Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acasamatado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACASAMATADO EN ESPAGNOL

a · ca · sa · ma · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACASAMATADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acasamatado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACASAMATADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acasamatado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acasamatado dans le dictionnaire espagnol

La définition de acasamatado dans le dictionnaire espagnol est sous la forme d'une casemate. Une autre signification de acasamatado dans le dictionnaire est aussi dite d'une batterie ou fortification: Cela a casemate. La definición de acasamatado en el diccionario castellano es de forma de casamata. Otro significado de acasamatado en el diccionario es también dicho de una batería o fortificación: Que tiene casamata.

Cliquez pour voir la définition originale de «acasamatado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACASAMATADO


alicatado
a·li·ca·ta·do
amoratado
a·mo·ra·ta·do
arrebatado
a·rre·ba·ta·do
atado
ta·do
carbonatado
car·bo·na·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desbaratado
des·ba·ra·ta·do
desfachatado
des·fa·cha·ta·do
deshidratado
des·hi·dra·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
dilatado
di·la·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
fosfatado
fos·fa·ta·do
matado
ma·ta·do
recatado
re·ca·ta·do
rematado
re·ma·ta·do
rescatado
res·ca·ta·do
sulfatado
sul·fa·ta·do
tratado
tra·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACASAMATADO

acarretar
acarreto
acartelado
acartonada
acartonado
acartonar
acartonarse
acasamatada
acasarado
acaserada
acaserado
acaserar
acaserarse
acaso
acastañada
acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACASAMATADO

achocolatado
aciguatado
afiatado
agarabatado
alpargatado
amulatado
anatado
bicarbonatado
cloratado
descorbatado
empecatado
empiñatado
encorbatado
engatado
estado
listado
malmatado
patado
platado
semidesnatado

Synonymes et antonymes de acasamatado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACASAMATADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acasamatado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acasamatado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACASAMATADO»

acasamatado amurallado vallado forma casamata otro también dicho batería fortificación tiene tratado arquitectura urbanismo militar distribución interna espacio continuación conclusión lección descripción fortaleza circular bloqueo reducto diario sesiones cortes pues bien adelanta esos castillos haciéndolo tpdo construcción moderna artillería rayada está disposición resistir cualquier ataque adelantando cada nbsp elementos fortificacion lecciones explicadas llamada recinto superior fuerte leopoldo compone cortinas angulosas reunidas baluarte orejones dobles flancos cual centro gran guerra italia considerada politica edificio cuartel proponemos establecer interior ocupamos halla situado detrás frente distancia piés revés planta aquel curva segun

Traducteur en ligne avec la traduction de acasamatado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACASAMATADO

Découvrez la traduction de acasamatado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acasamatado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acasamatado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我acasamatado
1325 millions de locuteurs

espagnol

acasamatado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acasamated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं acasamatado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I acasamatado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я acasamatado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I acasamatado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি acasamatado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´acasamatado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya acasamatado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich acasamatado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はacasamatado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 acasamatado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku acasamatado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi acasamatado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் acasamatado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी acasamatado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben acasamatado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I acasamatado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I acasamatado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я acasamatado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I acasamatado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα acasamatado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek acasamatado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag acasamatado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg acasamatado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acasamatado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACASAMATADO»

Le terme «acasamatado» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acasamatado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acasamatado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acasamatado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACASAMATADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acasamatado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acasamatado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acasamatado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACASAMATADO»

Découvrez l'usage de acasamatado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acasamatado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de arquitectura y urbanismo militar
Distribución interna del espacio (continuación) (pp. 158-160) - 19. Distribución interna del espacio (conclusión) (pp. 160-162) Lección III. Descripción de una fortaleza circular de bloqueo 163 20. Descripción del reducto acasamatado (p.
Juan Luis González García, 2004
2
Diario de las sesiones de Cortes
Pues bien :• hoy se adelanta en la fortificación de uno de esos castillos , haciéndolo tpdo de construcción moderna, acasamatado y con artillería rayada , y está ya en disposición de resistir cualquier ataque. Se va adelantando cada vez mas ...
España Cortes, 1862
3
Elementos de fortificacion moderna: Lecciones explicadas á ...
La llamada recinto superior, ó que une el fuerte Leopoldo con el fuerte A , se compone de dos cortinas angulosas reunidas por un baluarte con orejones y dobles flancos , el cual tiene en su. centro un gran reducto acasamatado, que forma ...
Inocencio Junquera Huergo y Sánchez, 1866
4
Guerra de Italia en el ano de 1859, considerada politica y ...
El edificio ó cuartel D, D, que proponemos establecer en el interior del fuerte de que nos ocupamos , se halla situado detrás del frente acasamatado a distancia de 18 piés del centro e de su revés. La planta de aquel edificio es curva, segun ...
Wilhelm Rüstow, Tomas O-Ryan y Vazquez, Angel Romero y Wals, 1864
5
Manual del zapador. Madrid 1860
trantc de la contraescarpa hay una luneta con su reducto de mampostería acasamatado. En este, como en los otros recintos, se ha establecido el muro de gola para la defensa contra el interior. En general, los tres fuertes ylas tres líneas de ...
Juan Tello y Miralles, Emilio Bernaldez, Leopoldo Scheidnagel, 1860
6
Revista de España
... los cañone- más potentes que se hayan construido , las cuales quedarán 1 1 metros elevadas sobre las mareas más altas , y forman el segundo piso de fuegos; con el acasamatado quedan dos baterías separadas é independientes una de ...
7
Agua y ciudad: análisis de estrategias y procesos de ...
En la fortificación permanente suele estar revestida y a veces acasamatado para defender al foso y para servir de base al sistema de minas de la defensa. 30. Contraguardia.- Elemento de defensa en la arquitectura militar situado en los ...
Francisco Granero Martín, 2002
8
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
Es, pues, necesaria una visión de conjunto. Conjuntisimamente tendrán que moverse, tic para acá, tic para allá, con su porción de provecho, lo justo, nada más, y ni un cerrito de yapa. Adamas (Acasamatado tras su columna, la voz de silbo, ...
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
9
LOS OLVIDADOS (Y... El Acta de Constantinopla 2a Parte)
En 1553, diez años después, se dice, precisan otro bastión y acasamatado. Se construyeron dos bastiones, el bastió gran y el bastió buit, entre la hoy llamada plaza del Bastión y la cuesta de Deyá, y se reconstruyó el bastión del castillo, ...
Mariana Vinent Cardona
10
Memoria sobre el viaje militar a la Crimea, presentada por ...
... 9 de setiembre de 1855 por los rusos al abandonar la poblacion , puede decirse únicamente que era un edificio acasamatado, dispuesto para que sus fuegos se cruzasen con los del fuerte ¡Nicolás , distante 400 metros, como se ha dicho; ...
Tomás O'Ryán y Vázquez, Andrés Villalón y Hechavarria, 1858

IMAGES SUR «ACASAMATADO»

acasamatado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acasamatado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acasamatado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z