Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comadrita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMADRITA EN ESPAGNOL

co · ma · dri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMADRITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comadrita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMADRITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comadrita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comadrita dans le dictionnaire espagnol

La définition de comadrita dans le dictionnaire est une petite chaise à bascule sans bras. En el diccionario castellano comadrita significa mecedora pequeña y sin brazos.

Cliquez pour voir la définition originale de «comadrita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMADRITA


adscrita
ads·cri·ta
ahorita
a·ho·ri·ta
alejandrita
a·le·jan·dri·ta
anhidrita
an·hi·dri·ta
archimandrita
ar·chi·man·dri·ta
camedrita
ca·me·dri·ta
dendrita
den·dri·ta
descrita
des·cri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
figurita
fi·gu·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
suscrita
sus·cri·ta
varita
va·ri·ta
zurita
zu·ri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMADRITA

coma
comadrazgo
comadre
comadrear
comadreja
comadreo
comadrera
comadrería
comadrero
comadrón
comadrona
comal
comalada
comalecer
comalecerse
comalia
comalida
comalido
comanche
comanda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMADRITA

banderita
barita
barrita
benemérita
burrita
carterita
cerita
cinturita
cucharita
curita
ferrita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
pajarita
palabrita
perita
pirita
prescrita

Synonymes et antonymes de comadrita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMADRITA»

comadrita mecedora pequeña brazos pasa dialogo verso canciones indígenas andes ecuatorianos aillu domingo puncha llucshimuni lunes ñanpi cainani martes gallo chayamuni señor compadrito señora canpac banco mesa honrrancapac shamucuni papitapish huachupirac nbsp música indígena otomí investigación musical valle lawrence eckert cásate visitarte esta versión fragmento sólo aparecen incisos

Traducteur en ligne avec la traduction de comadrita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMADRITA

Découvrez la traduction de comadrita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comadrita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comadrita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

comadrita
1325 millions de locuteurs

espagnol

comadrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comadrita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

comadrita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

comadrita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

comadrita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comadrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

comadrita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comadrita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comadrita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

comadrita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

comadrita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

comadrita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comadrita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comadrita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comadrita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comadrita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

comadrita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Comadrita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comadrita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

comadrita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comadrita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

comadrita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

comadrita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comadrita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Comadrita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comadrita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMADRITA»

Le terme «comadrita» est communément utilisé et occupe la place 44.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comadrita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comadrita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comadrita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMADRITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comadrita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comadrita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comadrita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMADRITA»

Découvrez l'usage de comadrita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comadrita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Domingo puncha llucshimuni, lunes puncha ñanpi cainani, martes gallo chayamuni, Señor compadrito, señora comadrita, canpac banco, canpac mesa, honrrancapac shamucuni, Señor compadrito, señora comadrita, papitapish huachupirac, ...
‎1996
2
Música indígena otomí: investigación musical en el Valle del ...
Dr. Lawrence Eckert Cásate, comadrita, cásate, comadrita, voy a visitarte Esta versión es un fragmento en el que sólo aparecen dos incisos, o sea, un semiperíodo. El primer inciso consta de dos motivos de cinco sonidos, siendo esta fracción ...
Vicente T. Mendoza, 1997
3
Estampas de mi ciudad: selección de Estuardo Vallejo
Pero tome asiento, comadrita Y ofrecemos a la comadre una silla que, por milagro, no sucumbe ante su peso enorme. — Pues sabe, compadre, que la otra noche, entre eso de las dos de la madrugada, oí un chivo feroz en el cuarto de al lado ...
Alfonso García Muñoz, 2004
4
Don Vale: -De Enamorados, Tenderos, Borrachos, Santeros, ...
Gordita, chaparrita, blanca, de mejillas chapeadas, Susana respondió: - Pues, comadrita, en éstas situaciones, mi madre me decía: “Susy: ¡A situaciones cabronas, enaguas pelonas”! ¡Y le ponía en su madre a las pegostes! ¡Fájese usté los ...
ÓScar Carpio Utrilla, 2012
5
Cuentos
—No. —¡Como vienes tan armao y con tu patrulla! —No, comadrita . . . cosas de la tenencia. —Pronto pixcarán los muchachos ... y el día de la viuda van a tener fiesta . . . Traerán a todos para que se diviertan. Yo no quiero fandango ...
Rafael Delgado, 1993
6
Teatro para títeres
¡y que se arma la bola! comadrita: Pobrecito, ¡nunca faltan los mirones en los accidentes! comadre: No, si la bola fue por el pan. Todos se lo querían volar, imagínese, de quince bolillos que eran sólo salvé tres... comadrita: A mí se me hace ...
‎2004
7
El Uso Del Folklore Para Motivar a Los Ninos a Leer Y ...
Se escribe la canción en el pizarrón o en una cartulina, se dejan los espacios, y los niños los completan con su dibujo. Para hacer con las manos Flores de hojas de maíz (véase página 120). Comadrita la rana Cuba Para leer — Comadrita la ...
Martha Sastrías, 2005
8
Juegos infantiles de Puerto Rico
COMADRITA. LA. RANA. Aunque puede jugarse con formación dispersa,casi siempre en este juego los niños forman dos grupos con igual número de participantes. Trazan una línea recta para separar los grupos y se ñangotan. Entablan el ...
Calixta Vélez Adorno, 1991
9
El Pozo Encantado: Los Cuentos de Mi Tía Panchita de Carmen Lyra
Bueno, comadrita, pase adelante y se sienta mientras voy a doblar los petates. La Muerte entró y Uvieta la sentó de modo que viera para el palo de uva que estaba que se venía abajo de uvas. — ¡Aviaos que no le fueran a dar ganas de ...
Odilie Cantillano, 2006
10
Quito: Testimonio Y Nostalgia Iv
... santo se debe este milagro? — ¡Ay comadrita!, como estoy tan enferma que casi no salgo, con la vida tan cara, con las papas a tres con cuarto, con mi pobre Felipe en cama... — Y en casa comadrita...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMADRITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comadrita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ana Palenque, la ch'iti comadrita que no quiere ser política
La hija de Carlos Palenque (+) y Mónica Medina se confiesa. Recuerda a su padre como su primer gran amor y admira a su madre por la fortaleza que le ... «eju.tv, juil 16»
2
Un gobierno en muletas
Otra “pepa” o primicia me comunicó mi comadrita cuando me dijo que nuestro mandamás no sólo abandonará sus muletas y sus mulas, sino que también ... «Correo del Sur, juil 16»
3
Yasmani Duk anota su primer gol en el Cosmos
Correo electrónico *. Web. Ana Palenque, la ch'iti comadrita que no quiere ser política Sociales · Ana Palenque, la ch'iti comadrita que no quiere ser política. «eju.tv, mai 16»
4
¿Dónde está el Gran Poder?
Miré a los chaskañawis de la cholita valluna para leer en ellos si mi comadrita se burlaba de mí, pero vi en esos ojos que no había atisbos de burla o engaño; ... «Correo del Sur, mai 16»
5
CONOCE LA RAZÓN POR LA QUE LOS NIÑOS NO QUIEREN ...
-No comadrita, muchas gracias, al niño no le gusta. Sin embargo, a pesar de la respuesta de mi madre, la comadre me sirvió una ración de arroz y cuenta mi ... «JC Comunicación, mai 16»
6
Fiesta de “Comadres”
... tradicionales de la ciudad, como las vendedores de chicha o de panes, cuyos muñecos aparecen con inscripciones hilarantes como “Comadrita Carmencita, ... «Diario Ojo, févr 16»
7
Un imán artístico cubano en Fiart 2015
“¿Por qué la comadrita?”, se preguntó y respondió el maestro: “Es, en primer lugar, uno de los muebles domésticos esenciales en la tradición histórica criolla. «Granma Internacional, déc 15»
8
Christian Domínguez: Karla Tarazona con amenaza de aborto
“Gracias a Dios no perdió su bebé y se encuentra mejorcita, todas las buenas ondas para ti comadrita”, dijo afligido el conductor de Espectáculos. «El Popular, oct 15»
9
Rafael Inclán participa en la última película de 'La India María ...
... para hablar de este filme, que lo reunió con Velasco cerca de cuatro décadas después de su primera colaboración cinematográfica a raíz de “La Comadrita”. «hoylosangeles, sept 15»
10
Así chocó Kylie Jenner el Ferrari que le regalaron
Correo electrónico *. Web. Ana Palenque, la ch'iti comadrita que no quiere ser política Sociales · Ana Palenque, la ch'iti comadrita que no quiere ser política. «eju.tv, août 15»

IMAGES SUR «COMADRITA»

comadrita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comadrita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comadrita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z