Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BARBERA

La palabra barbera procede de barba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BARBERA EN ESPAGNOL

bar · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARBERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barbera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARBERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «barbera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Barbera

Barbera

Barbera se réfère à: ▪ un coiffeur; ▪ Barbera, un type de vin italien fabriqué dans le Piémont. Barbera hace referencia a: ▪ una Peluquería; ▪ Barbera, un tipo de vino italiano que se elabora en el Piamonte.

définition de barbera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais barbera signifie barber. En el diccionario castellano barbera significa barbero.
Cliquez pour voir la définition originale de «barbera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BARBERA


albera
al·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cabera
ca·be·ra
cancerbera
can·cer·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
herbera
her·be·ra
hierbera
hier·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tambera
tam·be·ra
tobera
to·be·ra
turbera
tur·be·ra
yerbera
yer·be·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BARBERA

barbasco
barbastrense
barbastrina
barbastrino
barbato
barbear
barbechada
barbechar
barbechera
barbecho
barbería
barberil
barbero
barberol
barbeta
barbián
barbiana
barbiblanca
barbiblanco
barbicacho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BARBERA

adobera
algarrobera
almadrabera
arrobera
babera
cambera
carabera
cebera
celtíbera
cibera
cubera
escobera
globera
íbera
jabera
bera
maracaibera
marimbera
quilombera
rabera

Synonymes et antonymes de barbera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARBERA»

barbera navaja barbera hace referencia peluquería tipo vino elabora piamonte barbero lecciones neurocirugía espíritu santo enséñanos orar aunque dicho gran desconocido realidad muchos cristianos encuentra aliento para vida oración maestro enseña biblia refiere sobre satans hablar escribir satanás podría parecer adaptado especie ambiente evangélico donde trata mucho argumentos carácter edificante insertar argumento este género vasto campo dando hasta catálogo obras impresas siglo xvii biblioteca pedro baltasar favor doctor balthasar cauallero diputado año contra fiscal visita

Traducteur en ligne avec la traduction de barbera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBERA

Découvrez la traduction de barbera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

巴贝拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

barbera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारबरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باربيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Barbera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barbera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Barbera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barbera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barbera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルベーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barbera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barbera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்பெரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barbera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barbera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barbera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barbera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Barbera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barbera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barbera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barbera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barbera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBERA»

Le terme «barbera» est assez utilisé et occupe la place 10.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barbera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barbera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARBERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «barbera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «barbera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot barbera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BARBERA»

Découvrez l'usage de barbera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espíritu Santo, enséñanos a orar
Aunque se ha dicho que el Espíritu Santo es el gran desconocido, la realidad es que son muchos los cristianos que encuentra en Él el aliento para su vida de oración y el maestro que les enseña a orar.
Carlos Fernandez Barbera, 1998
2
Lo Que La Biblia Refiere Sobre Satans
Hablar y escribir sobre Satanás, podría parecer adaptado, especie en ambiente evangélico, donde se trata mucho sobre argumentos de carácter edificante.Insertar un argumento de este género, en el vasto campo evangélico, dando hasta un ...
Domenico Barbera, 2008
3
Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca ...
539 Barbera, Pedro Baltasar En favor del Doctor Pedro Balthasar Barbera Cauallero, Diputado que fue en el año 1602. Contra el Fiscal de la visita de la casa de la Diputación / [Petrus Balthasar Barbera].- [S.l. :s.n.,s.a.] [6]p.,[l]h.enbl. ; Fol.
Universidad de Valencia Biblioteca General e Histórica, 2005
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Barberá Arpañez, Faustino Barberá Baenza, Solano [LZ] Barberá Balaguer, Rafael [LZ] Barberá Blanch, Jose [LZ] Barbera Boix, Felipe [LZ] Barbera Bull, Pedro [LZ] Barbera Caberol, Jose [LZ] Barbera Castellet, Francisco Barbera Déspuíg, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Mujeres y liderazgo: Una nueva forma de dirigir
BARBERA, E. (1998): Psicología del género, Barcelona, Ariel Psicología. — ( 2000): «Género y organización laboral: intervenciones y cambio», en J. FERNANDEZ (ed.): Intervención en los ámbitos de la sexologia y la genero- logía, Madrid, ...
M. Amparo Ramos López, 2005
6
Estudiantes y probanzas de cursos en la Universidad de ...
Amparo Felipo Orts, Fco. Javier Peris Felipo, Francisca MIralles Vives. 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 Francisco Barbera, Felix Rodríguez, juan Cabriada, Salvador Moliner, jose Roldan, Diego ...
Amparo Felipo Orts, Fco. Javier Peris Felipo, Francisca MIralles Vives, 2013
7
Estudiantes y grados de cursos en la Universidad de Valencia ...
5.6.2 Félix 111112111 Rodríguez, Salvador Moliner, 111211 Cabriada, Bartolomé Selma, Francisco Barbera, 1056 Roldan P.: Felix 111115111 Rodríguez. 5.6.2 Pedro Torrent, Salvador Moliner, 111211 Cabriada, Bartolomé Selma, ...
Amparo Felipo Orts, Francisca Miralles Vives, Fco. Javier Peris Felipo, 2013
8
La presencia bizantina en Hispania, siglos VI-VII: la ...
Entre los segundos, contamos con peces (CP 3671-146-1), motivos Barbera-Pe triaggi 327 A y B, caros a la iconografía cristiana en tanto aluden al nombre de Cristo y a los sacramentos de bautismo y eucaristía. Igualmente, no faltan ...
Jaime Vizcaíno Sánchez, 2009
9
Santuarios urbanos en el mundo ibérico
BARBERA, J. (1985): Un parallel remot de l'edifici públic de Burriac (Cabrera del Mar). Laietania 2-3: 146-150. BARBERA, J.; DuprÉ, X. (1984): Els laietans, assaig de síntesi. Fonaments 4: 31-86. Barbera, J.; Pascual, R. (1979-80): Burriac, ...
Martín Almagro-Gorbea, Martín Almagro Gorbea, Teresa Moneo, 2000
10
Cartas de población y franquicia de Cataluña
monasterio, 478, 566. Banyoles, paraje de (en Tivissa), 721. baralas, 399. Barbastro (prov. Huesca), 26, 72, 91, 93, 96, 195, 242. Barbera, terminus de, 390. I] Barbera de la Conca (com. Conca de Barbera, prov. Tarragona), 92, 722. — castillo ...
José María Font Rius, 1983

IMAGES SUR «BARBERA»

barbera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/barbera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z