Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suscrita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUSCRITA

La palabra suscrita procede del latín subscriptus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUSCRITA EN ESPAGNOL

sus · cri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSCRITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suscrita est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUSCRITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «suscrita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suscrita dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais souscrit veut dire s'abonner. En el diccionario castellano suscrita significa de suscribir.

Cliquez pour voir la définition originale de «suscrita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUSCRITA


adscrita
ads·cri·ta
ahorita
a·ho·ri·ta
circunscrita
cir·cuns·cri·ta
descrita
des·cri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
infrascrita
in·fras·cri·ta
manuscrita
ma·nus·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
nacrita
na·cri·ta
negrita
ne·gri·ta
prescrita
pres·cri·ta
proscrita
pros·cri·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
subscrita
subs·cri·ta
transcrita
trans·cri·ta
trascrita
tras·cri·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUSCRITA

suscepción
susceptancia
susceptibilidad
susceptible
susceptiva
susceptivo
suscitación
suscitar
suscribir
suscripción
suscripta
suscripto
suscriptor
suscriptora
suscrito
suscritor
suscritora
susera
susero
sushi

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUSCRITA

banderita
barita
barrita
benemérita
carterita
cerita
cinturita
cucharita
ferrita
figurita
frita
hipócrita
horita
pajarita
palabrita
perita
pirita
sánscrita
varita
zurita

Synonymes et antonymes de suscrita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUSCRITA»

suscrita accion suscribir declaración lima países carta organización estados americanos presidentes américa reglamento consejo suscrita novena convención sobre asilo territorial dećima interamericana arbitraje comercial diplomático décima teoría práctica ejercicio acciones civiles capacidad para parte procesal legitimación formulario encabezamiento demanda procurador apoderado persona física extradición aviación habana

Traducteur en ligne avec la traduction de suscrita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSCRITA

Découvrez la traduction de suscrita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de suscrita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suscrita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

签约
1325 millions de locuteurs

espagnol

suscrita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subscribed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर हस्ताक्षर किए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подписанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইন ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditandatangani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterzeichnet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

署名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையெழுத்திட்டார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइन इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imzalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

firmato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpisana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підписаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπογραφεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tecknat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suscrita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSCRITA»

Le terme «suscrita» est assez utilisé et occupe la place 12.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suscrita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suscrita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suscrita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUSCRITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suscrita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suscrita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suscrita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUSCRITA»

Découvrez l'usage de suscrita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suscrita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría y Práctica del EJERCICIO DE LAS ACCIONES CIVILES. ...
51 1.3. capacidad para ser parTe, capacidad procesal y leGiTiMación . ....... 54 Formulario 1. Encabezamiento de demanda suscrita por Procurador apoderado por persona física .
Carlos Manuel Martín Jiménez y Juán José Martín Jiménez, 2010
2
Redaccion Avanzada: Un Enfoque Linguistico
Fidel Chávez. Lea el principio del párrafo. Por innecesaria se puede suprimir la expresión señalado con. Más adelante aparece: la suscrita de fecha 3 de abril de 1987, idea que sin duda relaciona la fecha con la suscrita.
Fidel Chávez, 2006
3
Chiapas – Puebla
La primera reforma dada en Toluca, á 2 de Junio de 1831, está suscrita por los Sres. diputados Andrés Millán, vice-presidente, Luis Perez de Palacios, Atancio Saavedra, Juam Ceballos y Padilla, Diego de German, Franciso Valdovinos, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Agentes Forestales de Extremadura. Legislacion Basica Ebook
Artículo 123 1. Cuando se trate de concesión de aguas para el servicio público de abastecimiento de una población, la instancia inicial del expediente deberá ser suscrita por el representante de la Corporación local o de la persona jurídica  ...
5
Curso de Griego
Por tanto se denomina iota suscrita. La iota suscrita no altera la pronunciación de la vocal. Los diptongos a, T) y CO son frecuentes en las terminaciones de los sustantivos. Contrastan, en los dos primeros ejemplos, con otras terminaciones ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010
6
Impresos novohispanos, 1808-1821: 1808-1818
1811- Circular suscrita por Agustín Pérez Quijano a las Reales Aduanas con la orden de la Junta Superior de Real Hacienda sobre la cuota a la carga de harina común y a la de flor; se nulifican las circulares sobre esto dadas por el difunto ...
Amaya Garritz, Amaya Garritz Ruiz, Virginia Guedea, 1990
7
Informe Anual
4 a la Carta de Entendimiento Suscrita entre el Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal (IASCAV), la Secretaria de Agricultura y Ganadería de la Provincia de Mendoza y el IICA, para Apoyar Administrativamente en el Proceso de ...
Instituto de Recursos Hidráulicos y Electrificación
8
derecho internacional privado
I9 Asilo territorial (Suscrita el 28 de marzo de 1954). 29 Asilo diplomático ( Suscrita el 28 de marzo de 1954). 445. CONVENCIONES COLECTIVAS VARIAS. 19 Convenio internacional de policías (Suscrito en Buenos Aires el 29 de febrero de ...
Carlos Andrade Oliva, 1951
9
Derecho internacional privado chileno: leyes y tratados vigentes
'Véanse: "Convención sobre Propiedad Intelectual" suscrita con Bolivia el 18 de septiembre de 1937 y en vigencia administrativa desde el 19 de diciembre del mismo año; "Cambios de Notas sobre Marcas de Fábrica" con Checoeslovaquia,  ...
Fernando Albónico Valenzuela, 1958
10
Aspectos Dogmáticos, Criminológicos y Procesales del Lavado ...
Convención Interamericana sobre Recepción de Pruebas en el Extranjero, suscrita en Ciudad de Panamá, Panamá, el 30 de enero de 1975. La misma fue suscrita y ratificada por la República Dominicana. 2. Convención Interamericana  ...
Escuela Nacional de la Judicatura

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSCRITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suscrita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CORTE DE APELACIONES DE PUNTA ARENAS APRUEBA ...
... Pinto y el fiscal judicial Fabio Gonzalo Jordán– aprobó la “transacción suscrita por las partes de esta causa, en todo aquello que no sea contrario a derecho”. «radiopolar.com, sept 16»
2
Nace una alianza de comités iberoamericanos de la UICN
La carta fue suscrita en un acto público por Froilán Esquinca, presidente del Comité Mesoamericano de la UICN; Gonzalo Andrade, del Sudamericano, y Juan ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, sept 16»
3
Dan a PGR acceso a huellas del padrón
La firma del convenio fue suscrita por Córdova; la titular de la PGR, Arely Gómez; y Edgar Elías Azar, Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia. «El Norte.com, sept 16»
4
Condenan a una aseguradora a pagar a empresa las deudas de un ...
El empeorar la situación, notificó el hecho a la aseguradora, para que, en base a la póliza suscrita en su momento se procediera al pago de la suma reclamada ... «La Verdad, sept 16»
5
Vázquez promulga la ley que aprueba la asistencia tributaria de ...
... Tabaré Vázquez, promulgó la ley que aprueba la asistencia administrativa mutua en materia fiscal entre el país suramericano y Francia, suscrita en París el ... «holaciudad.com, août 16»
6
458 ayuntamientos cambiarían de color con la reforma suscrita ...
458 ayuntamientos cambiarían de color con la reforma suscrita entre PP y C's. Si la reforma sale finalmente adelante, el alcalde sería elegido de forma directa a ... «La Cuarta Columna, août 16»
7
Barcelona apoya a Mas y al resto de encausados por impulsar el 9N
La declaración impulsada por el grupo municipal de CiU ha sido suscrita también por BComú, ERC y la CUP. PSC, Ciudadanos y PP no han suscrito la ... «La Vanguardia, juil 16»
8
Surge conflicto de intereses por manejo de cooperativa del ISSFA
SUSCRITA A FFAA. Surge conflicto de intereses por manejo de cooperativa del ISSFA. CONTRAORDEN IMPIDIÓ LA CELEBRACIÓN DE UNA ... «Listín Diario, juin 16»
9
Suscrita ampliación de Sniace por 15,6 millones tras recibir ...
En concreto, durante el periodo de suscripción preferente, finalizado el pasado 19 de mayo, se ha suscrito un total de 153,23 millones de acciones de Sniace, ... «20minutos.es, mai 16»
10
Suscrita la Declaración Vasca, hoja de ruta para descarbonizar las ...
Bilbao (EFEverde).- La VIII Conferencia Europea de Ciudades y Pueblos Sostenibles ha suscrito hoy en Bilbao la "Declaración Vasca", que pretende ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, avril 16»

IMAGES SUR «SUSCRITA»

suscrita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suscrita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suscrita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z