Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "axiote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AXIOTE EN ESPAGNOL

a · xio · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AXIOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Axiote est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AXIOTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «axiote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de axiote dans le dictionnaire espagnol

La définition de axiote dans le dictionnaire est bija. En el diccionario castellano axiote significa bija.

Cliquez pour voir la définition originale de «axiote» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AXIOTE


achiote
chio·te
candiote
can·dio·te
cerasiote
ce·ra·sio·te
charriote
cha·rrio·te
chipriote
chi·prio·te
cuajiote
cua·jio·te
espiote
es·pio·te
estradiote
es·tra·dio·te
jiote
jio·te
mixiote
mi·xio·te
noviciote
no·vi·cio·te
quiote
quio·te
xiote
xio·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AXIOTE

axial
axil
axila
axilar
axinita
axiología
axiológicamente
axiológico
axioma
axiomática
axiomáticamente
axiomático
axiomatización
axiomatizar
axiómetro
axis
axoidea
axoideo
axón
axonometría

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AXIOTE

azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Synonymes et antonymes de axiote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AXIOTE»

axiote bija cocinando camarones cooking with shrimp delicia detgran imperio maya ingredientes mlts aceite jugo naranja vinagre cebolla morada arroz jitomate rosa nbsp aquí estamos volumen empezamos cocinar mole pero sabía como sabíamos poníamos chile muchachito años saber aprendí cultivar campo tulcingo valle qué llegué words true peoples palabras seres verdaderos achiote from nahuatl achiotl paste made seeds grains shrub bixa orellana used food coloring condiment trata semillas granos hace más breve vida tierra roja cantar solariego atardeceres grupa anuncio descuella filo

Traducteur en ligne avec la traduction de axiote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AXIOTE

Découvrez la traduction de axiote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de axiote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «axiote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

axiote
1325 millions de locuteurs

espagnol

axiote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Axiote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

axiote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

axiote
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

axiote
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

axiote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

axiote
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

axiote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

axiote
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

axiote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

axiote
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

axiote
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

axiote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

axiote
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

axiote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

axiote
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

axiote
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

axiote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

axiote
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

axiote
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

axiote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

axiote
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

axiote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axiote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

axiote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de axiote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AXIOTE»

Le terme «axiote» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «axiote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de axiote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «axiote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AXIOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «axiote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «axiote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot axiote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AXIOTE»

Découvrez l'usage de axiote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec axiote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cocinando Con Camarones/ Cooking with Shrimp: Delicia De ...
Camarones. detgran. Imperio. Maya. Ingredientes: 10 mlts. de aceite 180 g. de camarones 10 g. de axiote 20 mlts. de jugo de naranja 5 mlts. de vinagre 5 g. de cebolla morada 60 g. de arroz 2 g. de sal 30 g. de jitomate 20 g. de rosa de ...
Sebastián Verti, 2002
2
¡Aquí Estamos!: Volumen I
Empezamos a cocinar mole pero sabía como axiote no sabíamos cocinar le poníamos chile pero un muchachito de 15 años que iba a saber. Yo aprendí a cultivar el campo en Tulcingo del Valle, ¡pero qué iba yo a saber de cocinar! Yo llegué ...
Leticia Roa Nixon (Ahdanah), 2012
3
Words of the True Peoples/Palabras de los Seres Verdaderos: ...
2. Achiote, from the Nahuatl achiotl: a red paste made from the seeds or grains of a shrub, Bixa orellana, and used as a food coloring and condiment. • Se trata de las semillas o granos con que se hace el ''achiote'' o ''axiote,'' Bixa orellana ...
Carlos Montemayor, Donald Frischmann, 2005
4
Más Breve Que una Vida
El axiote es tierra, tierra roja, cantar solariego de atardeceres a la grupa o del anuncio que descuella al filo del oriente. De eso pinta el axiote, de un bermejo polvo de la tierra sin tierra, arena sangre comestible. *** Digo: No descansaremos ...
Antonio Tenorio Muñoz Cota, 1999
5
Informe al Gobierno de Guatemala sobre las actividades del ...
Ss indudable que actualmente el kilogramo de axiote tiene un alto valor, pero esto se debe a las características de la producción y del mercado. Mucho tememos que 200 has. sembradas de axiote (en caso de que solamente una cooperativa ...
International Labour Office. Expanded Programme of Technical Assistance, 1962
6
Reforma de trages
Lo que cuenta de Ioanatodo es mentira defollada,y aísi no la refiero. La&enia, Mantinea,y Axiote Filafia ( fegun eferibe Rodi* gínio) en auito varonil fueron dicipulos de Plato. Eugenia hija de vn noble Romano tambien fe fin gío varon en vn ...
Hernando de Talavera, Bartolomé Jiménez Patón, 1638
7
Les diez libros de Diógenes Laercio: sobre las vidas, ...
Timofao CIzicc'no , Eveon Lampsace'no , Piton y Hcraclídes Enienses , Hipotales y Caíipo Atenienses , Demetrio Amfipolítes , Heraclídes Póntico, y otros muchos: ademas, dos mugeres,Lastc'nia Man- tineense , y Axiote'a Fliásia , la qual iba ...
Diogenes Laertius, 1792
8
Abogacía y ciudadanía: Biograf¡a de la abogac¡a ibérica
... 91, manifiesta que “aquellos varones que eran cobardes y habían vivido mal se transformaron, al parecer, en hembras, en el momento de su segundo nacimiento”; pero en la Academia había también alumnas distinguidas, como Axiote de ...
Modesto Barcia Lago, 2007
9
Los diez libros de Diógenes Laercio sobre las vidas, ...
Timolao Cizice'no , Eveon Lampsace'no , Piton y Heraclídes Enienses , Hipotales y CaJipo Atenienses , Demetrio Amfipolítes , Heraclídes Pon tico, y otros muchos: ademas, dos mugeres,Laste'nia Man- tineense , y Axiote'a Fliásia , la qual ...
Diógenes Laercio, 1792
10
Los lenguajes del símbolo: investigaciones de hermenéutica ...
... produce cuando se tiñen la túnica con manchas de axiote; Marion opina que « esos dibujos ceremoniales de color ocre recuerdan insólitamente las manchas características del gran felino americano».118 Además, hay varios mitos en este  ...
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AXIOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme axiote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antojitos venezolanos, ¿dónde comerlos?
... faltar es el platillo típico de Venezuela que le da nombre a este restaurante: las hallacas, unos tamalitos de cerdo, pollo y res con onoto (axiote) y almendras, ... «Chilango, juin 16»
2
Delicias con sabor a cochinita
... es poco condimentada, pero cuenta con suficientes toques de axiote para deleitar el paladar. Se acompañan de camas de frijoles caseros, cebolla morada ... «El Grafico, juin 16»
3
Gastronomic delights promised at Cancun-Riviera Maya Wine ...
... City), Jonatan Gomez Luna (Le Chique in Puerto Morelos), Xavi Perez Stone (Axiote in Playa del Carmen) and Jorge Vallejo (Quintonil in Mexico City). «The Yucatan Times, avril 16»
4
Chef le da su lugar a los cocineros
Maneja dos conceptos de comida, la mexicana, en Axiote, y la de autor, en el hotel Grand Velas. Las escuelas. El reconocido chef recomienda a las escuelas ... «El Diario de Yucatán, avril 16»
5
Para paladares selectos y finos
La cena de cinco tiempos fue servida por los chefs Xavi Pérez Stone, del restaurante Axiote y ganador del concurso “Iron Chef Canadá 2014”; Mario Espinosa, ... «El Diario de Yucatán, avril 16»
6
Regresa un festival de vinos
Ellos serán Xavi Pérez Stone, de Axiote; Jorge Vallejo, de Quintonil, y Antonio Fernández, de Raíz, quienes unirán su talento al de los barceloneses para ... «El Diario de Yucatán, avril 16»
7
Cena para sibaritas
El invitado especial es Xavi Pérez Stone, del restaurante Axiote de Playa del Carmen y ganador de “Iron Chef Canadá” en 2014. También participarán Mario ... «El Diario de Yucatán, avril 16»
8
Feria del tamal reúne a 12 estados y ocho países
Los ingredientes son naranja agria, papa, manteca, caldo de la carne y el relleno es de arroz y carne de cerdo o pollo marinada en axiote y también naranja ... «La Razon, janv 16»
9
Dónde comer tacos
7. Tacos Chapultepec. Cardenal Cisneros, 13. Su especialidad es el de cochinita: cerdo adobado con axiote y cebolla morada encurtida en naranja agria (1,50 ... «Metrópoli, janv 16»
10
Atalaya: Oasis en un desierto gastronómico
... taco de pork belly, preparado con tocino de cerdo encurtido en sal de grano y especias, adobado con axiote, jugo de naranja agria y chiles guajillo y ancho, ... «Mundo52, déc 15»

IMAGES SUR «AXIOTE»

axiote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Axiote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/axiote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z