Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "angelopolitana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANGELOPOLITANA

La palabra angelopolitana procede de r. culto de Puebla de los Ángeles, nombre original de la ciudad de Puebla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANGELOPOLITANA EN ESPAGNOL

an · ge · lo · po · li · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGELOPOLITANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angelopolitana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGELOPOLITANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «angelopolitana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de angelopolitana dans le dictionnaire espagnol

La définition de angelopolitana dans le dictionnaire espagnol est un native de Puebla. Une autre signification de angelopolitana dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette ville, capitale de l'État de Puebla, au Mexique. La definición de angelopolitana en el diccionario castellano es natural de Puebla. Otro significado de angelopolitana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Puebla, en México.

Cliquez pour voir la définition originale de «angelopolitana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANGELOPOLITANA


amalfitana
a·mal·fi·ta·na
anconitana
an·co·ni·ta·na
aquitana
a·qui·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
carmelitana
car·me·li·ta·na
chiquitana
chi·qui·ta·na
constantinopolitana
cons·tan·ti·no·po·li·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
ilicitana
i·li·ci·ta·na
jerosolimitana
je·ro·so·li·mi·ta·na
lusitana
lu·si·ta·na
malacitana
ma·la·ci·ta·na
mauritana
mau·ri·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
occitana
oc·ci·ta·na
puritana
pu·ri·ta·na
salernitana
sa·ler·ni·ta·na
samaritana
sa·ma·ri·ta·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANGELOPOLITANA

angelical
angelicalmente
angélico
angelico
angelín
angelina
angelino
angelito
angelizar
angelología
angelón
angelopolitano
angelota
angelote
ángelus
angevino
angina
anginosa
anginoso
angiogénesis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANGELOPOLITANA

abderitana
accitana
albitana
astigitana
bilbilitana
britana
calagurritana
citana
deitana
emporitana
gamitana
hierosolimitana
iliberitana
iliberritana
iliturgitana
neapolitana
palermitana
panormitana
tingitana
tripolitana

Synonymes et antonymes de angelopolitana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANGELOPOLITANA»

angelopolitana natural puebla otro también perteneciente relativo esta ciudad capital estado méxico primer milagro catedral angelopolitana utopía verdadera historia fundación estampas vida ensayos américa bajo austrias economía cultura sociedad nobleza criolla durante gobierno austria lilián illades aguiar instituto ciencias sociales humanidades universidad autónoma dominio nbsp dominicos andalucía españa contemporánea república mexicana saber santiago hipólito mártir distribuida carga siguiente manera provincia encargaría provincias cuadros iglesia apostolado oaxaca bética reverendísimo definitorio imprenta angeles dice festo

Traducteur en ligne avec la traduction de angelopolitana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGELOPOLITANA

Découvrez la traduction de angelopolitana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de angelopolitana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «angelopolitana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Angelopolitana
1325 millions de locuteurs

espagnol

angelopolitana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angelopolitan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Angelopolitana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Angelopolitana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Angelopolitana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Angelopolitana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Angelopolitana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Angelopolitana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angelopolitana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angelopolitana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Angelopolitana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Angelopolitana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angelopolitana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Angelopolitana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Angelopolitana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Angelopolitana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Angelopolitana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angelopolitana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Angelopolitana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Angelopolitana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Angelopolitana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Angelopolitana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Angelopolitana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Angelopolitana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angelopolitana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de angelopolitana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGELOPOLITANA»

Le terme «angelopolitana» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «angelopolitana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de angelopolitana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «angelopolitana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGELOPOLITANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «angelopolitana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «angelopolitana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot angelopolitana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANGELOPOLITANA»

Découvrez l'usage de angelopolitana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec angelopolitana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
América bajo los Austrias: economía, cultura y sociedad
La. nobleza. criolla. angelopolitana. durante. el. gobierno. de. los. Austria. Lilián Illades Aguiar Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Autónoma de Puebla, México Durante el dominio español en México, la Puebla de los ...
Héctor Omar Noejovich, 2001
2
Los Dominicos de Andalucía en la España contemporánea
de la República Mexicana, a saber: la de Santiago de México, San Hipólito Mártir y Angelopolitana, distribuida la carga de la siguiente manera: la Provincia de España se encargaría de las Provincias de Santiago de México y San Hipólito ...
Antonio Larios Ramos, 2004
3
Apostolado de la provincia de España en América 1860-2003
... Angelopolitana, distribuida la carga de la siguiente manera: la Provincia de España se encargaría de las Provincias de Santiago de México y San Hipólito Mártir de Oaxaca, y la Bética, de la Angelopolitana. «Y el Reverendísimo Definitorio ...
José Salvador y Conde, 2004
4
La imprenta en la Puebla de los Angeles, 1640-1821
Al fin dice: Angelopolitana... B. M. (92) 1433. — In festo / Coronte Domini, / dúplex majus. / Ce- lebratur in aliqua feria sexta / Menfis Marti j. / Ex Decreto Sacne Rituum Congregationis die feptima Maij / 1746. Reci- tandum ab ómnibus tam ...
José Toribio Medina, 1908
5
Señor. Las Religiones Monachales, y Mendicantes, puestas à ...
Et cum opponeretur , non constare de authentico Brevi Urbano cum auctoritate Fagnani , & Pignatelli , & Breve Innocentij X. in Causa Angelopolitana , hinc facta fuit confrontatio eius Copiae in Se- cretaria Brevium cum Hiacintho Dax Agente in  ...
Iglesia Católica. Papa (1721-1724: Inocencio XIII), 1723
6
Informe o alegación en derecho, que por el Convento de ...
... esse eligen- dos, non OBBtaNtIBU8 quibl'svis piuviLEGiis, quippe quaeomnia sunt red- dacta ad lerminos ipsius Constitutionis." Y en la misma causa Angelopolitana se resolvió del modo mas claro y terminante, y desde entonces ...
Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Convento de Carmelitas (Querétaro, Mexico), 1851
7
Obras. 12 tom. [vols. 2 and 3 are each in 2 pt.].
1 1 6 Vengamos á las conclusiones. I. §. 12. Catres Socie- tatis numquam pretendiese audire confesiones , t? predicare abfque licentia Domini Epifcopi in ( Diœceji Angelopolitana , Ipelfine licentia Antecejforis , i¡r in lim prfoilegiorum. „ Que los ...
Juan de Palafox y Mendoza (bp. of Osma.), 1762
8
Compendio Bulario Indico
Bul Angelopolitana, de que se hará mencion juntamente con las leyes 'de Yndias , que de esto mismo tratan, y quedan referidas. l y 49 'CONFIRMA EL PRIVILEGIO CONCEDIDO POR P1o V A LOS DE LA CoMPAÑIA PARA QUE PUEDAN ...
Balthasar De Tobar, 1954
9
Compendio chronologico de los privilegios regulares de ...
227- х %• Gaufa Angelopolitana. Como fe Çenfuras. Las que ay pueflas à Canónica inßitution de los Cutas Regulares, 0.341.57.* No deben regularle en eñe punto por lo determinado en la Caufa Angelopolitana , part. г.п.123 □ L. ^« cîôft ...
Domingo Lossada, 1737
10
Alethini Philaretae Epistolarum de ... Johannis Palafoxii ...
En quanco á las Sagradas Congregaciones , sé que la del Concilio escribió en 14. de Marzo del mismo año de 1 648 , que daba gracias al Señor por haber provisto la Iglesia Angelopolitana de un Pastor , que cumplía admirabkmenti los  ...
Juan de Palafox y Mendoza, Authinus Philaretes, 1774

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELOPOLITANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme angelopolitana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Después de la tormenta, anuncia Comuna 50 colectores pluviales
... que lluvias atípicas superiores a los 35 milímetros provoquen encharcamientos o inundaciones en la zona sur y otros sectores de la capital angelopolitana. «Intolerancia, juin 16»
2
Dos mexicanos se disputarán la portería junto a Campestrini
Ibarra no es ajeno la capital angelopolitana, ya que en el Apertura 2009 jugó en calidad de préstamo con los Lobos de la BUAP. El arquero de 37 años vive sus ... «Diario Cambio, juin 16»
3
Club Puebla jugará con 10 extranjeros
... transferencias al portero estrella “Campe”, pero al final del Draft no hubo una oferta lo suficiente interesante que lo obligará a dejar la ciudad angelopolitana. «Diario Cambio, juin 16»
4
César Musalem Jop
El señor Gali en campaña para conquistar la alcaldía angelopolitana, dependía en esos días al 90% del valor político del actual ejecutivo estatal. Lo que ... «Intolerancia, mai 16»
5
Ciudad de Puebla, con las más bajas expectativas de empleo para 2T
Mientras que en comparación con el trimestre previo de este 2016, la expectativa de la ciudad angelopolitana creció tres puntos, debido a que en el periodo de ... «Ángulo 7, mars 16»
6
Invitan a la Ruta Angelopolitana de Imagenología
Puebla, Pue.- El Colegio de Radiología e Imagen del Estado de Puebla realizará la Ruta Angelopolitana de Omagenología del 10 al 13 de marzo en el hotel ... «Puebla Noticias, mars 16»
7
ITSAO reanudará programa Cero muertes por alcohol al volante
... lamentablemente las estadísticas del 2011 arrojaron que solamente en la zona angelopolitana del estado de Puebla hubo muchísimas pérdidas humanas ... «Puebla Noticias, févr 16»
8
¡Yoko Ono vendrá a Puebla! La viuda de Lennon busca exponer obra
... puerta cerrada con el secretario general de Gobierno, Diódoro Carrasco Altamirano, con quien platicará la posibilidad de traer a la capital angelopolitana una ... «e-consulta, janv 16»
9
En rápida mudanza, traslada gobierno estatal 36 obras del Museo ...
“Además, de la Catedral angelopolitana se tomaron en préstamo una pintura, un gobelino y un Cristo”. Además de la obra propia y en préstamo, destacan ... «La Jornada de Oriente, janv 16»
10
BETA presenta su nuevo tema: Medusa
Para todos aquellos afines al rock local y a la música angelopolitana les tenemos una buena noticia, los muchachos de BETA han estrenado un nuevo clip, ... «e-consulta, nov 15»

IMAGES SUR «ANGELOPOLITANA»

angelopolitana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angelopolitana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/angelopolitana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z