CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ARRIOSTRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arriostro
tú arriostras / arriostrás
él arriostra
nos. arriostramos
vos. arriostráis / arriostran
ellos arriostran
Pretérito imperfecto
yo arriostraba
tú arriostrabas
él arriostraba
nos. arriostrábamos
vos. arriostrabais / arriostraban
ellos arriostraban
Pret. perfecto simple
yo arriostré
tú arriostraste
él arriostró
nos. arriostramos
vos. arriostrasteis / arriostraron
ellos arriostraron
Futuro simple
yo arriostraré
tú arriostrarás
él arriostrará
nos. arriostraremos
vos. arriostraréis / arriostrarán
ellos arriostrarán
Condicional simple
yo arriostraría
tú arriostrarías
él arriostraría
nos. arriostraríamos
vos. arriostraríais / arriostrarían
ellos arriostrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arriostrado
tú has arriostrado
él ha arriostrado
nos. hemos arriostrado
vos. habéis arriostrado
ellos han arriostrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arriostrado
tú habías arriostrado
él había arriostrado
nos. habíamos arriostrado
vos. habíais arriostrado
ellos habían arriostrado
Pretérito Anterior
yo hube arriostrado
tú hubiste arriostrado
él hubo arriostrado
nos. hubimos arriostrado
vos. hubisteis arriostrado
ellos hubieron arriostrado
Futuro perfecto
yo habré arriostrado
tú habrás arriostrado
él habrá arriostrado
nos. habremos arriostrado
vos. habréis arriostrado
ellos habrán arriostrado
Condicional Perfecto
yo habría arriostrado
tú habrías arriostrado
él habría arriostrado
nos. habríamos arriostrado
vos. habríais arriostrado
ellos habrían arriostrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arriostre
tú arriostres
él arriostre
nos. arriostremos
vos. arriostréis / arriostren
ellos arriostren
Pretérito imperfecto
yo arriostrara o arriostrase
tú arriostraras o arriostrases
él arriostrara o arriostrase
nos. arriostráramos o arriostrásemos
vos. arriostrarais o arriostraseis / arriostraran o arriostrasen
ellos arriostraran o arriostrasen
Futuro simple
yo arriostrare
tú arriostrares
él arriostrare
nos. arriostráremos
vos. arriostrareis / arriostraren
ellos arriostraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arriostrado
tú hubiste arriostrado
él hubo arriostrado
nos. hubimos arriostrado
vos. hubisteis arriostrado
ellos hubieron arriostrado
Futuro Perfecto
yo habré arriostrado
tú habrás arriostrado
él habrá arriostrado
nos. habremos arriostrado
vos. habréis arriostrado
ellos habrán arriostrado
Condicional perfecto
yo habría arriostrado
tú habrías arriostrado
él habría arriostrado
nos. habríamos arriostrado
vos. habríais arriostrado
ellos habrían arriostrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arriostra (tú) / arriostrá (vos)
arriostrad (vosotros) / arriostren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIOSTRAR»
arriostrar
riostrar
control
ejecución
tabiquerías
cerramientos
debemos
tabicón
distancias
inferiores
menos
lados
opuestos
cítara
ladrillo
hueco
doble
nbsp
construcción
tradicional
tierra
elemento
empleado
para
reforzar
tapia
pared
riostra
provenzal
riosta
formado
sobre
latín
obstare
estar
delante
estabilizar
estructura
hacerla
indeformable
antiguo
reglamento
construccines
sismorresistentes
tomo
voladizos
salientes
extremo
libre
longitud
límite
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIOSTRAR»
Découvrez l'usage de
arriostrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
arriostrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Debemos arriostrar el tabicón a distancias inferiores a 4,50 m, al menos por dos
de sus lados opuestos. • Debemos arriostrar la cítara de ladrillo hueco doble a
distancias inferiores a 5 m, por dos de sus lados opuestos. • Debemos arriostrar
la ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Elemento empleado para arriostrar o reforzar una tapia o una pared [vid 'riostra').
arriostrar: v. tr. (< provenzal riosta, formado sobre el latín obstare, 'estar delante').
1. Estabilizar una estructura para hacerla indeformable || 2. Uso antiguo: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
En voladizos o salientes con extremo libre sin arriostrar, Cb = 1.0. La longitud
límite sin arriostrar para aprovechar la capacidad plástica total a flexión, Lb se
determinará así: Para perfiles I incluyendo secciones híbridas y canales, con
flexión ...
4
Manual para la formación de operadores de grúa torre
Existen tres formas de arriostrar la grúa: - La primera se realiza uniéndola por
medio de cables de acero al suelo o a unos bloques de hormigón dispuestos en
forma, dimensiones y lugar siguiendo las indicaciones del fabricante.
Miguel Ángel Menéndez González, 2007
5
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
Si sólo tiene dos, el encepado se debe arriostrar con una viga riostra o de atado
transversalmente, para que el conjunto no vuelque. El encepado sólo puede
tener un pilote si se trata de un pilar de poca importancia y con escasas cargas, ...
Eduardo Medina Sánchez, 2007
6
Las iglesias asturianas de Pravia y Tuñón: arqueología de la ...
En Tuñón los maderos tendrían la misión de prevenir los pandeos de los muros
de las arquerías, sirviendo además las cubiertas de las naves laterales para
arriostrar sus muros laterales, algo que no consiguieron. En las bóvedas de la ...
Luis Caballero Zoreda, Eduardo Rodríguez Trobajo, 2010
7
Prevención de accidentes en las obras
Todas la zanjas de más de 1,80 m de profundidad se deben estibar y/o arriostrar,
sin tener en cuenta el tipo de suelo, excepto cuando se trate de roca maciza, a
menos que los bordes se hagan en declive. - Se debe continuar hacia abajo el ...
8
Construcción de estructuras de madera
Pascual Urbán Brotóns. Detalle B Solución 4: Pilar formado por 3 piezas de
madera laminada y la jácena formada por 2 piezas de madera laminada. Tirante
de acero para arriostrar Tornillos alta resistencia Tirante de acero para arriostrar
EW ...
Pascual Urbán Brotóns, 2012
9
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Compuesta a partir del latín adripam 'a la orilla', según el DCECH, s. v. riba.
arriostrar: verbo. Colocar riostras para sostener el techu. (Tienes que arriostrar el
cuadru porque aquí el techu tira mucho). No está incluido en los diccionarios ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
... Arriostrar entre sí los distintos pórticos planos de un edificio reticular. d)
Transmitir fuerzas horizontales de viento, sísmicas o explosiones a los pórticos o
núcleos resistentes. ej En el caso de sótanos, arriostrar las pantallas o muros
entre sí, ...
Ramón del Cuvillo, Juan J. Arenas de Pablo, Juan B. Ripoll Gómez, 1980
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRIOSTRAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
arriostrar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Inician proceso contra responsables del inmueble colapsado en ...
Al parecer, el constructor, antes de intervenir el suelo de la edificación, debió consolidar la estructura y arriostrar transversalmente todos los muros, a fin de ... «Caracol Radio, juin 16»
Cementerio: prohibido pasar. Y cuidado con el techo de la capilla ...
... a los técnicos municipales del Ayuntamiento de Utrera para quede manera urgente elaboren un proyecto para apuntalar y arriostrar la capilla de manera que ... «abcdesevilla.es, févr 16»
Por motivos de seguridad el patio de la Capilla del cementerio ...
... dado la orden a los técnicos municipales del consistorio utrerano para que “de manera urgente elaboren un proyecto para apuntalar y arriostrar la Capilla de ... «Uvitel online, févr 16»
El juez archiva la denuncia vecinal contra el parking al no apreciar ...
... estructura interna levantada, garantiza la estabilidad. Ya están levantadas las dos primeras plantas, lo que supone una forma más de arriostrar el perímetro. «Hoy Digital, févr 16»
Viviendas, diseñan un módulo eficiente y sustentable
Las placas de cada lado permiten rigidizar y arriostrar el bastidor. Este sistema funciona como cerramiento y estructura simultáneamente. De esta forma se creó ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, janv 16»
Segundo lugar en concurso de futuro edificio FADEU-CMPC / Chile
Esta malla tridimensional es rigidizada por placas CLT que, en forma de losas y muros, asumen la responsabilidad de arriostrar el sistema y que al ser ... «Plataforma Arquitectura, déc 15»
El parking obliga a sacar a la superficie las tuberías del agua en ...
Es lo que se denomina arriostrar, pero no ha sido suficiente, por lo que se han colocado más vigas y se completará la zona riostrado hasta la esquina del hoyo ... «Hoy Digital, déc 15»
El Consistorio inicia un estudio de los edificios de Primo de Rivera ...
En aquella reunión, la empresa anunció la instalación de vigas de seguridad, lo que se denomina arriostrar. Se colocaron en la siguiente semana, en la parte ... «Hoy Digital, déc 15»
El Consistorio hace su propio informe sobre las grietas causadas ...
El montaje de la estructura, lo que se denomina «arriostrar», comenzó el martes, con la colocación de los anclajes, y se prolongará hasta mañana viernes o ... «Hoy Digital, nov 15»
La obra del parking se refuerza con la colocación de 6 vigas de 16 ...
... de momento, consideran adecuado la instalación de las vigas, lo que se denomina «arriostrar»: poner una pieza para garantizar la rigidez de un elemento de ... «Hoy Digital, nov 15»
