Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asambleario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASAMBLEARIO EN ESPAGNOL

a · sam · ble · a · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASAMBLEARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asambleario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASAMBLEARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asambleario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asambleario

Assemblée

Asamblea

Une assemblée est un organe politique d'une organisation qui prend des décisions. Parfois, il assume tout ou partie du pouvoir législatif et parfois tous les pouvoirs possibles. Une assemblée est formée par de nombreuses personnes qui appartiennent à l'organisation, sont liées ou ont la permission explicite de la même personne de participer. Beaucoup d'organisations démocratiques ont une assemblée en tant que corps décisionnel le plus élevé, comme c'est le cas des organisations sociales, syndicales, professionnelles et, surtout, des organisations étatiques. Les assemblées les plus connues sont les parlements ou les congrès des États. Dans la théorie politique, les réunions sont appelées réunions où toutes les personnes concernées par un problème particulier ou les membres d'une même organisation peuvent donner leur opinion ou décider directement d'un sujet et sans représentants. Dans ces types d'assemblées, une décision par consensus est généralement préférée afin de parvenir à des accords minimaux acceptables pour toutes les personnes impliquées et de réserver le vote pour les cas où il n'y a pas d'accord possible. L'assemblée approuve les lois. Una asamblea es un órgano político en una organización que asume decisiones. En ocasiones asume total o parcialmente el poder legislativo y, a veces, todos los poderes posibles. Una asamblea se forma por muchas personas que pertenecen a la organización, están relacionadas o tienen el permiso explícito de la misma para participar. Muchas organizaciones democráticas tienen una asamblea como órgano máximo de decisión, como es el caso de las organizaciones sociales, sindicales, profesionales y, sobre todo, los estados. Las asambleas más conocidas son los parlamentos o congresos de los estados. En la teoría polìtica se denominan asambleas a las reuniones donde todos los afectados por un determinado asunto o miembros de una misma organización pueden dar su opinión o decidir sobre un tema directamente y sin representantes. En este tipo de asambleas suele preferirse la decisión por consenso para llegar a acuerdos mínimos aceptables para todos los implicados y reservarse las votaciones para los casos en los que no hay acuerdo posible. La asamblea es la que aprueba las leyes.

définition de asambleario dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'assemblage dans le dictionnaire est une salle d'assemblée. En el diccionario castellano asambleario significa propio o característico de una asamblea.
Cliquez pour voir la définition originale de «asambleario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASAMBLEARIO


alveario
al·ve·a·rio
aniversario
a·ni·ver·sa·rio
baleario
ba·le·a·rio
balneario
bal·ne·a·rio
bancario
ban·ca·rio
calendario
ca·len·da·rio
comentario
co·men·ta·rio
contrario
con·tra·rio
diario
dia·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
formulario
for·mu·la·rio
horario
ho·ra·rio
ideario
i·de·a·rio
inmobiliario
in·mo·bi·lia·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
nucleario
nu·cle·a·rio
oleario
o·le·a·rio
rosario
ro·sa·rio
usuario
sua·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASAMBLEARIO

asalir
asalmerar
asalmonada
asalmonado
asaltador
asaltadora
asaltante
asaltar
asalto
asamblea
asambleísmo
asambleísta
asar
asarabácara
asáraca
asardinada
asardinado
asarear
asarero
asargada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASAMBLEARIO

acuario
armario
bicentenario
centenario
empresario
extraordinario
funcionario
inventario
mandatario
mobiliario
propietario
publicitario
revolucionario
salario
sanitario
secretario
secundario
seminario
solidario
universitario

Synonymes et antonymes de asambleario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASAMBLEARIO»

asambleario asamblea órgano político organización asume decisiones ocasiones total parcialmente poder legislativo veces todos poderes posibles forma muchas personas pertenecen están relacionadas tienen propio característico teorías relaciones sindicato gerenciales modelo movilizador caracteriza según tezanos quot concepción antagonista movilizadora papel reivindicación mejor modo medio participación empresa nbsp allá vieja izquierda seis ensayos nuevo anticapitalismo ezequiel adamovsky movimiento argentina balance sindicalismo autónomo enseñanza años reforma laboral dicho hasta aquí dificultades surgen armonizar nueva atribución carácter nuestro ordenamiento confiere instituto menores

Traducteur en ligne avec la traduction de asambleario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASAMBLEARIO

Découvrez la traduction de asambleario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asambleario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asambleario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

asambleario
1325 millions de locuteurs

espagnol

asambleario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Assembly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asambleario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asambleario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asambleario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asambleario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asambleario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asambleario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asambleario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asambleario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asambleario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asambleario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asambleario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asambleario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asambleario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asambleario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asambleario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asambleario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asambleario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asambleario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asambleario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asambleario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asambleario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asambleario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asambleario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asambleario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASAMBLEARIO»

Le terme «asambleario» est communément utilisé et occupe la place 36.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asambleario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asambleario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asambleario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASAMBLEARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asambleario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asambleario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asambleario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASAMBLEARIO»

Découvrez l'usage de asambleario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asambleario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teorías de las relaciones sindicato-gerenciales
El modelo asambleario-movilizador se caracteriza, según Tezanos, "por una concepción antagonista y movilizadora del papel del sindicato y por una reivindicación de la asamblea como el mejor modo y medio de participación en la empresa ...
José Ignacio Urquijo, 1995
2
Más allá de la vieja izquierda: seis ensayos para un nuevo ...
seis ensayos para un nuevo anticapitalismo Ezequiel Adamovsky. El movimiento asambleario en El movimiento asambleario en El movimiento asambleario en El movimiento asambleario en El movimiento asambleario en Argentina: balance ...
Ezequiel Adamovsky, 2007
3
La reforma laboral de 1994
Si por lo dicho hasta aquí se ven las dificultades que surgen para armonizar la nueva atribución con el carácter que nuestro ordenamiento confiere al instituto asambleario, no son menores las que plantea su régimen jurídico perfilado en los ...
‎1996
4
40 años de historia de las Empresas de Participación:
En particular, se pretende analizar el contrato de gestión que une a la cooperativa con la empresa gestora desde la perspectiva de la competencia intraorgánica para celebrar tal contrato y de la importancia que el principio asambleario tenga ...
Gustavo Lejarriaga Pérez de las Vacas, Sonia Martín López, Alfredo Muñoz García, 2013
5
Qué son las asambleas populares
movimiento asambleario se ha planteado asumir el desafío de mejorar la red de enlaces zonales y de representación en la Interbarrial de Parque Centenario, cambiando su funcionamiento con delegados. Las opciones alternativas no ...
‎2002
6
Derecho constitucional
El gobierno asambleario responde a un esquema de funcionamiento aparentemente muy democrático. Se entiende que si la asamblea es el órgano que representa al pueblo soberano, es lógico que los demás poderes del Estado le estén ...
Fernando Santaolalla López, 2004
7
Política y subjetividad: asambleas barriales y fábricas ...
Otra característica que se observa es que por fuera de la asamblea que se establece con cierta regularidad -de acuerdo a cada fábrica- se produce una suerte de estado asambleario en el cual las discusiones se desarrollan en todo ...
Ana María Fernández, 2008
8
Jornadas de estudio sobre el título preliminar de la ...
(50) Pese a que algunos autores incluso llegaron a entender que el sistema de relaciones entre el Consejo de Gobierno y Asamblea podría desarrollarse «en un contexto Asambleario», una vez publicado el Estatuto de Autonomía para ...
España. Ministerio de Justicia, 1988
9
Castilla y León en la Historia Contemporánea
un amplio movimiento asambleario y consejista capaz de ir asentando los cimientos de La organización de la clase: Los militantes deben crear y potenciar la conciencia, la acción y la realidad organizativa de la base, y obstruir la labor de ...
Manuel Redero San Román, María Dolores (eds.) de la Calle Velasco, 2009
10
Introducción a la Probabilidad Imposible, estadística de la ...
Dentro de estos modelos habría dos tipos claramente diferenciados , los que defienden una democracia representativa global o mundial , y aquellos que defienden sobre una democracia directa global o mundial un modelo asambleario ...
Rubén García Pedraza

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASAMBLEARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asambleario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Concluye en Cienfuegos proceso asambleario 55 aniversario de la ...
Proceso asambleario 55 Aniversario de la Organización de Pioneros José Martí (OPJM) que aconteció en cada territorio de la provincia y que concluye con la ... «Radio Ciudad Del Mar, mai 16»
2
Frente Asambleario debatirá sobre: "Hegemonía comunicacional y ...
28 de mayo de 2016.- El Frente Asambleario (FA) es el punto de encuentro de un conjunto de expresiones político-organizativas que hacen vida en la gran ... «Aporrea, mai 16»
3
Mañana se va a celebrar el Congreso Local Asambleario ...
La cita será a las 12 de la Mañana en la sede, situada en Cánovas del Castillo 76. De esta manera las 12 de la Mañana será la constitución del Congreso, ... «Siete Días Jumilla, mai 16»
4
Madrid. El Sindicato Asambleario de Sanidad, y la Fundación ...
El próximo martes 24 de mayo, en el marco del Encuentro Libertario 2016, y organizado por La Apuesta Directa, el Sindicato Asambleario de Sanidad, y la ... «kaosenlared.net, mai 16»
5
"Habla, juntos por San Andrés" opta por el sistema asambleario
"Habla, juntos por San Andrés" opta por el sistema asambleario. El colectivo abandona la palabra Plataforma "para evitar la confusión" y nace con 12 ... «eldia.es, mai 16»
6
Inicia la Upec proceso asambleario a tres años del IX Congreso
UPEC Con la finalidad de hacer una valoración del cumplimiento de las 26 proyecciones de trabajo de la organización, aprobadas en el IX Congreso de la ... «Unión de Periodistas de Cuba, avril 16»
7
Martínez-Maillo critica cómo un partido "asambleario" como ...
El vicesecretario de Organización del Partido Popular, Fernando Martínez-Maillo, ha criticado hoy la forma en la que un "partido asambleario" como Podemos ... «eldiario.es, mars 16»
8
Relegado, el peronismo asambleario define sus comisiones en ...
Sin resolver la interna por la conducción, la mesa de negociación K aceleró esta semana los lugares a definir. Pese a ser primera minoría no controlará las ... «Letra P, mars 16»
9
Tras los golpes, nace el peronismo asambleario en el bloque K de ...
Pasó la furia y ahora los diputados provinciales definieron que sea una mesa de trabajo la que guíe los pasos de la bancada. No hay nombre para la sucesión ... «Letra P, mars 16»
10
Caucus, los asamblearios colonos que surgieron antes de la ...
Un micrófono y un vaso de agua durante un acto en la universidad de Des Moines, Iowa, en el que estuvo presente la candidata demócrata a la presidencia de ... «El Mundo, févr 16»

IMAGES SUR «ASAMBLEARIO»

asambleario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asambleario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asambleario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z