Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anhidrita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANHIDRITA EN ESPAGNOL

an · hi · dri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANHIDRITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anhidrita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANHIDRITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «anhidrita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anhidrita

Anhydrite

Anhidrita

L'anhydrite est un minéral composé de sulfate de calcium anhydre. Il se compose de 41,2% de CaO et de 58,8% de SO3. Il est très fréquent dans les dépôts de sel, mais il est très rare de le trouver bien cristallisé. Lorsqu'il est exposé à l'action de l'eau, l'anhydrite l'absorbe et se transforme en gypse, c'est-à-dire en sulfate de calcium hydraté. L'anhydrite a des applications dans la construction, dans la fabrication du ciment Portland, dans l'acide sulfurique et dans certains engrais. La variété bleuâtre, appelée vulpinito, est utilisée comme pierre ornementale. La anhidrita es un mineral compuesto de sulfato de calcio anhidro. Está formada por un 41,2% de CaO y un 58,8% de SO3. Es muy común en los depósitos de sal, pero es muy raro encontrarla bien cristalizada. Cuando se expone a la acción del agua, la anhidrita la absorbe y se transforma en yeso, esto es, sulfato de calcio hidratado. La anhidrita tiene aplicaciones en la construcción, en la fabricación del cemento Portland, en la del ácido sulfúrico y en la de ciertos fertilizantes. La variedad azulada, llamada vulpinito se usa como piedra ornamental.

définition de anhidrita dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'anhydrite dans le dictionnaire est la pierre avec une densité et une dureté plus élevées que le gypse, formé par le sulfate de chaux anhydre. En el diccionario castellano anhidrita significa roca de mayor densidad y dureza que el yeso, formada por un sulfato de cal anhidro.
Cliquez pour voir la définition originale de «anhidrita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ANHIDRITA


adscrita
ads·cri·ta
ahorita
a·ho·ri·ta
alejandrita
a·le·jan·dri·ta
archimandrita
ar·chi·man·dri·ta
camedrita
ca·me·dri·ta
comadrita
co·ma·dri·ta
dendrita
den·dri·ta
descrita
des·cri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
figurita
fi·gu·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
suscrita
sus·cri·ta
varita
va·ri·ta
zurita
zu·ri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ANHIDRITA

anhelación
anhelante
anhelar
anhélito
anhelo
anhelosa
anhelosamente
anheloso
anhidra
anhídrido
anhidro
anhidrosis
aniaga
anidación
anidamiento
anidar
anidiar
anidio
anieblar
aniego

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ANHIDRITA

banderita
barita
barrita
benemérita
burrita
carterita
cerita
cinturita
cucharita
curita
ferrita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
pajarita
palabrita
perita
pirita
prescrita

Synonymes et antonymes de anhidrita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANHIDRITA»

anhidrita roca usos mineral compuesto sulfato calcio anhidro está formada común depósitos pero raro encontrarla bien cristalizada cuando expone acción agua absorbe transforma mayor densidad dureza manual mineralogía figura anhidrita propiedades físicas exfoliación perfecta casi buena brillo vítreo perlado caras incoloro azulado violeta puede también blanco nbsp génesis formaciones evaporíticas modelos andinos ibéricos laminada nodular cuenca potásica navarra eoceno superior muestras mina visu litofacies laminadas carbonato morfología crenulada laminaciones sugiere posible origen estromatolítico atlas asociaciones minerales lámina delgada rocas carbonatadas crecimientos suelen reemplazantes frecuentemente hábito cristalino tiende lenticular clark shearman distribución península ibérica ampliamente otros

Traducteur en ligne avec la traduction de anhidrita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANHIDRITA

Découvrez la traduction de anhidrita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de anhidrita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anhidrita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

硬石膏
1325 millions de locuteurs

espagnol

anhidrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anhydrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anhydrite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأنهيدريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ангидрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anidrido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anhydrite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anhydrite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anhidrat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anhydrit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

硬石膏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경석고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anhydrite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ thạch cao cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anhydrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anhydrite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anhidrit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anidrite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anhydryt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ангідрит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anhidrit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανυδρίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anhydriet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anhydrit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anhydritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anhidrita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANHIDRITA»

Le terme «anhidrita» est communément utilisé et occupe la place 47.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anhidrita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anhidrita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anhidrita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANHIDRITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «anhidrita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «anhidrita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot anhidrita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ANHIDRITA»

Découvrez l'usage de anhidrita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anhidrita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de mineralogía
Figura 12.37 Anhidrita. Propiedades físicas. Exfoliación perfecta {0l0}, casi perfecta { l00}, buena ¡00l }. H 3-3l G 2.89-2.98. Brillo de vítreo a perlado en las caras de exfoliación. De incoloro a azulado o violeta. Puede también ser blanco, o con ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Génesis de formaciones evaporíticas: modelos andinos e ibéricos
Anhidrita laminada y nodular de la cuenca potásica de Navarra (Eoceno superior ) (muestras de mina) VISU: litofacies laminadas de anhidrita y carbonato; la morfología crenulada de las laminaciones sugiere un posible origen estromatolítico.
Juan J. Pueyo, 1991
3
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
En las rocas carbonatadas los crecimientos de anhidrita suelen ser reemplazantes, y frecuentemente el hábito cristalino tiende a lenticular (Clark y Shearman, 1980). Distribución en la Península Ibérica La anhidrita está ampliamente ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
4
El cemento Portland y otros aglomerantes
Según los datos de Beljankin, Lapin e Iwanow (24), la deshidrataron del hemihidrato a por encima de 220° C da lugar a anhidrita ce, y la deshidratación del hemihidrato 3 por encima de 300° C, a la anhidrita 3. A pesar de las distintas  ...
F. Gomá, 1979
5
Aspectos físico-químicos de la pintura mural y su limpieza
La deshidratación de yeso por debajo de 300°C produce una forma muy activa de sulfato de calcio anhidro denominada anhidrita soluble, la cual tiene una gran afinidad por el agua y se utiliza frecuentemente como desecante. En la industria  ...
María Teresa Doménech Carbó, Dolores Julia Yusá Marco, 2006
6
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
ANHIDRITA Figura 15.17. Facies anhidriticas de borde y de centro de cuenca, presentes en el Zechstein germánico. Éstas presentan gran potencia en el agua somera y sólo débil potencia en el agua profunda además de estratificación fina y ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
7
Introducción a la química industrial
Industrialmente, para acelerar la reacción hay que operar a mayor temperatura, teóricamente siempre por debajo de los 130 °C, aunque por igual razón se llega hasta casi los 170 °C, sin que aparezcan cantidades grandes de anhidrita alfa.
‎1999
8
Recursos minerales de España
Los nódulos de yeso y capas nodulares o enterolíticas, que alternan repetidamente con las facies laminadas, ya se formaron originalmente como anhidrita diagenética temprana. Una descripción detallada de las diferentes variedades y ...
Jesús Martínez Frías, 1992
9
1a Reunión sobre la Geología de la Cuenca del Duero: ...
HALITA-GLAUBERITA-ANHIDRITA (Yeso) (fig. 6: C, C') cuyos yacimientos de referencia somrespectivamente: - Mina Consuelo (San Martín de la Vega, Ciempozuelos, Madrid). Mina abandonada en la margen izquierda del Jarama. - Mina de ...
‎1982
10
Geología
También se encuentran representados los sulfatos de Ca, como la anhidrita Ca, S04 que es inestable y se hidrata formando yeso: el campo de estabilidad de la anhidrita está ligado a la temperatura y a la concentración del medio en NaCl.
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANHIDRITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anhidrita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ISIS preparó nuevo "Diluvio Universal" que amenaza a Irak
Construido en 1986 por Sadam Hussein sobre un lecho de yeso y anhidrita, altamente soluble en agua, ha requerido desde su inauguración la inyección de ... «Diario 26, mars 16»
2
Cómo el desierto de Atacama influyó en el descubrimiento de la Nasa
... se desarrollen", indicó. Entre los minerales de Atacama se encontraban la anhidrita y el perclorato, el mismo descubierto por la Nasa en las laderas de Marte. «LaTercera, sept 15»
3
El ATC de Villar de Cañas estará operativo en 2018
... en relación al refuerzo de seguridad en cuanto a la presencia de anhidrita, que “podría provocar el hinchamiento del terreno” y a la necesidad de “establecer ... «Cinco Días, juil 15»
4
Usan su ingenio para armar casas ecológicas en la colonia La Sandia
“La Anhidrita II es el desecho resultante del procesamiento del ácido fluorhídrico, con el que se hacen productos aptos para la construcción de casas. «El Mañana de Nuevo Laredo, juil 15»
5
10 cristales con propiedades asombrosas
Aproximadamente hace 26 millones de años, la actividad volcánica debajo de la mina de Naica, llenó la cueva con agua caliente rica en anhidrita, un mineral ... «El Nacional.com, juil 15»
6
Desarrollan un nuevo mortero de altas prestaciones térmicas para ...
En el desarrollo y validación de Thermio, elaborado a partir de anhidrita fabricada por Derivados del Flúor, ha sido necesario trabajar en formulaciones que ... «Interempresas, juin 15»
7
Vivienda Sostenible con certificación A en el centro de Barcelona
Consta de cinco plantas de estructura de madera, anhidrita en solados, ... añadirá una capa de autonivelante con anhidrita con el objetivo de dar mayor inercia ... «CONSTRUIBLE, juin 15»
8
La construcción del edificio con estructura de madera más alto de ...
Además, sobre el forjado de madera laminada se añadirá una capa de autonivelante con anhidrita (mortero de yeso) con el objetivo de dar una mayor inercia ... «idealista news, mars 15»
9
HouseHabitat construye el edificio con estructura de madera más ...
Además, sobre el forjado de madera laminada se añadirá una capa de autonivelante con anhidrita (mortero de yeso) para incrementar la inercia térmica y el ... «notiweb, mars 15»
10
House Habitat inicia la construccion del edificio con estructura de ...
Además, sobre el forjado de madera laminada se añadirá una capa de autonivelante con anhidrita (mortero de yeso) para incrementar la inercia térmica y el ... «Interempresas, févr 15»

IMAGES SUR «ANHIDRITA»

anhidrita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anhidrita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anhidrita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z