Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "angelín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANGELÍN

La palabra angelín procede del portugués angelim.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANGELÍN EN ESPAGNOL

an · ge · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGELÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angelín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGELÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «angelín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de angelín dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais angelín signifie pangelín. En el diccionario castellano angelín significa pangelín.

Cliquez pour voir la définition originale de «angelín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANGELÍN


chelín
che·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
manjelín
man·je·lín
michelín
mi·che·lín
pangelín
pan·ge·lín
popelín
po·pe·lín
trancelín
tran·ce·lín
travelín
tra·ve·lín
zepelín
ze·pe·lín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANGELÍN

angazo
ángel
ángela
angélica
angelical
angelicalmente
angélico
angelico
angelina
angelino
angelito
angelizar
angelología
angelón
angelopolitana
angelopolitano
angelota
angelote
ángelus
angevino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANGELÍN

berlín
botellín
caolín
capulín
carlín
cebollín
chapulín
chiquilín
colín
futbolín
guachipilín
hollín
jolín
marlín
merlín
moclín
piolín
sillín
trampolín
violín

Synonymes et antonymes de angelín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANGELÍN»

angelín pangelín niño angelín quot cachete besín memorias trobajo buenos aires populares pizzería esta mítica avenida córdoba nació pero año cuando creadores definen antes después comida popular argentinos inventar pizza canchera salida nbsp pizzerias valor patrimonial abierto partir mediodía colectivos alejada centro originalmente circuitos turísticos tradicionales pasó lugar culto para amantes primer caso manejo forestal comunitario manglares mangle rojo número individuos hectárea volumen comercial total metros cúbicos serie todo sobre todas selecciones atlétlco madrid juan antonio gallego mota otros seleccionados

Traducteur en ligne avec la traduction de angelín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGELÍN

Découvrez la traduction de angelín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de angelín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «angelín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Angelin
1325 millions de locuteurs

espagnol

angelín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angelín
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

angelin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Angelin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Angelin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Angelin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Angelin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Angelin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angelin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angelin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Angelin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Angelin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angelin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

angelin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Angelin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Angelin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

angelin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angelin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Angelin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Angelin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Angelin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Angelin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Angelin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Angelin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angelin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de angelín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGELÍN»

Le terme «angelín» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.832 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «angelín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de angelín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «angelín».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGELÍN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «angelín» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «angelín» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot angelín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANGELÍN»

Découvrez l'usage de angelín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec angelín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buenos Aires populares
ANGELÍN / PIZZERÍA Esta pizzería mítica de la avenida Córdoba nació en 1905. Pero es en el año 1938 cuando sus creadores definen un antes y un después en la comida popular de los argentinos al inventar la Pizza Canchera. A la salida ...
Gabriel Sanchez Sorondo, 2003
2
Pizzerias de Valor Patrimonial de Buenos Aires
38. Angelín. Av. Córdoba 5270 Abierto a partir del mediodía. colectivos 34,55, 140, 142, 151, 188. Esta pizzería, alejada del centro y originalmente de los circuitos turísticos tradicionales, pasó a ser un lugar de culto para los amantes de las ...
3
Primer caso de manejo forestal comunitario en manglares de ...
... 55.4 Mangle rojo-angelín N* V* 1447 1.9 663 6.6 100 4.5 22 3.4 47 17.4 13 8.1 16 16.0 3 4.5 0 0.0 2310 62.4 * N= número de individuos por hectárea, V= volumen comercial total en metros cúbicos por hectárea Serie 2 Volumen comercial ...
Claudia Paniagua, Otto Cajina, Daniel Marmillod, 2001
4
Todo Sobre Todas Las Selecciones
... (1 - Atlétlco de Madrid), Juan Antonio Gallego Mota (3 - Córdoba). OTROS SELECCIONADOS: "Juani" Juan José Castillo Barreto (Unión Chile), "Angelín" Ángel Mompeán Martínez (Murcia), "Mompeán" Antonio Mompeán Martínez ( Murcia).
Félix Martialay, 2007
5
Caracol col col
Sabas se había visto obligado a librar varias veces a su hijo Angelín de las garras judiciales, después que le habían sorprendido en aventuras escandalosas. Pero lo peor para don Sabas era lo de Pascualito, el predilecto de su corazón.
Antonio Ruiz Salvador, 2009
6
Las impuras
Angelín, que había sido designado para secretario de la asociación, se obstinaba en no aceptar dicho cargo, y el pobre padre no sabía cómo arreglárselas con los otros. A las tres llegó el general Barrote, puntual como siempre, y desde que ...
Miguel de Carrión, 2010
7
Las Crónicas Trascendidas
A las gallinas les echaba amorosamente su maíz, a «Leal» le ponía delicadamente la escudilla con sus huesos, a Angelín, el tonto, le servía solícitamente su plato con patatas, y acompañaba su acción de una actitud conmiserativa, haciendo ...
Gonzalo Amigó, 1997
8
Una Canción para un Loco
... o Tosca? y Angelín dijo ¡Tosca! y él abrió la mano y dijo mecauendiez, porque era Tosca, y ya estaban tres a tres pero estaba seguro seguro de que Angelín acababa de cazar mosca y le decía venga pregunta quieres preguntar o qué ( que ...
Vicente Soto, 1986
9
Atlántida
Sospechando algo anormal, Mandolín resolvió llamar a la puerta de Angelín. y, con- 1h "lando sus sospechas, se convenció que nadie le contestaba. Con aire resuelto, Mondolla se dijo: "El tiisi esta adentro, y no contesta. . . ; esto es grave".
10
Sentencias de la Corte de Casación
un baile en San Pablo de Heredia, observó como el ofendido Jorge Francisco Ramírez Arroyo provocó a pelear al indiciado Angelín Hernández, quien mantuvo en todo momento una actitud de calma ante las amenazas del señor Ramírez; ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme angelín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocurre otro asesinato en los límites de Tuxtepec
La persona encontrada respondía en vida al nombre de Agustín Angelín Márquez, de 55 años de edad, oriundo y vecino de esa comunidad. El cuerpo fue ... «El Pinero, mai 16»
2
El funeral chavista al etarra 'Angelín' que resucita el hacha y la ...
El ataúd de Miguel Ángel Aldana Barrena, alias Askatu, y al que llamaban cariñosamente 'Angelín' sus amigos del alma, estaba flanqueado en la caraqueña y ... «Periodista Digital, avril 16»
3
El funeral de “Angelín”, el etarra que vivió y falleció en Caracas
Según decribe, “Angelín”, como también era conocido el hombre por sus amigos, fue velado con “una gran pancarta de ETA”, la cual cubría el féretro como si ... «Sumarium, avril 16»
4
Homenaje en Caracas: Agur eta ohore, camarada Ángel Aldana
Angelín, envuelto en la Ikurriña y rodeado por flores rojas y blancas, flanqueado por los símbolos combativos de sus dos patrias, nos acompañó con su cuerpo ... «La Haine, avril 16»
5
El Arte de la solidaridad
Angelín Estébanez, Carlos Cuenllas, Carlos Sáez López, Inés Barreales Barreñada, Isabel Díez García, José Ajenjo Vega, José de León, José María Pérez ... «Diario de León, févr 16»
6
Una veintena de artistas leoneses donan obras a beneficio de Aspace
Los personas que se acerquen a las instalaciones de la calle Santa Nonia podrán ver obras de Angelín Estébanez, Carlos Cuenllas, Carlos Sáez López, Inés ... «ileon.com - Información de León, févr 16»
7
Robaron y empeñaron cara bicicleta
Aceptaron haber cometido varios robos domiciliarios en las colonias María Cecilia y San Angelín, y en el caso de la bicicleta indicaron que la habían llevado a ... «Plano informativo, févr 16»
8
Estrangulan a un hombre en San Angelin II
Estrangulan a un hombre en San Angelin II ... tarde de ayer en el interior del domicilio que rentaba en la colonia San Angelín II en la ciudad de San Luis Potosí. «Plano informativo, déc 15»
9
Asesinan a golpes a un empleado en San Angelín II
Maniatado y con golpes, además de haber muerto de probable asfixia por sofocación, en el fraccionamiento San Angelín II encuentran sin vida el cuerpo del ... «Pulso de San Luis, déc 15»
10
Encuentran a un hombre sin vida en el fraccionamiento San Angelín II
Un hombre fue encontrado muerto este miércoles en una casa del fraccionamiento San Angelin II. El cuerpo presenta huellas de violencia, según los primeros ... «Pulso de San Luis, déc 15»

IMAGES SUR «ANGELÍN»

angelín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angelín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/angelin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z