Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anatado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANATADO EN ESPAGNOL

a · na · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anatado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANATADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anatado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anatado

Crème de lait

Crema de leche

La crème de lait est une substance de consistance grasse et une teinte blanche ou jaunâtre qui est émulsionnée dans du lait fraichement cuit ou écrémé, c'est-à-dire à l'état naturel et qui n'a subi aucun processus artificiel qui élimine les éléments gras . Il se compose principalement de globules de graisse qui flottent à la surface du lait cru; Par conséquent, on dit qu'il s'agit d'une émulsion de graisse dans l'eau. Cette couche peut être vue en laissant une certaine quantité de lait cru, sans homogénéiser ou écrémer, dans un récipient: vous pouvez voir comment une couche mince prend forme à la surface. Il ne faut pas confondre avec la crème qui est observée lors de l'ébullition du lait avec lequel il n'a pas à voir. Ce film est séparé par un processus de filage et est emballé séparément pour une utilisation dans la gastronomie. Selon la proportion de graisse qu'elle contient, plusieurs types de crème sont distingués; Les plus légers sont utilisés pour se mélanger au café ou à la fabrication de soupes et de sauces. La crema de leche o nata es una sustancia de consistencia grasa y tonalidad blanca o amarillenta que se encuentra de forma emulsionada en la leche recién ordeñada o cruda, es decir, en estado natural y que no ha pasado por ningún proceso artificial que elimina elementos grasos. Está constituida principalmente por glóbulos de materia grasa que se encuentran flotando en la superficie de la leche cruda; por esto se dice que es una emulsión de grasa en agua. Esta capa se puede apreciar dejando cierta cantidad de leche cruda, sin homogeneizar ni descremar, en un recipiente: se puede observar cómo una delgada capa toma forma en la superficie. No debe confundirse con la nata que se observa al llevar a hervor la leche, con la que no tiene que ver. Esta película se separa mediante un proceso de centrifugado, y se envasa por separado para su uso en gastronomía. De acuerdo a la proporción de grasa que contiene, se distinguen varias clases de crema; las más ligeras se emplean para mezclar con el café o en la confección de sopas y salsas.

définition de anatado dans le dictionnaire espagnol

La définition de anatado dans le dictionnaire est abondante en crème. En el diccionario castellano anatado significa abundante en nata.
Cliquez pour voir la définition originale de «anatado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANATADO


alicatado
a·li·ca·ta·do
amoratado
a·mo·ra·ta·do
arrebatado
a·rre·ba·ta·do
atado
ta·do
carbonatado
car·bo·na·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desbaratado
des·ba·ra·ta·do
desfachatado
des·fa·cha·ta·do
deshidratado
des·hi·dra·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
dilatado
di·la·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
fosfatado
fos·fa·ta·do
matado
ma·ta·do
recatado
re·ca·ta·do
rematado
re·ma·ta·do
rescatado
res·ca·ta·do
sulfatado
sul·fa·ta·do
tratado
tra·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANATADO

anata
anatada
anatema
anatematismo
anatematizador
anatematizadora
anatematizar
anatemizar
anátida
anátidas
anátido
anatiforme
anatista
anatolio
anatomía
anatómica
anatómicamente
anatómico
anatomista
anatomizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANATADO

acasamatado
achocolatado
aciguatado
afiatado
agarabatado
alpargatado
amulatado
bicarbonatado
cloratado
descorbatado
empecatado
empiñatado
encorbatado
engatado
estado
listado
malmatado
patado
platado
semidesnatado

Synonymes et antonymes de anatado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANATADO»

anatado crema leche nata sustancia consistencia grasa tonalidad blanca amarillenta encuentra forma emulsionada recién ordeñada cruda decir estado natural pasado ningún proceso artificial elimina elementos grasos abundante código penal parte especial comentado concordado puente mudéjar villarta montes badajoz otros autores continuaron cayendo error consiguiente estos datos aplicarse siglos sucesivos este derecho pontazgo continuó refrendado catastro marqués ensenada nbsp primera postrimerias hombre atus queaestos bastimentos alude prudé bendicíon nombre teragit eslo acgro dumte foerit viandas estas riquezas nersurn detesoreros artes méxico pour faire face appliqua surcharge dite quot anatado timbres émission renvoyés

Traducteur en ligne avec la traduction de anatado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANATADO

Découvrez la traduction de anatado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anatado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anatado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我anatado
1325 millions de locuteurs

espagnol

anatado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anatomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं anatado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I anatado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я anatado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I anatado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি anatado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´anatado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya anatado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich anatado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はanatado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 anatado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku anatado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi anatado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் anatado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी anatado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben anatado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I anatado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I anatado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я anatado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I anatado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα anatado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek anatado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag anatado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg anatado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anatado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATADO»

Le terme «anatado» est très peu utilisé et occupe la place 90.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anatado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anatado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anatado».

Exemples d'utilisation du mot anatado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANATADO»

Découvrez l'usage de anatado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anatado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El puente Mudéjar de Villarta de los Montes (Badajoz) ...
Otros autores continuaron cayendo en el error anatado. Por consiguiente estos datos han de aplicarse al puente de Villarta. 10 En siglos sucesivos este derecho de pontazgo continuó refrendado por el Catastro del Marqués de la Ensenada, ...
Theófilo Acedo Díaz, 2009
2
Primera parte de las Postrimerias del hombre
Be'atus queaestos bastimentos alude en est qui prudé esta bendicíon el nombre de Ie- teragit cum che .que eslo mas anatado de las acgro.dumte . 'P „ □ bos foerit ad viandas, y a estas riquezas el nom nersurn en- bre detesoreros .
Pedro de Oña, 1608
3
Artes de México
Pour y faire face, on appliqua une surcharge dite "Anatado" sur les timbres de l' émission 1868, renvoyés par la province. (Foto) Nr. 33 Illustration de la surcharge "Anatado". (Foto) Nr. 34 35 36 37 38 L'émission de 1872 Enfin, le 26 mars 1872, ...
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
... ta: mitad de la paga en el primer año; derecho que se paga al ingreso de cualquier beneficio eclesiástico, pensión ó empleo secular. ^Cantidad que se paga por los títulos y por lo honorífico de algunos empleos y otras cosas. Anatado ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Jerónimo Zurita: su época y su escuela
J. Publ UBIETO ARTUR. MAR'lA ISABEL. Pedro Garrfsde Cariñrna Nobiliario de Aragón anatado por Zurita. Blancas . otros autores (Zaragoza. 1983). pag. 40. nota 7. El nuevo autor se caracteriza por la concisión en las 138 María-Isabel ...
Universidad de Zaragoza. Departamento de Historia Moderna, Institución "Fernando el Católico.", 1986
6
Prosas
Dous franciscanos chegavam á porta do palacio; um, gordo, anatado e vermelhão, com um sorriso malicioso e contente que lhe brincava nas roscas da barba e das bochechas; o outro, cabisbaixo e humilde, verdadeiro typo de leigarraz ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
7
Actes du XLIIe [i.e. quarante-deuxième] congrès ...
e Es pues esta fuente un códice anatado a cuya veracidad Chimalpahin no hace expresa referencia y que suponemos lo cotejó con las otras fuentes que había logrado reunir. Cuarta fuente. El caso de esta cuarta fuente es por demás ...
‎1977
8
Venezuela bajo el signo del terror, 1948-1952
... mas anatado ejercicio cívico? ¿Qué de extraño tiene celebrar en Venezuela, país de turbulencias cuarteladas, elecciones sin garantías, cuando las celebró la Colombia docente del Libertador? Y así fué como la Junta decidió ir más lejos, ...
‎1952
9
Páginas de la historia ecuatoriana
Pero una lectura completa y repetida no puede excusarse de pecado grave.749 La canónica resolución está firmada por la flor y nata de nuestro clero, tanto más florido y anatado, cuando allí constan las firmas de varios frailes extranjeros.
Osvaldo Albornoz Peralta, 2007
10
Putas Es Poco
Me incorporo, decidida a confortarle y a iniciar una nueva vida, repasando mi pelo anatado para alisar protuberancias. Me dispongo a subir al carro, pero él se vuelve al toque. Su mirada es de vidrio deshecho. Su mirada me detiene.
Hernán Migoya, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANATADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anatado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man attempts to use fraudulent credit card to buy...
Alejandro Anatado, 23, of Poppy Place, Scarborough, is charged with fraud under $5,000 and uttering a forged document. Peterborough This Week. «Kawartha Media Group, janv 16»

IMAGES SUR «ANATADO»

anatado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anatado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anatado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z