Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "margarita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARGARITA

La palabra margarita procede del latín margarīta, la cual a su vez procede del griego μαργαρίτης.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MARGARITA EN ESPAGNOL

mar · ga · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARGARITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Margarita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARGARITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «margarita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de margarita dans le dictionnaire espagnol

La première définition de marguerite dans le dictionnaire de l'Académie royale de la langue espagnole est plante herbacée de la famille des Compositae, quatre à six décimètres de haut, avec des feuilles presque serrées, oblongues, festonnées, fente à la base, et des fleurs Bornes centrales jaunes et corolle blanche. C'est très commun dans les champs. Une autre signification de daisy dans le dictionnaire est fleur de cette plante. Margarita est aussi Maya. La primera definición de margarita en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea de la familia de las Compuestas, de cuatro a seis decímetros de altura, con hojas casi abrazadoras, oblongas, festoneadas, hendidas en la base, y flores terminales de centro amarillo y corola blanca. Es muy común en los sembrados. Otro significado de margarita en el diccionario es flor de esta planta. Margarita es también maya.

Cliquez pour voir la définition originale de «margarita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MARGARITA


ascarita
as·ca·ri·ta
barita
ba·ri·ta
cascarita
cas·ca·ri·ta
cucharita
cu·cha·ri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
lamparita
lam·pa·ri·ta
mascarita
mas·ca·ri·ta
nayarita
na·ya·ri·ta
nazarita
na·za·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
pajarita
pa·ja·ri·ta
rita
ri·ta
samarita
sa·ma·ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
tartarita
tar·ta·ri·ta
varita
va·ri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MARGARITA

marga
margajita
margal
margallate
margallón
margar
margarina
margariteña
margariteño
margayate
margen
margenar
margesí
marginación
marginada
marginado
marginador
marginal
marginalidad
marginalización

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MARGARITA

adscrita
ahorita
banderita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
descrita
ferrita
figurita
frita
hipócrita
horita
manuscrita
perita
pirita
prescrita
suscrita
zurita

Synonymes et antonymes de margarita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MARGARITA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «margarita» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de margarita

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARGARITA»

margarita chiribita maya flor trago coctel bebida hoteles poema receta cancion primera lengua española planta herbácea familia compuestas cuatro seis decímetros altura hojas casi abrazadoras oblongas festoneadas hendidas base flores terminales centro amarillo corola blanca común sembrados otro esta margarita también maestro moscow this satirical novel recounts dealings that writer mistress have with satan work weaves together satire realism religion history contemporary social values vida serenissima infanta cruz novela francesa relaciones entre clima

Traducteur en ligne avec la traduction de margarita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARGARITA

Découvrez la traduction de margarita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de margarita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «margarita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

雏菊
1325 millions de locuteurs

espagnol

margarita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daisy flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलबहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقحوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маргаритка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

margarida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্ুলপাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marguerite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daisy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gänseblümchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デージー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daisy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெய்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उल्हसित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

papatya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

margherita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stokrotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маргаритка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

margaretă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαργαρίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daisy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

daisy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

daisy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de margarita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARGARITA»

Le terme «margarita» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «margarita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de margarita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «margarita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARGARITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «margarita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «margarita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot margarita en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MARGARITA»

Citations et phrases célèbres avec le mot margarita.
1
Mario Vargas Llosa
La incertidumbre es una margarita cuyos pétalos no se terminan jamás de deshojar.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MARGARITA»

Découvrez l'usage de margarita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec margarita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Maestro y Margarita
Set in Moscow of the 1920s, this satirical novel recounts the dealings that a writer and his mistress have with Satan, in a work that weaves together satire, realism, art, religion, history and contemporary social values.
Mikhail Bulgakov, 2004
2
Relaciones entre el clima organizacional y la satisfacción ...
El estudio del clima organizacional aporta conocimientos fundamentales para la comprensión de las relaciones laborales y para la calidad y eficiencia de la acción organizativa.
Margarita Chiang Vega, María José Martín Rodrigo, Antonio Núñez Partido, 2010
3
Aprender a trabajar en equipo
Una empresa, una institución es, ante todo, un equipo humano, y si entendemos mejor las bases y reglas de su funcionamiento podemos llevar a cabo cualquier proyecto con éxito.
Margarita Martínez, Maribel Salvador, 2005
4
Los goles de Juancho
Juancho and his mother begin the adventure of finding Juancho's father. Their journey takes them through some of the most talked about territories of Colombia.
Margarita Londoño, 2004
5
Buenos modales para niños
Explains the meaning and purpose of good manners and provides advice on dealing with other people, conversation, telephone etiquette, table manners, parent-child relationships, bedtime, cleanliness, pet care, and other forms of good ...
Margarita Pérez Gavilán, 2006
6
Controversias sobre el aborto
Nadie esta favor del aborto en el sentido de que se le considere un bien o algo deseable por si mismo.
Margarita M. Valdés, 2002
7
Margarita, está linda la mar (Premio Alfaguara 1998)
1907. León, Nicaragua.
Sergio Ramírez, 2012
8
Joan Manuel Serrat: A los 60 años
Joan Manuel Serrat (a los sesenta años) es el reflejo de los temas universales del que se puede denominar el último de los grandes trovadores del milenio: la memoria, los tipos humanos, el paisaje, el amor, los lugares, la política y el ...
Margarita Rivière, 2003
9
Ética financiera
Son las personas físicas las que están sujetas a las normas éticas, dado que las empresas, como personas jurídicas, carecen de cerebro y corazón y, por tanto, al no tener sentimientos, no son sujetos de normas éticas.
Margarita Prat, Antonio M. Arroyo, 2001
10
Tortuguita se perdió
Instead of facing the sea, the egg ends up facing the land. When Antonia the baby turtle is born, she gets into the jungle and gets lost. This is a beautiful story about solidarity and friendship.
Margarita Londoño, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARGARITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme margarita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esperan presentación de cargos al periodista que difundió videos ...
Después de la manifestación del pasado viernes contra Nicolás Maduro, una treintena de personas fueron detenidas en Isla de Margarita, al norte de ... «Univision, sept 16»
2
Ponen en fuga a Maduro con cacerolazo en Margarita
Tuvo que huir y desistir de pronunciar un discurso cuando fue increpado en la calle por los pobladores de Villa Rosa a cacerolazo limpio. El íder opositor ... «Martí Noticias, sept 16»
3
En su libro, Margarita Stolbizer asegura que Cristina Kirchner ...
Mientras Mauricio Macri y Sergio Massa (Frente Renovador) pujan por tenerla en sus listas en las legislativas del año próximo, Margarita Stolbizer hace su ... «LA NACION, sept 16»
4
¿Un Ministerio para Margarita?
El cambio que durante años propuso Margarita Stolbizer para la provincia de Buenos Aires llegó de la mano de María Eugenia Vidal y no de la suya. «El Cronista, août 16»
5
¿Miedo a Margarita? ¡No, se llama terror!
El primero en entender que el de Margarita Zavala es un fenómeno electoral inusual y digno de miedo —en la presidencial de 2018— fue Andrés López ... «Milenio.com, août 16»
6
No hubo acuerdo entre Cristina Kirchner y Margarita Stolbizer en la ...
Después de meses de escritos judiciales, chicanas altisonantes y acusaciones cruzadas, Cristina Kirchner y Margarita Stolbizer se enfrentaron hoy en el ... «LA NACION, août 16»
7
Me siento satisfecha con las autoridades: Margarita Ortiz
La señora Margarita Ortiz, quien el pasado siente de junio fue asaltada y agredida sexualmente a bordo de un autobús de la empresa ETN, dijo sentirse ... «Excélsior, juil 16»
8
Margarita Stolbizer: "No cambio ir a ver a mi hijo por la audiencia ...
La diputada Margarita Stolbizer (GEN) afirmó hoy que no cambiará el viaje para ver a su hijo basquetbolista en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro por la ... «LA NACION, juil 16»
9
Margarita Stolbizer dijo que los Kirchner tienen una "enfermedad ...
La diputada nacional por el GEN, Margarita Stolbizer , continúa su cruzada por el patrimonio de la familia Kirchner y afirmó que tienen "una enfermedad brutal ... «LA NACION, juil 16»
10
Citan a Margarita Stolbizer a una mediación con Cristina Kirchner
La diputada nacional Margarita Stolbizer fue citada a una mediación con la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner, en una causa por daños y perjuicios, ... «Clarín.com, juil 16»

IMAGES SUR «MARGARITA»

margarita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Margarita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/margarita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z