définition de adiestrar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la formation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de faire droitier, enseigner, instruire. Un autre sens de la formation dans le dictionnaire est de former, d'apprivoiser un animal. La formation guide aussi, dirige, surtout vers une personne aveugle. La primera definición de adiestrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer diestro, enseñar, instruir. Otro significado de adiestrar en el diccionario es amaestrar, domar a un animal. Adiestrar es también guiar, encaminar, especialmente a un ciego.
Cliquez pour
voir la définition originale de «adiestrar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ADIESTRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adiestro
tú adiestras / adiestrás
él adiestra
nos. adiestramos
vos. adiestráis / adiestran
ellos adiestran
Pretérito imperfecto
yo adiestraba
tú adiestrabas
él adiestraba
nos. adiestrábamos
vos. adiestrabais / adiestraban
ellos adiestraban
Pret. perfecto simple
yo adiestré
tú adiestraste
él adiestró
nos. adiestramos
vos. adiestrasteis / adiestraron
ellos adiestraron
Futuro simple
yo adiestraré
tú adiestrarás
él adiestrará
nos. adiestraremos
vos. adiestraréis / adiestrarán
ellos adiestrarán
Condicional simple
yo adiestraría
tú adiestrarías
él adiestraría
nos. adiestraríamos
vos. adiestraríais / adiestrarían
ellos adiestrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adiestrado
tú has adiestrado
él ha adiestrado
nos. hemos adiestrado
vos. habéis adiestrado
ellos han adiestrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adiestrado
tú habías adiestrado
él había adiestrado
nos. habíamos adiestrado
vos. habíais adiestrado
ellos habían adiestrado
Pretérito Anterior
yo hube adiestrado
tú hubiste adiestrado
él hubo adiestrado
nos. hubimos adiestrado
vos. hubisteis adiestrado
ellos hubieron adiestrado
Futuro perfecto
yo habré adiestrado
tú habrás adiestrado
él habrá adiestrado
nos. habremos adiestrado
vos. habréis adiestrado
ellos habrán adiestrado
Condicional Perfecto
yo habría adiestrado
tú habrías adiestrado
él habría adiestrado
nos. habríamos adiestrado
vos. habríais adiestrado
ellos habrían adiestrado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adiestre
tú adiestres
él adiestre
nos. adiestremos
vos. adiestréis / adiestren
ellos adiestren
Pretérito imperfecto
yo adiestrara o adiestrase
tú adiestraras o adiestrases
él adiestrara o adiestrase
nos. adiestráramos o adiestrásemos
vos. adiestrarais o adiestraseis / adiestraran o adiestrasen
ellos adiestraran o adiestrasen
Futuro simple
yo adiestrare
tú adiestrares
él adiestrare
nos. adiestráremos
vos. adiestrareis / adiestraren
ellos adiestraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adiestrado
tú hubiste adiestrado
él hubo adiestrado
nos. hubimos adiestrado
vos. hubisteis adiestrado
ellos hubieron adiestrado
Futuro Perfecto
yo habré adiestrado
tú habrás adiestrado
él habrá adiestrado
nos. habremos adiestrado
vos. habréis adiestrado
ellos habrán adiestrado
Condicional perfecto
yo habría adiestrado
tú habrías adiestrado
él habría adiestrado
nos. habríamos adiestrado
vos. habríais adiestrado
ellos habrían adiestrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adiestra (tú) / adiestrá (vos)
adiestrad (vosotros) / adiestren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIESTRAR»
adiestrar
amaestrar
dirigir
educar
ejercitar
entrenar
guiar
instruir
gatos
cachorros
perros
caballos
para
hacer
necesidades
tecnicas
doma
clásica
adiestramiento
disciplinas
olímpicas
primera
lengua
española
diestro
enseñar
otro
domar
animal
adiestrar
también
encaminar
especialmente
ciego
cachorro
minutos
método
rápido
sencillo
eficaz
sesiones
sólo
minutoscomo
perro
dias
esta
obra
enseña
cómo
días
instrucciones
precisas
paso
ilustradas
didácticamente
ayuda
corregir
malos
hábitos
consta
capítulo
dedicado
caballo
trucos
consejos
astucias
originales
inéditos
concernientes
caballosel
burro
como
trabajo
manual
capacitación
abscesos
burros
cabalgadura
cabalgar
colocar
brida
ensillar
montar
estrategia
lugar
secuencia
arreos
nbsp
cien
perfecto
color
descubre
conseguir
bien
educado
tranquilo
confiado
mascota
familiar
feliz
mano
expertos
grandes
adiestradoras
caninas
sarah
fisher
marie
miller
pastor
alemán
dinamica
discipulos
principios
programas
métodos
discipulado
cristiano
juventudes
rurales
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADIESTRAR»
Découvrez l'usage de
adiestrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
adiestrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adiestrar al cachorro en 5 minutos
Un método rápido, sencillo y eficaz con sesiones de adiestramiento de sólo 5 minutos
Miriam Fields-Babineau, 2011
2
Como
Adiestrar a Tu Perro En 21 Dias
Esta obra enseña cómo adiestrar a tu perro en sólo 21 días, con instrucciones precisas paso a paso e ilustradas didácticamente. También ayuda a corregir los malos hábitos del animal y consta de un capítulo dedicado a los cachorros.
Tony Brown, Andreas Hofer, 2000
3
El caballo. Trucos y consejos para su adiestramiento y doma:
Trucos y astucias originales e inéditos concernientes a la doma de los caballos
4
El burro como animal de trabajo: manual de capacitación
Abscesos 41 Adiestrar burros como cabalgadura: 119 - cabalgar y guiar 20 -
colocar brida, ensillar y montar 120 - estrategia para adiestrar 1 19 - lugar de
adiestramiento 119,120 - secuencia en uso de arreos 119,120 Adiestrar burros
de ...
J. C. Chirgwin, P. de Roover, J. T. Dijkman, 2000
5
CIEN TRUCOS PARA
ADIESTRAR UN PERRO PERFECTO (Color)
Descubre los 100 trucos de adiestramiento para conseguir un perro bien educado, tranquilo, confiado, una mascota familiar feliz, de la mano de los expertos consejos de las grandes adiestradoras caninas Sarah Fisher y Marie Miller.
Sarah Fisher, Marie Miller, 2010
6
La dinamica de
adiestrar Discipulos
Principios, programas y métodos del discipulado cristiano.
7
Juventudes rurales en América Latina
... Y ADIESTRAR /N Y PROGRAMA PARA DESARROLLAR Y ADIESTRAR •AN Y
PROGRAMA PARA DESARROLLAR Y ADIESTRAR Y ADIESTRAR Y
ADIESTRAR Y ADIESTRAR Y ADIESTRAR /N Y PROGRAMA PARA
DESARROLLAR AN ...
IICA, Programa Interamericano para la Juventud Rural
8
¡No lo mates....enséñale!: El arte de enseñar y
adiestrar. ...
Esta versión revisada de ¡No lo mates...enséñale! trata las leyes del reforzamiento, algunos modos de utilizar estas leyes en el mundo real y la corriente base llamada, al menos en estos momentos, adiestramiento con el clicker, que ...
9
Sociopsicología del trabajo
Sin embargo, los conceptos de educar, adiestrar y dirigir, poseen una buena
vecindad con el concepto de formación. En este sentido, adiestrar se refiere al
hecho de "hacer diestro, enseñar, instruir" a una persona o conjunto de sujetos.
... puede adoptar conductas inaceptables que acabarían por molestarle y que
incluso podrían provocar fricciones entre los miembros de la familia. Para
adiestrar a su Fox Terrier quizá quiera inscribirse en un cursillo de obediencia.
Enséñele ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIESTRAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
adiestrar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Boobs Nation: cuando Katy Perry se adelantó para adiestrar a los …
En los terrarios habían muerto los ornitorrincos y los varanos, y ya no tenía ningún sentido que Katy Perry conservara aquellas reliquias del Jurásico. «Mundiario, juin 16»
Doce asociaciones piden prohibir los collares de descargas …
Un total de 12 asociaciones gallegas han formado la coalición 'Non+Descargas' para prohibir la venta y uso de collares de descargas eléctricas para adiestrar ... «El Correo Gallego, juin 16»
Cómo adiestrar a un gato
Si por alguna razón quieres adiestrar a tu gato, no te desmoralices, es posible. En este artículo te contaremos como educar a un gato. Ten claro que adiestrar ... «LaCronica.com, juin 16»
Rusia anunció un plan para adiestrar militarmente a niños de 10 años
El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, declaró que esta iniciativa “satisfará la demanda del creciente sentimiento patriota y de servicio hacia Rusia“. «eju.tv, mai 16»
El niño que intenta adiestrar a su perro con vídeos de Youtube
Este pequeño que intenta enseñar a su perro con tutoriales de Youtube sobre cómo adiestrar a los cachorros está arrasando en las redes sociales. Que.es 16 ... «Qué.es, mai 16»
Forman monitores para adiestrar perros
Una clínica para formar monitores que estén capacitados para adiestrar perros se está realizando en el gimnasio de la Escuela 18 de Septiembre. «La Prensa Austral, mai 16»
Los ordenadores ya pueden adiestrar perros
Un equipo de investigadores de la Universidad Estatal de Carolina del Norte ha desarrollado una tecnología para automatizar el adiestramiento de perros de ... «Tendencias 21, mai 16»
Un contingente zaragozano parte para adiestrar al ejército iraquí
Las tropas españolas no tomarán parte en los combates, sino que se dedicarán a adiestrar al ejército iraquí para que sea este quien asuma el control de su ... «El Periódico de Aragón, mai 16»
Cómo adiestrar a un cachorro: 5 trucos infalibles
Cómo adiestrar a un cachorro: 5 trucos infalibles. http://www.ellahoy.es/ocio/articulo/como-adiestrar-a-un-cachorro-5-trucos-infalibles/242629/. Aquí tienes cinco ... «Ella Hoy, mai 16»
Consejos básicos para adiestrar a nuestro perro
A la hora de adiestrar un perro, existen una serie de consejos básicos que el dueño de toda mascota debe conocer. Con independencia de si queremos que ... «Información, avril 16»
