

同步带
1325 millions de locuteurs

espagnol

ambulacro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ambulatory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ambulacrum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ambulacrum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ambulacrum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ambulacrum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ambulacrum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ambulacrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambulacrum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ambulacrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ambulacrum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ambulacrum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambulacrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ambulacrum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ambulacrum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ambulacrum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ambulakrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ambulacro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ambulacrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ambulacrum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ambulacrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ambulacrum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambulacrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambulacrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambulacrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ambulacro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBULACRO»

Le terme «ambulacro» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ambulacro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ambulacro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ambulacro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMBULACRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ambulacro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ambulacro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ambulacro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMBULACRO»

Découvrez l'usage de ambulacro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ambulacro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
España y Bolonia: siete siglos de relaciones artísticas y ...
64 Cognome e Nome: Abbadia, Antonius della = Antonio de la Abadía Data: 1618 ca. Universitas: legisti Natio: Portugallorum Stato: Spagna Città: Saragozza Posizione: piano superiore, ambulacro dei legisti, arcata VI, soffitto est Bibliografia: ...
José Luis Colomer, Amadeo Serra Desfilis, 2006
2
Mont-Saint-Michel. Ediz. spagnola
El dormitorio está cubierto con tablillas machihembradas y alberga una exposición permanente, abierta al público, que ilustra la evolución histórica de Mont-Saint-Michel. EL AMBULACRO Situado debajo del dormitorio, el ambulacro de los ...
Nicolas Simonnet
3
Los constructores romanos
Entonces, las grandes grúas probablemente podían montarse más separadas, tras- ladándose una al Ambulacro 4 y la otra hacia el exterior del Pilar 1. La grúa inte- rior se dedicaría a la construcción del Pilar 7, en travertino (figura 82,d).
Rabun Taylor, 2006
4
Luis Mariano Vidal, 1842-1922: selección de obras sobre el ...
Ambulacro anterior: sus caracteres no se distinguen en ninguno de los tres ejemplares que poseo, por defecto de fosilización. ' Ambulacros pares planos, flexuosos, anchos, conservando casi la misma anchura a partir de unos 2 centímetros ...
Luís Mariano Vidal, 1992
5
El arte de la Antigüedad clásica
También los mosaicos del ambulacro, que aún se conservan, tienen ascendentes en la iconografía helenístico-romana del siglo III, pero es característico del gusto de esta época el modo en que los elementos figurativos singulares se ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
6
Prácticas de entomología agrícola
Ambulacro del palpo representado por una estructura en forma de uña bifurcada dos o tres veces ( apote- le ) situada cerca del ángulo basal interno del palpo. Hipostoma con un máximo de tres pares de quetas. Tritosterno generalmente ...
Dina Cifuentes Romo, 1989
7
Gaceta de Madrid
El techo de estos muestra un ambulacro en línea recta sobre el eje mayor flanqueado de dns muros arqueados en la parte inferior: de ambos lados prosiguen dos corredores paralelos formados por otros dos muros arqueados interiormente, ...
8
Diccionario de ciencias de la tierra
Generalmente es el lugar donde las 'placas del 'caparazón son más anchas. ambulacral Aplicado a aquellas áreas del cuerpo de un 'equinodermo que contienen 'pies ambulacrales. ambulacro En *Echinodermata, un área de la superficie ...
EQUIPO, 2000
9
El Circo en Hispania Romana
L'ambulacro, sollevato di un gradino rispetto alla strada perimetrale, è definito all' esterno dai pilastri della facciata, che risultano esili se confrontati a quelli di altri edifici per lo spettacolo. I fornici hanno un ritmo ternario: uno ospita le scale per ...
Trinidad Nogales Basarrate, F. Javier Sánchez-Palencia, 2001
10
Diccionario italiano-galego
AMBULACRO, sin. Ambulacro, lugar plantado de árboles en hileras. / Ambulacro , órgano de donde salen en los equinodermos las vesículas locomotrices. AMBULANCIA, sf. Ambulancia, vehículo para transportar heridos o enfermos.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBULACRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ambulacro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restauri: torna visibile la fontana del cortile di Palazzo Vecchio
In particolare i nuovi fondi serviranno per riportare alla luce un ambulacro, ovvero il corridoio di ingresso al Teatro romano i cui resti sono stati scoperti sotto il ... «gonews, mai 16»
2
VISITA SPETTACOLO NEL TEATRO DI NERONE
Lo spettacolo si svolge all'interno degli scavi del Teatro Romano di Neapolis, in pieno centro storico, ed utilizza gli spazi interni dell'ambulacro in cui si può ... «Livenet NewsNetwork, mai 16»
3
Il Mercante, visita spettacolo nel Teatro Romano di Neapolis
Lo spettacolo si svolge all'interno degli scavi del Teatro Romano di Neapolis, in pieno centro storico, ed utilizza gli spazi interni dell'ambulacro in cui si può ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, mai 16»
4
Comicon Napoli, i fumetti sbarcano anche a Palazzo Reale a al …
... “Napoléon a Palazzo Reale” che sarà inaugurata oggi alle ore 17:30 nel suggestivo spazio dell'Ambulacro, prospiciente lo Scalone d'onore, che per la prima ... «Diario Partenopeo, avril 16»
5
Palazzo Reale con Napoleon apre a l'arte disegnata
Il suggestivo spazio dell'Ambulacro, prospiciente lo Scalone d'onore, si apre per la prima volta ai linguaggi dell'arte disegnata, presentando le opere di Fabrizio ... «Napoli Post, avril 16»
6
Formia, aperti i nuovi siti archeologici di Piazza Vittoria e Caposele
L'altro ambulacro, con forma ad “L”, faceva parte di un portico costituito da 3 o 4 lati che si articolavano intorno ad uno spazio centrale forse sistemato a giardino ... «H24notizie.com, avril 16»
7
Nasce il Coordinamento Democrazia Costituzionale
... nominati nelle segreterie di partito, mentre il Senato viene ridotto ad ambulacro di “nominati” di secondo o terz'ordine (cioè designati dai consigli regionali). «Varese News, févr 16»
8
Da oggi i metal detector, l'archeologia di Roma si blinda
Verranno posizionati, spiega il Soprintendente Francesco Prosperetti, "nell'ambulacro interno del fornice 48 del monumento", nei pressi della biglietteria. «La Repubblica, déc 15»
9
Bacoli, l'annuncio del sindaco: “Sarà riaperta tutta la Casina …
“I volontari puliscono l'ambulacro. Da giorni – ha scritto il primo cittadino bacolese – i ragazzi della Protezione Civile “Falco”, stanno risistemando una sezione ... «IlMeridianoNews, déc 15»
10
Dal Giappone l'aiuto per il Cortile di Michelozzo
In particolare i nuovi fondi serviranno per riportare alla luce un ambulacro, ovvero il corridoio di ingresso al Teatro romano i cui resti sono stati scoperti sotto il ... «QuiNewsFirenze, oct 15»

IMAGES SUR «AMBULACRO»

ambulacro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambulacro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ambulacro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z