Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moclín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOCLÍN EN ESPAGNOL

mo · clín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOCLÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moclín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOCLÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moclín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
moclín

Moclín

Moclín

Moclín est une localité et une municipalité espagnole de la province de Grenade, dans la communauté autonome d'Andalousie. Il est situé à l'extrémité est de la région de Loja. Il borde les municipalités Granadino de Montillana, Colomera, Atarfe, Pinos Puente et Íllora, et avec la municipalité jienense d'Alcalá la Real. Par son terme municipal s'étend la rivière Velillos. La municipalité de Moclinero comprend les centres de population de Moclín, Puerto Lope, Olivares, y compris les quartiers de Las Casillas, Cerro Alto, Cerro Bajo, Las Majadillas, Nacimiento et Yesares, Tiena, Tózar, Limones et Gumiel. Il convient de noter que, malgré le dénomination de la municipalité et son capital, Moclín est le cinquième noyau - des sept qu'il y a - en termes de nombre d'habitants. Moclín es una localidad y municipio español de la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en el extremo oriental de la comarca de Loja. Limita con los municipios granadinos de Montillana, Colomera, Atarfe, Pinos Puente e Íllora, y con el municipio jienense de Alcalá la Real. Por su término municipal discurre el río Velillos. El municipio moclinero comprende los núcleos de población de Moclín, Puerto Lope, Olivares —incluidos los barrios de Las Casillas, Cerro Alto, Cerro Bajo, Las Majadillas, Nacimiento y Yesares—, Tiena, Tózar, Limones y Gumiel. Cabe destacar que, pese a dar nombre al municipio y ser su capital, Moclín es el quinto núcleo —de los siete que hay— en cuanto a número de habitantes.

définition de moclín dans le dictionnaire espagnol

La définition de moclín dans le dictionnaire est le violeur des femmes, généralement des filles. En el diccionario castellano moclín significa violador de mujeres, generalmente niñas.
Cliquez pour voir la définition originale de «moclín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOCLÍN


berlín
ber·lín
caolín
ca·o·lín
capulín
ca·pu·lín
carlín
car·lín
cebollín
ce·bo·llín
chapulín
cha·pu·lín
colín
co·lín
futbolín
fut·bo·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
guachipilín
gua·chi·pi·lín
hollín
ho·llín
inclín
in·clín
marlín
mar·lín
merlín
mer·lín
michelín
mi·che·lín
piolín
pio·lín
piticlín
pi·ti·clín
sillín
si·llín
trampolín
tram·po·lín
violín
vio·lín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOCLÍN

mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo
mocil
moción
mocionar
mocita
mocito
moco
mocoana
mocoano
mococoa
mocosa
mocoso
mocosuena
mocoví

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOCLÍN

balín
bolín
botellín
bulín
chelín
chinchulín
chiquilín
culín
jolín
mallín
pellín
piquillín
polín
popelín
resbalín
revellín
salín
talín
tilín
zepelín

Synonymes et antonymes de moclín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOCLÍN»

moclín moclín localidad municipio provincia granada comunidad autónoma andalucía está situado extremo oriental comarca loja limita municipios granadinos montillana colomera atarfe pinos puente íllora jienense alcalá término municipal violador mujeres generalmente niñas cristo paño historia ruta califato bicicleta aquí subida torna pronunciada para culminar entrada espaldas antigua casa cuartel guardia civil hisn muklin fortaleza pupilas gran relevancia nbsp comedia erudita sepúlveda estudio texto almohin responde morfológicamente otros topónimos reino como alhaurín alhendín coín laudín pero aparece mapas relatos campaña podría imperio hechicero capitán ejército apenas conceder tregua enemigo dirigió mayor parte contingente incluida toda artillería pesada destino ciudad mientras importante partida hombres caballo infantería recorrido histórico poblamiento castillos

Traducteur en ligne avec la traduction de moclín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCLÍN

Découvrez la traduction de moclín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moclín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moclín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

莫克林
1325 millions de locuteurs

espagnol

moclín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moclin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moclín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موكلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Moclín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Moclín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moclín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moclín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moclín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moclín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

moclín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

moclín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moclín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moclín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moclín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moclín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Moclín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Moclín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moclín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Moclín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moclin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Moclín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moclin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moclin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moclin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moclín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCLÍN»

Le terme «moclín» est communément utilisé et occupe la place 30.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moclín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moclín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moclín».

Exemples d'utilisation du mot moclín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOCLÍN»

Découvrez l'usage de moclín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moclín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ruta del Califato en bicicleta
de aquí la subida se torna muy pronunciada para culminar en la entrada de Moclín a espaldas de la antigua Casa Cuartel de la Guardia Civil. MOCLÍN, Hisn Al-Muklin (fortaleza de las pupilas), 5000 habitantes. Localidad de gran relevancia ...
Itinéraire Cultural des Almoravides et des Almohades., 2005
2
La Comedia erudita de Sepúlveda: estudio y texto ...
El nombre de Almohin responde morfológicamente a otros topónimos del reino de Granada, como Alhaurín, Alhendín, Coín, Laudín, Moclín..., pero no aparece como tal ni en los mapas, ni en los relatos de la campaña de Granada. Podría ...
Lorenzo de Sepúlveda, Julio Alonso Asenjo, 1990
3
El Nacimiento de Un Imperio, El Hechicero Del Gran Capitán, ...
El ejército, sin apenas conceder tregua al enemigo, dirigió la mayor parte de su contingente, incluida toda la artillería pesada, con destino a la ciudad de Moclín, mientras que una importante partida de hombres de a caballo y de infantería ...
Salvador Ruiz de la Fuente
4
Poblamiento y castillos en Granada
TORRE ATALAYA DE LA SOLANA (FOTO 18) Situación Se halla en una elevación que queda a la mano derecha de la carretera que va de Moclín a Puerto Lope. Se encuentra cerca de un cortijo, hasta el que se puede llegar fácilmente.
Antonio Malpica Cuello, 1996
5
Ruta Del Califato
Alfonso XI en 1341. Entonces, durante casi 150 años, Moclín fue tierra de frontera, pieza fundamental en la nueva línea defensiva septentrional, junto a otras fortalezas como Montefrío, íllora y Colomera. Escenario de frecuentes escaramuzas, ...
‎2007
6
Historia pontifical y catholica
El Conde no tomo a Moclín, antes le vencieron losMoroS en vna batalla. El rey tomo aquellos dos lugares , y puso en ellos a Francisco de Bouadilla. Con lo qual la guerra se acabo, por aquel año , y el R . le fue a tener el inuiètnozen Alcala e ...
Gonzalo ¬de Illescas, 1578
7
La Ruta del Califato Andalusi
Turismo de Moclín Internet: www.moclinturismo.com Patronato Provincial de Turismo de Granada Diputación de Granada Plaza de Mariana Pineda, 10 18009 Granada Tel.: 958 24 71 46 Internet: www.turismodegranada.org Dónde comer: ...
Jose Maria Iñigo y Antonio Aradillas
8
Jovel: Serenata a la gente Menuda
Y mientras se preparaban para echarse a dormir sobre unas es- terillas, le insinuó a Beltrán: —Mañana, antes del medio día, llegaremos a Moclín. Para no tener dificultades, diremos que te compré en Villa Real... —¡A mí no me compra ni me ...
Heberto Morales, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
9
García Lorca y la tragedia española
Corresponde este escenario a la «romería del santo»; romería que se inspira en la del Cristo del Paño, de Moclín (provincia de Granada). Rivas Cherif, Claude Couffon, Marcelle Auclair, Marie Laffranque y otros se han referido a esta ...
Ricardo Doménech, 2008
10
En la frontera de Granada
En el centro aparece la fortaleza de Moclín, una de cuyas torres arde por efecto de un tiro de mortero que un cristiano, en primer término, acaba de disparar. Por las puertas de la ciudad salen tres 'moros que se dirigen a la derecha, hacia ...
Juan de Mata Carriazo, Manuel González Jiménez, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOCLÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moclín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funkdación encabeza el Fusión Velillos de Moclín
Como muestra, valga su presencia como cabeza de cartel, este próximo viernes, en el renovado Festival Fusión Velillos de Moclín, que en esta novena edición ... «Granada Hoy, août 16»
2
La música de fusión llega a Moclín con el festival Velillos
El municipio de Moclín acogerá los próximos días 5 y 6 de agosto la celebración del festival Fusión Velillos que, en su novena edición, volverá a llevar la ... «Granada Hoy, juil 16»
3
Recuerdo este jueves a los caídos en la Batalla del Moclín
El Ayuntamiento de Medina de Rioseco recordará este jueves 14 de julio la Batalla del Moclín, sucedida en la localidad en 1808. Para ello, a las ocho de la ... «La Voz de Rioseco, juil 16»
4
¡Cuidado! moclín graba bajo la falda en buses de Managua
Un depravado ha dedicado desde inicios del 2016 a grabar con descaro debajo de la falda a mujeres dentro de bus rutas en Managua. Entre sus principales ... «TN8.tv, juil 16»
5
Encuentro internacional reunirá a artistas gráficos en Moclín ...
Granada, 8 jul (EFE).- El primer encuentro y residencia internacional de artistas gráficos "MoclínPrint" reunirá en los próximos días en Moclín (Granada) a una ... «La Vanguardia, juil 16»
6
Encuentra en Moclín un proyectil de la Guerra Civil cuando buscaba ...
La Guardia Civil ha destruido de forma controlada un proyectil de la Guerra Civil española que encontró un vecino de Moclín en las inmediaciones de un cortijo ... «Ideal Digital, juil 16»
7
Más de 200.000 euros en reformar un instituto de Granada y un ...
Por otro lado, los trabajos de mejora estructural del colegio 'Federico García Lorca' de la pedanía de Olivares, en Moclín, contarán con un presupuesto de ... «Europa Press, juin 16»
8
Más de 700 corredores compiten en el Rally de bicicleta de ...
Las localidades de Tiena y Moclín (Granada), pertenecientes al municipio de los Pueblos de Moclín, acogerán los días 28 y 29 de mayo, el Campeonato de ... «20minutos.es, mai 16»
9
Vecinos de Benalúa, Colomera y Moclín buscan en sus recursos ...
El delegado ha felicitado a los alcaldes de Benalúa de las Villas, Moclín y Colomera por “aliarse para buscar el bien común de los habitantes y del territorio”, ... «infocostatropical.com, mai 16»
10
Medio centenar de jóvenes participarán en los campos de trabajo ...
... verano en los campos de trabajo que se desarrollarán en los municipios granadinos de Montejícar y Moclín durante la primera quincena del mes de agosto. «Ideal Digital, mai 16»

IMAGES SUR «MOCLÍN»

moclín

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moclín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moclin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z